Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caifán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAIFÁN AUF SPANISCH

cai · fán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAIFÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caifán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAIFÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caifán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caifán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caipán im Wörterbuch ist in einer Stadtviertel herausragend. En el diccionario castellano caifán significa sujeto preeminente en un barrio de ciudad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caifán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAIFÁN


afán
fán
celofán
ce·lo·fán
cofán
co·fán
farfán
far·fán
golfán
gol·fán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAIFÁN

cai
caí
caíble
caico
caicobé
caícos
caíd
caída
caído
caigua
caiguá
caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAIFÁN

adán
adrián
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
galán
gavilán
germán
guardián
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonyme und Antonyme von caifán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAIFÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caifán sujeto preeminente barrio ciudad problema doble cambio piel carlos fuentes suponer solución palabra halle poesía baudelaire caifanazo poeta francés disfraza cadáver mito eros dice narrador cuando medita sobre relación razón nbsp entre tiras porros caifanes tiempo corridos sones pero qué hacerte tediosa descripción dentro momento podrás comprobar mismo como vive auténtico maestro chícharo opina compadrito jarocho modalidad nunca podrá tormenta roja méxico apenas tres años antes ansiaba tarifas ahora ofelia enamorado ella aborrecía oficio imbécil repetía abrigar celos

Übersetzung von caifán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAIFÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von caifán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caifán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caifán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Caifan
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caifán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caifan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caifan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Caifan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caifan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caifan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Caifan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caifan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caifan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caifan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Caifan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Caifan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caifan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caifan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Caifan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Caifan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caifan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caifan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caifan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caifan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caifan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caifan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caifan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caifan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caifan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caifán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAIFÁN»

