Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "champear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHAMPEAR

La palabra champear procede de champa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHAMPEAR AUF SPANISCH

cham · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMPEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Champear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs champear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CHAMPEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von champear im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet champear, eine Oberfläche wie einen Garten mit Rasen zu bedecken. En el diccionario castellano champear significa cubrir una superficie, como un jardín, con tepes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CHAMPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champeo
champeas / champeás
él champea
nos. champeamos
vos. champeáis / champean
ellos champean
Pretérito imperfecto
yo champeaba
champeabas
él champeaba
nos. champeábamos
vos. champeabais / champeaban
ellos champeaban
Pret. perfecto simple
yo champeé
champeaste
él champeó
nos. champeamos
vos. champeasteis / champearon
ellos champearon
Futuro simple
yo champearé
champearás
él champeará
nos. champearemos
vos. champearéis / champearán
ellos champearán
Condicional simple
yo champearía
champearías
él champearía
nos. champearíamos
vos. champearíais / champearían
ellos champearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he champeado
has champeado
él ha champeado
nos. hemos champeado
vos. habéis champeado
ellos han champeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había champeado
habías champeado
él había champeado
nos. habíamos champeado
vos. habíais champeado
ellos habían champeado
Pretérito Anterior
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional Perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champee
champees
él champee
nos. champeemos
vos. champeéis / champeen
ellos champeen
Pretérito imperfecto
yo champeara o champease
champearas o champeases
él champeara o champease
nos. champeáramos o champeásemos
vos. champearais o champeaseis / champearan o champeasen
ellos champearan o champeasen
Futuro simple
yo champeare
champeares
él champeare
nos. champeáremos
vos. champeareis / champearen
ellos champearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube champeado
hubiste champeado
él hubo champeado
nos. hubimos champeado
vos. hubisteis champeado
ellos hubieron champeado
Futuro Perfecto
yo habré champeado
habrás champeado
él habrá champeado
nos. habremos champeado
vos. habréis champeado
ellos habrán champeado
Condicional perfecto
yo habría champeado
habrías champeado
él habría champeado
nos. habríamos champeado
vos. habríais champeado
ellos habrían champeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
champea (tú) / champeá (vos)
champead (vosotros) / champeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
champear
Participio
champeado
Gerundio
champeando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAMPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
lampear
lam·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
ñampear
ñam·pe·ar
pampear
pam·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
pompear
pom·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar
trompear
trom·pe·ar
zampear
zam·pe·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMPEAR

chamorrero
chamorro
champa
champán
champaña
champañazo
champar
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrado
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMPEAR

carraspear
chapear
chispear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
guapear
hopear
opear
piropear
pispear
prepear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
zapear

Synonyme und Antonyme von champear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMPEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

champear cubrir superficie como jardín tepes investigaciones lingüísticas champear chile ecuad tapar cerrar champas champar usan medina significando poner pequeña presa champa tapete acequias para desviar agua parte tierra nbsp lenguaje rural región interandina ecuador trae ecuatorianis dándole césped portillo esta operación llama efectivamente enchambar pero champus explicacion doctrina cristiana acomodada porque boxear cabezas ñame buscar basura tabaco

Übersetzung von champear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMPEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von champear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von champear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «champear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

champear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

champear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To call
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

champear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

champear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

champear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

champear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

champear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

champear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

champear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

champear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

champear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

champear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

champear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

champear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

champear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

champear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

champear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

champear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

champear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

champear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

champear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

champear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

champear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

champear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

champear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von champear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMPEAR»

Der Begriff «champear» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «champear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von champear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «champear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAMPEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «champear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «champear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe champear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMPEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von champear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit champear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investigaciones lingüísticas
Champear. — tr. Chile y Ecuad. Tapar o cerrar con champas. Ni champar ni champear se usan en Chile. (Medina.) ... champear significando poner pequeña presa de champa o tapete a las acequias para desviar el agua a la parte de tierra ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
2
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
791 —CHAMPEAR. El Diccionario trae como ecuatorianis- mo champear, dándole el significado de cerrar con césped o tepes una presa o un portillo. Esta operación se llama, efectivamente, enchambar, pero no champear. 792 — CHAMPUS ...
Julio Tobar Donoso, 1961
3
Explicacion de la doctrina cristiana acomodada a la ...
Porque va á boxear Cabezas de ñame, porque va k buscar basura de tabaco, porque va á mirará su madrina , porque va á llevar á remen* dar sus cañamazos f porque va k. champear , ó á quemar la manigua del Conoco ? Por esas boberias ...
Presbítero de la Congregacion del Oratorio de la Habana, 1818
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chambonear ............... 62 reg. chambuquear ............ 62 reg. chamelar......... ............ 62 reg. chamizar ......................... 424 champañizar ................... 424 champar ..................... 62 reg. champear ................... 62 reg. champurrar ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Campestre ; que está alejado de poblado. || Rústico; »g reste. || Zool. Campesino ; que habita en el campo; hablando de animales. || s. m. pl. Cam- pestrcs-.fainilia de aves corredoras. Champear, s. m. than-peur. Trabajador en las salinas que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Estudios sobre vocabulario
... ejemplo: "una champa de piures". Zorobabel Rodríguez admite lo anteriormente expuesto y agrega el verbo "champear", que importa sacar champas de la tierra con una pala y para formar con ellas tranques en los ríos, canales y acequias.
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Revista del Museo Nacional
Ec. y Col. 2. Champear, Bol. y Perú. 3. Andar entre chambas. Col. y Ec. Chamca, q. chhanqa. medio molido; i. chupe de chuño, Bol. Chamelicos, m. q. "chamilico, puchero de- barro" D. de Sto. Tomás. De poca uso hoy día en el Perú. Chamico ...
8
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Enmendadura admitida, se aportó la transcripción fonológica. champear. (De champa1). tr. Chile, Ecuad. y Perú . Cubrir una superficie, como un jardín, con tepes. (2001) Comentario. Enmendadura admitida, respecto a la remisión champa1.
9
Milenio
Esta ilusión se hizo realidad con las participantes del concurso Face of Champear, que cada año llega con el Gran Premio de México de esta categoría automovilística. Las seis concursantes subidas en los vagones del metro, llegaron a la ...
10
El panameño visto a través de su lenguaje
El verbo noquear lo mismo que cualquier verbo activo castellano, se conjuga en todos los tiempos y en todos los modos, y lo mismo sucede con otros verbos derivados como éste, de palabras inglesas, tales por ejemplo como: champear y  ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMPEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff champear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El “lenguaje” animal
Perro que ladra no muerde”, aunque no se confíe, porque además de ladrar y aullar el noble animal tiene la cualidad de champear, chumbar, decir, latir, gemir, ... «El Siglo Durango, Okt 08»

BILDER ÜBER «CHAMPEAR»

champear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Champear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/champear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z