Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cajear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAJEAR AUF SPANISCH

ca · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAJEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cajear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cajear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CAJEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cajear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cajear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cajear im Wörterbuch besteht darin, eine Schachtel oder ein Loch in einem Stück zu machen, um es mit einem anderen zu verbinden. En el diccionario castellano cajear significa hacer una caja o hueco en una pieza para ensamblarla con otra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cajear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cajeo
cajeas / cajeás
él cajea
nos. cajeamos
vos. cajeáis / cajean
ellos cajean
Pretérito imperfecto
yo cajeaba
cajeabas
él cajeaba
nos. cajeábamos
vos. cajeabais / cajeaban
ellos cajeaban
Pret. perfecto simple
yo cajeé
cajeaste
él cajeó
nos. cajeamos
vos. cajeasteis / cajearon
ellos cajearon
Futuro simple
yo cajearé
cajearás
él cajeará
nos. cajearemos
vos. cajearéis / cajearán
ellos cajearán
Condicional simple
yo cajearía
cajearías
él cajearía
nos. cajearíamos
vos. cajearíais / cajearían
ellos cajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cajeado
has cajeado
él ha cajeado
nos. hemos cajeado
vos. habéis cajeado
ellos han cajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cajeado
habías cajeado
él había cajeado
nos. habíamos cajeado
vos. habíais cajeado
ellos habían cajeado
Pretérito Anterior
yo hube cajeado
hubiste cajeado
él hubo cajeado
nos. hubimos cajeado
vos. hubisteis cajeado
ellos hubieron cajeado
Futuro perfecto
yo habré cajeado
habrás cajeado
él habrá cajeado
nos. habremos cajeado
vos. habréis cajeado
ellos habrán cajeado
Condicional Perfecto
yo habría cajeado
habrías cajeado
él habría cajeado
nos. habríamos cajeado
vos. habríais cajeado
ellos habrían cajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cajee
cajees
él cajee
nos. cajeemos
vos. cajeéis / cajeen
ellos cajeen
Pretérito imperfecto
yo cajeara o cajease
cajearas o cajeases
él cajeara o cajease
nos. cajeáramos o cajeásemos
vos. cajearais o cajeaseis / cajearan o cajeasen
ellos cajearan o cajeasen
Futuro simple
yo cajeare
cajeares
él cajeare
nos. cajeáremos
vos. cajeareis / cajearen
ellos cajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cajeado
hubiste cajeado
él hubo cajeado
nos. hubimos cajeado
vos. hubisteis cajeado
ellos hubieron cajeado
Futuro Perfecto
yo habré cajeado
habrás cajeado
él habrá cajeado
nos. habremos cajeado
vos. habréis cajeado
ellos habrán cajeado
Condicional perfecto
yo habría cajeado
habrías cajeado
él habría cajeado
nos. habríamos cajeado
vos. habríais cajeado
ellos habrían cajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cajea (tú) / cajeá (vos)
cajead (vosotros) / cajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cajear
Participio
cajeado
Gerundio
cajeando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAJEAR

caja
cajabambina
cajabambino
cajamarquina
cajamarquino
cajatambina
cajatambino
cajel
cajera
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Synonyme und Antonyme von cajear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAJEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cajear hacer caja hueco pieza para ensamblarla otra tecnología metales profesionales técnico mecánicas ranurar fresa mango cónico puede ajustar juego galgas altura centro subiendo cuidadosamente mesa aconsejable intercalar nbsp inglés adviser asesor adynamic adinámico adze traviesas sleepers madera ferrocarril adzing cajeo boring preformado forestal machine azoladora máquina manual montador electricista libro consulta electrotécnico terrell croft cliffort carr john watt vista frente quot profundidad cajas poste nivel terreno plantilla cuerda políglota tren alemán catalán bourrer aixada limpeza carril ballast cleaner azada removido limpieza balasto véase bateado azuela

Übersetzung von cajear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAJEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cajear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cajear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cajear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cajear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cajear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cajear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cajear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cajear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cajear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cajear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cajear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cajear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cajear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cajear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cajear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cajear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cajear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cajear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cajear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cajear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cajear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cajear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cajear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cajear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cajear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cajear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cajear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cajear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cajear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAJEAR»

Der Begriff «cajear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cajear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cajear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cajear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAJEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cajear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cajear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cajear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAJEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cajear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cajear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Ranurar con la fresa de cajear DIN 326 Fresa de cajear de mango cónico, 0 14. Se puede ajustar la fresa con un juego de galgas de 18 mm de altura al centro de la pieza subiendo cuidadosamente la mesa. Es aconsejable intercalar un ...
‎1984
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... adviser | asesor. adynamic adinámico. adze (to) cajear traviesas. the sleepers ( to) | cajear las traviesas de madera (ferrocarril). adzing cajeo de traviesas. and boring preformado (forestal). machine azoladora (máquina para cajear traviesas)  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
el libro de consulta del electrotécnico Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt. Vista de frente 49,5^J*1 '""'M de Profundidad Je la ^24,9 "ia Fig. 53. /. Cajas en el poste. I ^ — Nivel del terreno Plantilla de cajear -+- # -Cuerda Fig. 53. //.
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... f a bourrer; G: aixada / para limpeza do carril; /: ballast cleaner} I azada para el removido y la limpieza del balasto 1021 azada /para balasto I véase: azada de bateado 1022 azuela /de cajear {A: Dechsel/; C: rebaixador m; E: kaxatzeko zeio;  ...
Mario León, 1997
5
Diccionario de términos coloniales
(ANCR, Protocolos Coloniales de Cartago, N.° 46. Ordenanzas sobre el buen tratamiento de los Indios. 1675: "...luego que se saque el tercio sin que falte cosa y los guardarán en la ca;'a de comunidad..."). CAJEAR, tr. Pagar por adelantado.
Carmela Velázquez, 2005
6
Tecnología de la madera y del mueble
Hay máquinas taladradoras para nudos de ramas, para espigas de madera, para filas de agujeros y de cajear. 5.5.4.1 Taladradora para nudos de ramas Sirve para taladrar nudos de ramas, para hacer tarugos (discos de relleno), taladrar ...
‎1996
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de azuela. adze I azuela de mano. adze (to) I azolar I cajear traviesas. adze hewn I desbastado con la azuela. adze the sleepers (to) I cajear las traviesas de madera (ferrocarril). adzing I cajeo de traviesas. adzing and boring I preformado  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Ferrocarriles y tranvías
Cajear, derivable de Caja, 7' acepción. Listeria, derivable de Listero. Semaforista , derivable de Semáforo. Sóbreancho, derivable de Ancho. Sobreelevación, derivable de Elevación. Grupo b) : Dieselización, dieselizar, derivados de Diesel.
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CAJEAR, v. a. fig. amer. Costa Rica. Zurrar, azotar, dar una tunda á alguno. || v. r. amer. Méj. Contraer el jugador deudas con el montero. Cajear. Art. y Of. Abrir cejas ó mortajas en la madera con cualquier objeto. || Cajear las traviesas.
10
La cirugía de Juan Munnicks: acomodada a la práctica de sus ...
... que fractura es folucion de continuidad ftn incifion , becba con violencia por cofa externa , que tien> virtud de romper , ó cajear ; ó m is bien diremos, que FRACTURA es folucion de continuidad en los bue- buefos becba por alguna violencia ...
Juan Munnicks, 1771

BILDER ÜBER «CAJEAR»

cajear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cajear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cajear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z