Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÍ AUF SPANISCH

ca · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caí ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caí

Cebus

Cebus

Anmutige Kapuziner-Affen sind Mitglieder der Cebus-Gattung der platyrrischen Primaten aus Mittel- und Südamerika; Verdankt ihren Namen den Kapuziner-Mönchen, deren Kapuze eine Farbe hat, die den Haaren ähnlich ist, die das Gesicht dieser Affen umgeben. Die Kapuziner sind klein, typischerweise etwa 45 cm lang, mit einem Greifschwanz, der um die Zweige windet, um die Bewegung um die Bäume zu unterstützen. Es wird geglaubt, dass der Kapuziner-Affe der klügste der New-World-Affen ist, der gerne erforscht und in Gefangenschaft beobachtet wird, oft die Dinge, die sie finden, reduziert. Im Allgemeinen ist der junge Affe leichter als der Erwachsene, sein Schwanz ist von der gleichen Länge wie der Körper. Normalerweise lebt in Herde, deshalb, wenn Capuchin Gefangene freigegeben werden, ist es immer in der Gruppe getan. Los monos capuchinos gráciles son los miembros del género Cebus de primates platirrinos de América Central y del Sur; deben su nombre a los monjes capuchinos, cuya capucha tiene un color similar a los pelos que rodean la cara de estos monos. Los capuchinos son pequeños, típicamente de unos 45 cm de largo, con una cola prensil que enrollan alrededor de las ramas para ayudarse en el movimiento alrededor de los árboles. Se cree que el mono capuchino es el más inteligente de los monos del Nuevo Mundo, le gusta explorar y cuando es observado en cautiverio, a menudo reduce a piezas las cosas que halla. En general el mono joven es más claro que el adulto, su cola es del mismo largo que el cuerpo. Normalmente vive en manada, por eso cuando se liberan capuchinos cautivos se hace siempre en grupo.

Definition von caí im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caí im Wörterbuch ist Kapuzineraffen. En el diccionario castellano caí significa mono capuchino.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAÍ


Adonaí
a·do·na·í
aguaí
a·gua·í
bahaí
ba·ha·í
vacaraí
va·ca·ra·í
yataí
ya·ta·í

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÍ

cai
caíble
caico
caicobé
caícos
caíd
caída
caído
caifán
caigua
caiguá
caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín

Synonyme und Antonyme von caí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caí monos capuchinos gráciles miembros género cebus primates platirrinos américa central deben nombre monjes cuya capucha tiene color similar pelos rodean cara estos pequeños típicamente selva estuche dicen celebrada como novelas cumbre narrativa española contemporánea fuerza insólita cruel desbordada poesía profundamente moral radical irrepetible juan marsé instala cómo qué poder julio sintaxis casual preposicional correspondencia ttjt ouxíji ótj peic tíji fiov tüx íaji xaípeiv óij jouxtji xooi xaip ewxátlpwi xaípef mexeáypwi xaipuv mexeórypwi xoúpeiv méxéóypwi nbsp medio fisico recursos naturales peninsula iberica rpóitog rrjg ixeraxxeíaq tícv épywv tolovtóq tíq napa tóíq quot ripolv xatoq avinreir qyóroc áiroxáiiitovtoc ftcorq óib davuáoai tjjc xúpaq ttjv ixoirovíav epya ofiévuv avttjv pastoral jacinto

Übersetzung von caí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von caí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我跌
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I fell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं गिर गया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقد وقعت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я упал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu caí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি খোলস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je suis tombé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya jatuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich fiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私は落ちました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 떨어졌다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku ambruk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi rơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் விழுந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी पडलो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düştüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sono caduto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upadłem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я впав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am căzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπεσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek het
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag föll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg falt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÍ»

Der Begriff «caí» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caí auf Spanisch