Der Begriff «caifán» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caifán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caifán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caifán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAIFÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caifán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caifán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caifán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAIFÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caifán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caifán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El problema del doble en Cambio de Piel de Carlos Fuentes: ...
Es de suponer que la solución del significado de la palabra caifán se halle en la poesía de Baudelaire: el caifanazo del poeta francés disfraza el cadáver con el mito de Eros -dice el Narrador cuando medita sobre la relación de la razón y la ...
Zsuzsanna Csikós, 2003
2
Entre tiras, porros y caifanes: tiempo de corridos, sones y ...
Pero, ¿a qué hacerte una tediosa descripción si dentro de un momento podrás comprobar por ti mismo, como vive un auténtico caifán? El maestro Chícharo opina que el compadrito Jarocho Jar en su modalidad de caifán, nunca podrá ser ...
Gonzalo Martré, 1982
3
Tormenta roja sobre México?
Apenas dos o tres años antes ansiaba ser un caifán como El Tarifas. Y ahora, caifán de Ofelia, enamorado de ella, aborrecía el oficio. Era imbécil — se repetía — abrigar celos; ella lo amaba, era obvio. Si ella podía separar el amor del uso ...
Gonzalo Martré, 1992
4
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
El caifán ha sido bautizado. Después ofrecerá, al insistir en su conducta y en su vestuario, la definición del término. El hispanglish brota en cantinas, prostíbulos, garitos, cervecerías... Y de ese vicio declarado, de ese melting pot de México ...
Saúl Sosnowski, 1997
5
Niebla y retorno: (cuentos)
Y la fiesta comenzaba con Nacidosparasersalvajes y la Chingola entregaba su cintura a un Caifán más bajo-que ella y movía sus nalgas pequeñas dentro del pantalón de cuerina negra y el Caifán trataba de apretujarla y ella lo empujaba ...
René Bascopé Aspiazu, 1988
6
Políticas públicas estatales y derechos humanos de mujeres ...
La práctica del proxenetismo trae consigo una serie de procedimientos en los cuales el nuevo caifán va aprendiendo a seducir, convencer y prostituir a las mujeres con las que sostiene una relación de doble moral durante el tiempo en el ...
Leonor Luz María Rocha Pérez, 2004
7
Historia documental del cine mexicano: 1966-1967
"Caifán" es un gigoló, es un individuo apto, un abusado, un sujeto bien vestido, un jefe de palomilla. El "caifán" se produce en los barrios pero también en el mundo burgués. Es más frecuente sin embargo en los primeros. [...] El "caifán" [.
Emilio García Riera, 1992
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
En México: caifán (académicamente significa «sujeto preeminente en un barrio de ciudad), castigador, cinturita, pachuco (voz nahua) y padrino. Y en Venezuela : sigui. Puta Cabrito, cabrón, lupanar (de loba), gorrón (de guarro), chivo, son ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Días de guardar
El caifán ha sido bautizado. Después ofrecerá, al insistir en su conducta y en su vestuario, la definición del término. El hispan- glish brota en cantinas, prostíbulos , garitos, cervecerías. Cincho que sí. Y de ese vicio declarado, de ese melting ...
Carlos Monsiváis, 1970
10
Silabario de palabrejas
... la verga como con desprecio. cadejo Parte del cabello muy enredada que se separa para peinarla. La verga trata de desenredar los vellos del pubis femenino . caifán Es el mantenido por putas o el padrote. De 43 EL NOMBRE DEL FALO.
Elí de Gortari, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAIFÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caifán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presentará Alejandro Marcovich Ser o no ser un caifán… en FUL 2016
Ser o no ser un caifán… es el libro autobiográfico del guitarrista Alejandro Marcovich, que será presentado en la 29 edición de la Feria Universitaria del Libro ... «Independiente de Hidalgo, Jul 16»
2
Ser o no ser un Caifán… Alejandro Marcovich presentará su ...
Ser o no ser un Caifán… es parte de lo que podrás conocer en el libro autobiográfico del guitarrista Alejandro Marcovich, quien se presentará en la Feria ... «Puebla, Jul 16»
3
Como el Caifán
Justo como lo han hecho desde 1987 a la fecha, Caifanes entregó todo la noche del viernes en el Word Trade Center en Boca del Río y el público rockero le ... «Diario El Mundo de Córdoba, Jun 16»
4
EL OCTAVO DÍA: Juan Villoro y los Caifanes
Diego Herrera es el “caifán” mayor. Los arreglos tiene de repente ecos de otra época del grupo Caifanes, pero en su mayoría fluyen las notas con citas de ... «Noroeste, Jun 16»
5
Un Caifán entre nosotros
El cantante de las legendarias bandas mexicanas Caifanes y Jaguares llega al país. Saúl Hernández se presentará en un único show para dar la bienvenida a ... «Diario El Día, Mai 16»
6
Endurecerán castigos en el Paseo Morelos
Multado. El viernes en la tarde del Bar Caifán sacaron escombro y lo dejaron abandonado en el carril norte del Paseo Morelos. (CORTESÍA) ... «El Siglo de Torreón, Mai 16»
7
'Los Caifanes' cambiaron el cine
Si terminaron la cinta fue porque Juan Ibáñez se portó como todo un caifán, ... Si Ibáñez decía: "Hay que meterse en un ataúd", Los Caifanes se metían a un ... «Milenio.com, Mai 16»
8
Alza Óscar Chávez voz de caifán en la CDMX
“¿Que de dónde vengo, amigo?”, se preguntó por lo alto y el público, pícaro, se frotó las manos. Óscar Chávez no tardó en cumplir: “De una casota que tengo ... «Despertar de Oaxaca, Mär 16»
9
Oscar Chávez invita a vestirse de caifán
El cantante Oscar Chávez celebrará el próximo 20 de marzo 81 años de vida y 50 de trayectoria artística, con un concierto gratuito en el Zócalo de la Ciudad de ... «El Siglo Durango, Mär 16»
10
Palabra de Caifán
A los poquísimos ejemplos de libros de rock mexicano que dan fe de las historias de un género que siempre ha ido a contracorriente, con todas las vicisitudes ... «El Universal, Jan 16»

BILDER ÜBER «CAIFÁN»

caifán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caifán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caifan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z