Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camorrear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMORREAR AUF SPANISCH

ca · mo · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMORREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camorrear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs camorrear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CAMORREAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camorrear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camorrear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Camorrear bedeutet zu streiten, Ärger zu machen. En el diccionario castellano camorrear significa reñir, armar camorra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camorrear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CAMORREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo camorreo
camorreas / camorreás
él camorrea
nos. camorreamos
vos. camorreáis / camorrean
ellos camorrean
Pretérito imperfecto
yo camorreaba
camorreabas
él camorreaba
nos. camorreábamos
vos. camorreabais / camorreaban
ellos camorreaban
Pret. perfecto simple
yo camorreé
camorreaste
él camorreó
nos. camorreamos
vos. camorreasteis / camorrearon
ellos camorrearon
Futuro simple
yo camorrearé
camorrearás
él camorreará
nos. camorrearemos
vos. camorrearéis / camorrearán
ellos camorrearán
Condicional simple
yo camorrearía
camorrearías
él camorrearía
nos. camorrearíamos
vos. camorrearíais / camorrearían
ellos camorrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he camorreado
has camorreado
él ha camorreado
nos. hemos camorreado
vos. habéis camorreado
ellos han camorreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había camorreado
habías camorreado
él había camorreado
nos. habíamos camorreado
vos. habíais camorreado
ellos habían camorreado
Pretérito Anterior
yo hube camorreado
hubiste camorreado
él hubo camorreado
nos. hubimos camorreado
vos. hubisteis camorreado
ellos hubieron camorreado
Futuro perfecto
yo habré camorreado
habrás camorreado
él habrá camorreado
nos. habremos camorreado
vos. habréis camorreado
ellos habrán camorreado
Condicional Perfecto
yo habría camorreado
habrías camorreado
él habría camorreado
nos. habríamos camorreado
vos. habríais camorreado
ellos habrían camorreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo camorree
camorrees
él camorree
nos. camorreemos
vos. camorreéis / camorreen
ellos camorreen
Pretérito imperfecto
yo camorreara o camorrease
camorrearas o camorreases
él camorreara o camorrease
nos. camorreáramos o camorreásemos
vos. camorrearais o camorreaseis / camorrearan o camorreasen
ellos camorrearan o camorreasen
Futuro simple
yo camorreare
camorreares
él camorreare
nos. camorreáremos
vos. camorreareis / camorrearen
ellos camorrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube camorreado
hubiste camorreado
él hubo camorreado
nos. hubimos camorreado
vos. hubisteis camorreado
ellos hubieron camorreado
Futuro Perfecto
yo habré camorreado
habrás camorreado
él habrá camorreado
nos. habremos camorreado
vos. habréis camorreado
ellos habrán camorreado
Condicional perfecto
yo habría camorreado
habrías camorreado
él habría camorreado
nos. habríamos camorreado
vos. habríais camorreado
ellos habrían camorreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
camorrea (tú) / camorreá (vos)
camorread (vosotros) / camorreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
camorrear
Participio
camorreado
Gerundio
camorreando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMORREAR


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMORREAR

camitosemítico
camoatí
camocán
camochar
camomila
camón
camonadura
camoncillo
camorra
camorrera
camorrero
camorrista
camota
camotal
camote
camotear
camotera
camotero
camotillo
camotudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMORREAR

andorrear
barrear
bizarrear
cencerrear
champurrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pedorrear
pintorrear
zamarrear
zangarrear

Synonyme und Antonyme von camorrear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMORREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camorrear reñir armar camorra gramática elemental lengua española calificar caligrafiar callar callejear calmar calumniar calzar cambalachear cambiar camelar caminar camotear campanillear campar campear camuflar canalizar cancanear cancelar cancerar canchear cangallar canjear canonizar nbsp madero mala costumbre matonear más jóvenes inexpertos para

