WAS BEDEUTET CEBADILLA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cebadilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cebadilla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Cebadilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Art von Gerste, die spontan an Wänden und Wegen wächst. Es ist etwa drei Dezimeter groß, weiche und behaarte Blätter und dichte Endspitzen mit sehr langen Rändern. Eine weitere Bedeutung von Cebadilla im Wörterbuch ist die Frucht einer mexikanischen Pflanze der gleichen Gattung wie die Weiße Nieswurz. Es ist eine Kapsel von der Form, Größe und Farbe von drei gesammelten Gerstenkörnern, und enthält sechs schwärzliche Samen, etwas glitzern und faltig, deren Pulver wird als ein sornutator und um Insekten zu töten. Cebadilla ist auch eine Wurzel aus weißem Nieswurz, deren Pulver die gleichen Anwendungen hat. La primera definición de cebadilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de cebada que crece espontánea en las paredes y caminos. Tiene unos tres decímetros de altura, hojas blandas y vellosas, y espigas terminales densas con aristas muy largas. Otro significado de cebadilla en el diccionario es fruto de una planta mexicana del mismo género que el eléboro blanco. Es una cápsula de la forma, tamaño y color de tres granos de cebada reunidos, y contiene seis semillas negruzcas, algo relucientes y arrugadas, cuyo polvo se usa como estornutatorio y para matar insectos. Cebadilla es también raíz del eléboro blanco, cuyo polvo tiene los mismos usos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cebadilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CEBADILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cebadilla
nombre
cientifico
criolla
bromus
unioloides
familia
catharticus
perenne
pasturas
primera
lengua
española
especie
cebada
crece
espontánea
paredes
caminos
tiene
unos
tres
decímetros
altura
hojas
blandas
vellosas
espigas
terminales
densas
aristas
largas
otro
fruto
planta
mexicana
mismo
género
eléboro
blanco
cápsula
forma
tamaño
color
granos
reunidos
contiene
seis
semillas
negruzcas
algo
relucientes
arrugadas
cuyo
polvo
como
estornutatorio
para
matar
insectos
cebadilla
también
raíz
mismos
usos
catálogo
nombres
vulgares
ÜBERSETZUNG VON CEBADILLA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cebadilla auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cebadilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cebadilla» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cebadilla
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cebadilla
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cebadilla
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cebadilla
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cebadilla
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cebadilla
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cebadilla
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Cebadilla
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cebadilla
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cebadilla
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cebadilla
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cebadilla
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cebadilla
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cebadilla
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cebadilla
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cebadilla
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cebadilla
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cebadilla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cebadilla
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cebadilla
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cebadilla
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cebadilla
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Cebadilla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cebadilla
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CEBADILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cebadilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cebadilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
H.distichum L. Cebada. Cebadilla del campo. Centenillo. H.stenotachys Godr. //
Planta perenne, cespitosa. Ver además Cola de zorro. cebadilla. Especies del
género Bromus, de la familia Gramíneas. Cebadilla de Hungría. Cebadilla
mocha.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Tratado de farmacia teorico y practico
32. Veratriua, inedia dracina 2. Mézclense. Se usa como los anteriores. •
CEBADILLA. (Veratruiu sabaJilla.) La cebadilla es el fruto del veratrum sabadilla
de Méjico. Segun Pelletier y Caventou contiene: Materia grasa; ácido cebádico;
cera; ...
3
Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...
Mézclese. Úsanse en los mismos casos que los precedentes. CEBADILLA. . (
Feratrum sabadüta.) La cebadilla es el fruto del Feratrum sabadüla de Méjico.
Segun Pelletier y Caventou contiene: Materia grasa; ácido cebádico; cera; galato
...
Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1846
4
Programas iconográficos de la pintura barroca sevillana del ...
Cebadilla La principal especie de la que se obtiene la cebadilla es
Schoenocaulon officinale -cebadilla de tierra caliente, itzcuinpatli-, aunque
también se les denomina cebadilla a las especies Veratrum frigidum -cebadilla,
zozoyatic- y ...
Consolación Martínez García, José Fernández López, 1991
5
Avances de investigación en recursos geneticos en el cono sur
Evaluación de la variabilidad genética en poblaciones naturales de cebadilla
criolla a través de RAPD. IV Encuentro Latino-Americano de Biotecnología
Vegetal. Brasil. REDBIO. Ragonese, A. y Marcó, P. 1941. Observaciones sobre la
...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
6
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (367 p.)