BEISPIELE

5 SPRICHWORT MIT «CAÍ»

Si caí, y me quebré el pie, mejor me fue.
Huí de la ceniza y caí en las brasas.
Huyendo del hoyo caí en el arroyo.
Huyendo del humo caí en el fuego.
Por ir mirando la luna, me caí en la laguna.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estuche Si te dicen que caí I y II
Celebrada como una de las novelas cumbre de la narrativa española contemporánea, de una fuerza insólita y cruel, y de una desbordada poesía, profundamente moral, radical e irrepetible, en «Si te dicen que caí» Juan Marsé nos instala ...
Juan Marsé, 2010
2
Sintaxis casual y preposicional de la correspondencia real ...
TTjt /3ouXíji /caí tux óTj/íu)i xc«peic 5.1. tíji fiov\rfi /caí tüx ótj/íaji xaípeiv 6.1. [tíji fiov\r\L /caí] tüx óij/xwi xa^M 7.1. tíji /JouXTji /caí tax ótj/xooi xaip^iM 9. 1 . EwxáTlpwi xaípef] 10.1. MeXeáypwi xaipuv 11.1. MeXeórypwi xoúpeiv 12.1. MéXéóypwi ...
María Marta González González, 1996
3
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
6 5e rpóitog rrjg ixeraXXeíaQ /caí tícv épywv tolovtóq tíq ean napa tóíq "\¡3ripoLV. ... ean \j/i]y¡xaTOQ avinreir-qyóroc; /caí áiroXáiiitovToc, ftcorq. óib /caí davuáoai nq av tÍ)v re tjjc, xúPaQ 4>0oiv /caí ttjv 4>iXoirovíav twv epya^ofiévuv avTTjV ...
4
La pastoral de Jacinto
Verde melón, o amarillo, 2865 que hizo en esto] no hizo mucho CAÍ; 2867 quise] quiero CAÍ; 2868-71 Si sabes... rigor] om. CAÍ; 2873 a la] el CAÍ; 2874 excede el] no excede al CAÍ; 2875 esa] esta CAÍ; elevada] nevada CAÍ; 2876 Aqui... mano] ...
Lope de Vega, Paola Ambrosi, 1997
5
Breves apuntamie[n]tos por parte de D. Phelipe Nuñez Molero, ...
y aviendo muerto, fuccedioen ellos Luis de Éípinoía íu hermano (Caí.23.) por euya muerte,por el año de 1 679.pretertdió la poííefsion de todos ellosel Lic. Gabriel Manuel Geronimode Oncala (Caí. 38. ) como nieto , que dixoíer de FrancMco ...
Phelipe Nuñez Molero, Salvador Sánchez de Vedmar, Francisco Moreno Espinosa, 1679
6
Materias para ser presentadas durante el Curso de Cafe 1957.
... caj o -4 o; UA o H 3 • • R • o caj • co • (Ai CA! • H OA • 3 • 3 • á • o • vO • O □ CM H SO -4 -4 xO o O CAÍ CM o " 3 co 2n H ü O ^a CA --C O CA CAÍ UA CAÍ UA q • c *- • co • CO • O • o • CO • C*- • CAÍ • O • O • r~ * fM H H H H i — 1 H H -4 □H O O ...
7
Catecismo católico trilingüe del P.Pedro Canisio, teólogo de ...
Pos ten exousían caí ten autbentían ecctésia- stikén aidesómetba, Tdísdépou baguíais caí oicoumenicdls synódois, tóis ton apostólon caí pa- teron didágmasi caí pse- pbísmasin anadecbtbeísi^ tóis ton progónon doki- mastbelsinétbesin, ...
PETRUS CANISIUS, 1798
8
Catecismo católico trilingüe
Caí ten exousían caí authentían aischyne- stbai. Pos tén exousían cdi ten authentían ecclésia- stikén aidesómetba; Tdlsdépou baguíais caí oicoumenicdis synódois, tóis ton apostelan caí pa- terón didágmasi caí pse- phísmasin anadechtbelsi, ...
Pedro Canisio (Santo), José Goya y Muniain, 1798
9
Andrés de Claramonte: Tan largo me lo fiáis
Necedad de necedades. d.lu. No vés que di mi palabra. Caí. Ya está cerrada la Iglesia. d.lu. Llama. Cata, q importa q llame, quien tiene de responder si duermen los sacristanes. d.lu. Llega a esse postigo Ca Abierto está. d. lu. Pues entra. Ca.
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1990
10
Catalina Howard: drama en cinco actos
EíA. Sabes que mis bienes están confiscados? Caí. Si. Eth. Que no tengo ya titulos? Caí. Si. EíA. Que hasta mi vida está amenazada? Caí. Si, si; pero el rey se aplacará. EíA. Y sabes por quien lo pierdo todo?... [Levantandose y mirándola .) ...
Alexandre Dumas, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Contador: "Desde que me caí, no me he encontrado bien"
"Desde que caí los dos primeros días no me he encontrado bien, lo he intentado pero no sé por qué razón no me he encontrado bien y por eso hemos tomado ... «MARCA.com, Jul 16»
2
José Luis Moreno: «Caí en la anorexia por un desamor y dejé de ...
«Caí en una cosa que entonces se llamaba angustia vital y hoy lo llaman anorexia. Deje de cantar y, por necesidades económicas, tuve que dedicarme a la ... «El Diario Montanes, Jun 16»
3
José Luis Moreno, sobre su primer desamor: "Caí en la anorexia y ...
Caí en una cosa que entonces se llamaba angustia vital y hoy lo llaman anorexia. Deje de cantar y, por necesidades económicas, tuve que dedicarme a la ... «TeleCinco.es, Jun 16»
4
'Caí siete plantas y me fui golpeando contra todos los balcones'
El Reino Unido se ha visto obligado a endurecer su campaña para combatir la mala relación que guardan sus ciudadanos con los balcones de nuestros ... «El Mundo, Jun 16»
5
Y yo caí… enamorado de Bérgamo
Ryan Air: grandeza y servidumbre. La grandeza, que es la línea aérea que, alucina, puso a Bérgamo en el mapa; la servidumbre, que para ir a Bérgamo tuve ... «7caníbales, Jun 16»
6
Carlos Silva: “Caí en las provocaciones”
Un jugador se tiró a las gradas, un técnico golpeó a una persona y al día siguiente hubo muchas provocaciones; lamentablemente, caí en las provocaciones, ... «Líder en Deportes, Apr 16»
7
En PalermoNatacha Jaitt: "Me asaltaron, me clavaron un ...
"Caí al piso", apuntó y explicó a sus seguidores que "por suerte un seguridad de edificio y un pibe corrieron, más después la policía" pero su atacante logró ... «Primicias Ya, Apr 16»
8
El día que caí en la trampa de un "policía sucio" en México
La corrupción se ha convertido en una parte molesta e inevitable de la vida diaria para muchos mexicanos, y tal como cuenta la corresponsal de la BBC en ... «BBC Mundo, Mär 16»
9
“Me desmayé por el cansancio y caí en las ruedas del tren”, relata ...
Los discapacitados siguen en Estados Unidos tratando de ver al presidente Obama para contarles su drama. Estuvieron presos en Texas cuando marchaban ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»
10
"Me caí al suelo y siguió acuchillándome hasta que llegó un coche y ...
«Me caí al suelo y siguió acuchillando, pero no paró hasta que llegó un coche». Así relató ayer la joven, vecina de Almazán, la agresión que sufrió el 11 de ... «Diario de Soria, Mär 16»

BILDER ÜBER «CAÍ»

caí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cai>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z