Übersetzung von camorrear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMORREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von camorrear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von camorrear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camorrear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camorrear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

camorrear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To camouflage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camorrear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camorrear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camorrear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camorrear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camorrear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camorrear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camorrear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

camorrear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camorrear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camorrear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camorrear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camorrear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camorrear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camorrear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camorrear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camorrear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camorrear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camorrear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camorrear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camorrear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camorrear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camorrear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camorrear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camorrear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMORREAR»

Der Begriff «camorrear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camorrear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camorrear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camorrear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMORREAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camorrear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camorrear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camorrear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMORREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camorrear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camorrear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática elemental de la lengua española
calificar caligrafiar callar callejear calmar calumniar calzar cambalachear cambiar camelar caminar camorrear camotear campanillear campar campear camuflar canalizar cancanear cancelar cancerar canchear cangallar canjear canonizar ...
Esteban Saporiti
2
Madero
Esa mala costumbre de matonear a los más jóvenes e inexpertos para desquitarse, para camorrear. Vaya a saber por qué les gusta hacerse los guapos . Esa recurrencia de la fuerza coercitiva que me impedía actuar y me reprimía y me hacía ...
Laura Arregui
3
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Cortar, cercenar las puntas del pelo, ramas etc. Acotíe. Decote, diariamente, etc. Acougar. Sosegar, estar quieto, cesar de revolver, de camorrear, etc. Acugular. Coronar una medida, colmarla ó ponerle cuanto pueda contener, haciendo cerro .
Franciso Javier Rodriguez, 1863
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Maderos para calces de carretas. Camoncülo, m. Sitial d tabaretillo de estrado. Camonula, f. Manzanilla, planta. Camorra, f. fam. Hiña, pendencia. Camorrear , n . fam. Andar frecuentemente en camorras. Camorrista, m. y f. fam. Pendenciero.
Ramón Campuzano, 1858
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Camorra, batalla, renyina, pendencia. CAMORREAR, n. Andar en camorras. Batallarse, reny ir. CAMORRISTA, m. f. fara. El que fácilmente arma camorras. Buscatahons, camorrista. CAMOTE, ru. Especie de batata grande de Nueva España.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Confesiones del Yo
Esa mala costumbre de matonear a los más jóvenes e inexpertos para desquitarse, para camorrear. Vaya a saber por qué les gusta hacerse los guapos . Esa recurrencia de la fuerza coercitiva que me impedía actuar y me reprimía y me hacía ...
Laura Arregui
7
Las palabras y el contexto
... su impronta allí. Tomemos, por ejemplo, el vocablo barzón: en varios países de Centroamérica (Costa Rica, El Salvador y Honduras) se utiliza este término con el mismo sentido que en las Loras: sinónimo a coyunda. El verbo camorrear,  ...
José María Fernández Manjón, 2013
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. camorrear ................... 62 reg. camotear ..................... 62 reg. campanear....... ...........62 reg. campanillear .............. 62 reg. campar........................62 reg. campear. .....................62 reg. campeonar ................. 62 reg. camperear ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Trueque. \\ El giro de letras eo el comercio y el premio que se da ó cobra por esto cou- Co|ilo. \\ Las monedas que sedan en trueque de una sola de valor equivalente. Camorra, f. Fim. Bifit, pendencia. Camorrear, o. Fam. Aodsr frecuentemente ...
‎1862
10
La sangre y la esperanza
Me pasé vagando por el barrio. Molestando a los perros. Metiéndome en los conventillos, a camorrear con los demás muchachos. No sé si era rabia lo que me aquejaba. O si pena. Quería, sí, desasirme, por instinto de todos mis sentimientos.
Nicomedes Guzmán, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMORREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camorrear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nada de esteladas, fue el tornillo
Nunca pasa nada, ya lo sentenció Pérez de Ayala: “El pueblo español está acostumbrado a ver los toros desde la barrera, a camorrear en los tendidos, y de ... «La Gaceta, Mai 16»

BILDER ÜBER «CAMORREAR»

camorrear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camorrear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camorrear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z