Mézclese. Úsanse en los mismos casos que los precedentes. CEBADILLA.. (F'
eratrum sabadilla.) La cebadilla es el fruto del Feratrum sabadilla de Méjico.
Segun Pelletier y Caven tou contiene: Materia grasa; ácido cebádico ; cera ; /
jálato ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Sé ha aconsejado lavar las tablas de la cama para destruir las chinches, con una
infusion de cebadilla preparada con dos onz. de simiente y una de vinagre
puestas en digestion por dos dias. POLVOS DE LOS CAPUCHINOS. ( b.
8
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
Se podría hacer disolver la leche del papayo en un cocimiento hirviendo de las
hojas de esta misma planta , en lugar de agua, y prohibir el uso del azúcar , que
hace perder al remedio sus propiededes antbiel- mínticas. cebadilla. Semen ...
atravesada por su aro metálico. ¿Cómo puede Helen querer eso? —Los
granjeros de antaño plantaban cebadilla porque verdeaba deprisa en primavera
y suministraba pasto deprisa para el ganado —dice Ostra, señalando con la
cabeza el ...
10
Tratado de farmácia teórica y práctica
La Cebadilla es <A fruto del Vcratrum saladilla de Méjico. Según MM. Pelletier y
Caventou contiene : Materia grasa , Acido cebádic» , Cera , Galato ácido de
veratrina , Materia colorante amarilla , Goma. El ácido cebádico es blanco-,
cristaliza ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEBADILLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cebadilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fado y flamenco en Puebla de Guzmán
12.13 h. Se acerca ya la cuarta edición de un evento singular que convierte la Plaza de la Cebadilla de la localidad del Andévalo onubense de Puebla de ... «Huelva24, Jul 16»
Casillas celebra sus fiestas en Honor a San Antonio de Padua con ...
Tiempo de tiro al plato, el domingo, organizado por la Asociación de cazadores, a partir de las 10.00 horas en “La Cebadilla”. Comienzan los grandes festejos ... «Tribuna Ávila, Jun 16»
De un balazo en el corazón, matan a juez auxiliar
de balazo en TAMASOPO.- El juez auxiliar de la comunidad La Cebadilla, fue asesinado de un balazo en el corazón; su asesino está plenamente identificado, ... «Pulso de San Luis, Mai 16»
Embellecen colonia Indeco Cebadilla en Tapachula
Durante el banderazo de inicio de obra en la colonia Indeco Cebadilla, el alcalde Neftalí Del Toro Guzmán, señaló que hoy se trabaja por una ciudad sin ... «Aquí Noticias, Mär 16»
Los 20 fallos de Peter Jackson que no le perdonamos
Cebadilla Mantecona, un hombre atareado y de buen corazón (e íntimo amigo de Gandalf) se convierte en un personaje frío, lejano y suspicaz. Las calles son ... «IGN España, Feb 16»
Jirafa Domingo celebró sus 5 años con visitantes del Parque de Las ...
Su alimentación favorita está basada en panca de choclo, cebadilla, alfalfa, alimento balanceado y zanahoria. Diariamente recibe 25 kilos de alimentos. «RPP Noticias, Jan 16»
Triple colisión dejó 11 heridos en Orotina, dos niños están delicados
... un automóvil Hyundai fue impactado por un Nissan por detrás cuando pretendía virar para ingresar a Cebadilla, lo cual hizo que golpeara un tercer vehículo. «La Nación Costa Rica, Nov 15»
Rehabilitan camino Balcázar-Cebadilla
Con una inversión de alrededor de dos millones de pesos inició la rehabilitación del camino Balcázar-Cebadilla, informó la Directora Municipal de Obras ... «Diario de Tuxpan, Okt 15»
Cebadilla Grande estrena sistema de agua potable
San Andrés Tuxtla, Ver.—El alcalde Manuel Rosendo Pelayo, inauguró la rehabilitación del sistema de agua potable en la comunidad Cebadilla Grande. «Diario Eyipantla, Okt 15»
Baños dignos para la escuela primaria de Cebadilla Chica
San Andrés Tuxtla, Ver.—Inauguración de los servicios sanitarios de la escuela primaria Juan Zilli de la co-munidad Cebadilla Chica. (Foto | DCS – SAT). «Diario Eyipantla, Okt 15»