Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cebil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEBIL AUF SPANISCH

ce · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEBIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cebil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEBIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cebil

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrina ist eine botanische Art von südamerikanischen Baum eng verwandt mit der yopo Anadenanthera peregrina. Es wächst von 5-30 m Höhe und sein Stamm, von 6-9 dm, ist sehr stachelig. Dunkelgraue Rinde mit konischen Vorsprüngen. Blätter ähnlich wie Mimosen, 3 dm lang und Nacht gefaltet. Im südlichen Südamerika produziert A. colubrina Blumen von September bis Dezember und Hülsenfrüchte von September bis Juli. In Brasilien wurde A. colubrina im Erhaltungszustand in "hoher Priorität" gestellt. Sein Holz hat eine Dichte von ca. 0,84 kg / dm² ... Anadenanthera colubrina es una especie botánica de árbol de Sudamérica estrechamente relacionado con el yopo Anadenanthera peregrina. Crece de 5-30 m de altura y su tronco, de 6-9 dm, es muy espinoso. Corteza gris oscura, con protuberancias cónicas. Hojas semejantes a mimosa, de 3 dm de largo y de noche se doblan. En el sur de Sudamérica, A. colubrina produce flores de septiembre a diciembre y legumbres de septiembre a julio. En Brasil A. colubrina ha sido colocada en "alta prioridad" en estatus de conservación. Su madera tiene una densidad de cerca de 0,84 kg/dm²...

Definition von cebil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cebil im Wörterbuch ist Leguminosenbaum, der im Río de la Plata lebt. Es ist groß und korpulent, sein Holz wird in Gebäuden verwendet, seine Blätter werden in den Jahren der Knappheit von Rindern gefressen, und seine Rinde, die viel Gerbstoff enthält, ist ein energetischer Gerber. En el diccionario castellano cebil significa árbol leguminoso que vive en el Río de la Plata. Es alto y corpulento, su madera se emplea en las construcciones, sus hojas las come el ganado en años de escasez, y su corteza, que contiene mucho tanino, es un curtiente enérgico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cebil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEBIL


cobil
co·bil
cubil
cu·bil
pambil
pam·bil
pibil
pi·bil
rabil
ra·bil
sibil
si·bil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEBIL

cebadilla
cebado
cebador
cebadora
cebadura
cebar
cebellina
cebera
cebero
cebiche
cebipero
cebique
cebo
cebolla
cebollada
cebollana
cebollar
cebollento
cebollera
cebollero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEBIL

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
fácil
flébil
guayaquil
bil
infantil
inhábil
bil
mil
móvil
bil
perfil
termolábil
útil

Synonyme und Antonyme von cebil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEBIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cebil efectos fumar alucinogeno arbol anadenanthera colubrina especie botánica árbol sudamérica estrechamente relacionado yopo peregrina crece altura tronco espinoso corteza gris oscura protuberancias cónicas hojas semejantes mimosa largo noche doblan produce leguminoso vive río plata alto corpulento emplea construcciones come ganado años escasez contiene mucho tanino curtiente enérgico algarrobo fragilidad cebil allí están todavía podemos encontrar orilla caminos difícil lleguen adultos antes serán postes varillas ejes tirantes siquiera suelen terminar como leña cocina nbsp colección diplomática medieval orden alcántara otra jurisdicción criminal dicho logar torrejon términos fuera ellos esta carta mercet remuneración

Übersetzung von cebil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEBIL

Erfahre, wie die Übersetzung von cebil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cebil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cebil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cebil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cebil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cebil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cebil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cebil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cebil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cebil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cebil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cebil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cebil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cebil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cebil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cebil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cebil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cebil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cebil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cebil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cebil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cebil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cebil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cebil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cebil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cebil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cebil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cebil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cebil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cebil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEBIL»

Der Begriff «cebil» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.177 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cebil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cebil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cebil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEBIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cebil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cebil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cebil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEBIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cebil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cebil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El algarrobo. Fragilidad 1
FRAGILIDAD 3: EL CEBIL Allí están, todavía los podemos encontrar en la orilla de los caminos. Es difícil que lleguen a adultos, antes serán postes, varillas, ejes, tirantes o ni siquiera, ya que suelen terminar como leña en una cocina ...
2
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
otra jurisdicción cebil e criminal del dicho logar de Torrejon et de sus términos e no fuera de ellos. E por esta carta de mercet e remuneración que vos yo fago e atribuyo al dicho logar Torrejón e a sus términos et señorío jurisdicción mero ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
3
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
(Información al autor de M. T. Avila) CEBIL (Piptadenia excelsa). Árbol de las montañas subtropicales de nuestro país, conocido también por horco cebil, cebil blanco y sacha cebil, Prospera en Salta, J ujuy y Tucumán, alcanzando el ...
Félix Coluccio, 2001
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
... cebil: cebil. sacha col. Synadroxpadix vermitoxicum (Gris) Lillo // Litráceas. Subarbusto de flores amarillas. Ver además Durazno de la sierra. sacha durazno . Azara salid/olia Gris // Flacourtiáceas. Duraznillo. Árbol de fruto subgloboso.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
NOMBRES COMUNES Cebil, kurupau (Bolivia); angico-branco, angico-vermelho , angico-preto, cambuí-branco, cauví, curupaí (Brasil); kurupa'y kuru (Paraguay); cebil colorado, cebil moro, curupay (Argentina). BREVE DESCRIPCION ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet
6
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
Por otro lado, habíamos visto al principio que para muchos arqueólogos, Aguada se integraría dentro de una ideología andina aportando bienes de prestigio como los metales y simbólicos o rituales como el cebil". De este modo se construyó ...
‎2007
7
Historia de la industria Curtidora Argentina:
Curtiembres en Tucumán Por otro lado, la reseña sobre Tucumán contiene una descripción breve de la técnica artesanal, y la paulatina introducción de elementos industriales. “En las curtiembres se usaban la cal y la cáscara de cebil , por lo ...
Claudio Salvador, 2013
8
Historia andina en Chile
... por intercambio con los pueblos diaguitas andinos del oeste. Obtenían por esta vía también el cebil, droga que aspiraban por la nariz (Sotelo Narváez, R.G.I.: 395). Los bosques de cebil están en Tucumán, parte de Catamarca y el Chaco.
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
9
Maderas y bosques argentinos
MADERAS EXÓTICAS SEMEJANTES AL "CEBIL COLORADO" Entre las maderas exóticas que por sus características macroscópicas se parecen a la nuestra podemos citar: Stronina speciosa, Ana- cardiácea del Brasil denominada  ...
Lucas A. Tortorelli, 1956
10
Parodiana
El "cebil" o el "árbol de la ciencia del bien y del mal" Pastor Arenas CONICET- CEFYBO. Serrano 665 -1414- Buenos Aires. Argentina. RESUMEN Se analiza la información de un indígena mataco en la que asocia el cebil (Anade- nanthera ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEBIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cebil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detienen a un policía por incautar un tractor con una orden que no ...
El uniformado, que se desempeña en la comisaría de Aguilares, se presentó en el domicilio de Rosa Pastora Merchán, del paraje El Cebil, con la supuesta ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
2
El escolta San Martín recibe a Jockey Club, en Cebil Redondo
Esta tarde en Cebil Redondo se verán las caras en el duelo entre San Martín, escolta del Anual y Jockey Club, tercero en la tabla. El partido se disputará desde ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
3
Con un desfile, comenzó la XXIII “Fiesta Provincial del Teatro 2016”
Cabe recordar que en el Urbano Girardi, Cine Teatro Catamarca, Teatro del Sur y el hostel El Cebil, tienen en su programa obras como El Arisco, Bandido, ... «Diario El Esquiu, Apr 16»
4
Una denuncia que no se escuchó en siete años
"Yo presenté camas de cebil, que es una madera muy superior al pino, pero ganó la oferta de él, pese a que el precio era idéntico", advirtió entonces, indignado ... «El Tribuno.com.ar, Nov 15»
5
"El pueblo wichí guarda millones de conocimientos para ser ...
Hijo del célebre Tiluk, cacique y curador wichí, Titstilh, ha realizado en el Espacio Cultural Cebil, en Vaqueros, "Owatsanchejay", para dar a conocer aspectos ... «El Tribuno.com.ar, Jun 15»
6
Barrios de Pie levantó los cortes de ruta por una promesa oficial
Los piquetes se instalaron en la ruta provincial 316, en Cebil Redondo, en la zona conocida como la Curva de los Vega; en dos puntos de la ruta nacional 38, ... «La Gaceta Tucumán, Apr 15»
7
Regresó la capitana
Daniela Domínguez, la ex leoncita, festejó en Cebil Redondo. Hace cinco años, la ex Leoncita Daniela Domínguez (30 años), había desplegado todo su talento ... «La Gaceta Tucumán, Mär 15»
8
Norma, la quinielera de San José que ayudó a un tucumano a ...
fue la pregunta que le hizo una vecina de San José, en Cebil Redondo, a Norma Ovejero, una vendedora de Quiniela de subagencia N° 16, que funciona en ... «La Gaceta Tucumán, Dez 14»
9
Plantas maestras y el abuso de los alucinógenos de algunos ...
De modo que diré que, lamentablemente, mucha gente se acerca a las ceremonias con Ayahuasca, Peyote, Cebil o San Pedro dentro del marco de una ... «Diario UNO de Entre Ríos, Dez 14»
10
Nunca me sentí un adicto, pero quizás lo fui
Después del ácido me apasioné por las plantas mágicas: salvia divinorum, chamico, semillas de datura, floripondio, cebil, Lactuca virosa, sinichuichi, San ... «Clarín.com, Sep 14»

BILDER ÜBER «CEBIL»

cebil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cebil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cebil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z