Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chuzonería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHUZONERÍA

La palabra chuzonería procede de chuzón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHUZONERÍA AUF SPANISCH

chu · zo · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUZONERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chuzonería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHUZONERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuzonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chuzonería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chuzonería im Wörterbuch ist Spott. En el diccionario castellano chuzonería significa burla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuzonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHUZONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUZONERÍA

chusquera
chusquero
chut
chuta
chutar
chute
chuto
chuva
chuyo
chuz
chuza
chuzar
chuzazo
chuznieta
chuznieto
chuzo
chuzón
chuzona
chuzonada
cía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHUZONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonyme und Antonyme von chuzonería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUZONERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chuzonería burla gran enciclopédico visual azzolino triligüe bascuence latín chuzón chuzotzarra spicalun grandius zumbón ifecaria goijàca пл lepidus nugator cauto aítuto ajeojaquina veriutus aftutus chuzonería goifaqueta scnrriíis jocus yealc quilo hispano latinus utriusque linguae verbis derifor ridiculum scurrilis грпсаг scurriliter jocari ante ciar vide cejar remeros navem impeliere ciática ifchias ifchiacus dolor coxendicis morbus tiene

Übersetzung von chuzonería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUZONERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von chuzonería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chuzonería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chuzonería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chuzonería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chuzonería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chuzonería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chuzonería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chuzonería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chuzonería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chuzonería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chuzonería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chuzonería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chuzonería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chuzonería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chuzonería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chuzonería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chuzonería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuzonería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chuzonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chuzonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chuzonería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chuzonería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chuzonería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chuzonería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chuzonería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chuzonería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chuzonería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chuzonería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chuzonería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chuzonería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUZONERÍA»

Der Begriff «chuzonería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.890 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chuzonería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chuzonería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chuzonería».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chuzonería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUZONERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chuzonería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chuzonería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chuzón , chuzotzarra. Lac. Spicalun grandius. Chuzón , zumbón , ifecaria , goijàca- пл. Lat. Lepidus nugator. Chuzón, cauto, aítuto , ajeojaquina. Lac. Veriutus , aftutus. Chuzonería , goifaqueta. Lat. Scnrriíis jocus. Ch ylo , Yealc quilo.
Manuel de Larramendi, 1745
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Nugator lepidus , derifor. chuzonería. Ridiculum , i. Scurrilis j«- cus. chu-грпсаг. Scurriliter jocari. С ANTE L Ciar. Vide Cejar, ciar los Remeros. Re- mis navem impeliere. Ciática. Ifchias , dis. Ifchiacus dolor. Coxendicis morbus. El que tiene ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
•charlería. charrería. chía. chichería. chinchorrería. chirimía. chirivía. chirrío: chismería. chocarrería. chuchería. chufería. chulería. chuzonería. cicatería. cjllería. cintería. contrabatería- cirugía. *contracabrio. clavería. cordelería. clerecía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
La tempestad y la sombra
Y como el Quijote burlado por una chuzonería, no sospechó que los coroneles le jugarían una broma pesada. Un grotesco infamante. En plena fiesta desaparecieron abandonando a las flamantes esposas. Corrió el rumor que salieron a ...
Néstor Taboada Terán, 2000
5
Tesauro de Requejo
Chusma, s.f. Nauticus grex ; yilli» turba. Meterse entre la chusma. Se in turbam agerc. Turbne se immiscére. Chuzo, s. m. Spiculum, i. Chuzón , na , s. m. f. Derisor , orí»; lepidus nugator. Chuzonearse , v. r. V. Burlarse. Chuzonería, s.f. der.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
6
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Chuzonería, scurrTIYtas, lis, scurrilis jöcus. D. D, d littëra II ifim numeral, quingenti . Dabajl, mä nip ¡ti i ductor. Dable, possibilis, quod liëri potest. Dabovisf têla d&bôvis. Dabuh, änimal däbuh. Daco,cêdo || andar al — y loma, contenders. Dario ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
7
Diccionario universal Español -Latino
Vafer , derisor. Chuzonería. /. Dicho ó hecho estravagante y gracioso . Scurrilis jocus , ridiculum , i. D D./. Quinta letra del alfabeto castellano y cuarta de las consonantes. D littera. || Letra numeral que vale quinientos. Quingentesimus , a , um.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
CHUMBE - CHUZONERÍA CHUMBE, (voz quechua.) m. Col. y Perú. Faja que se usa para ceñir a la cintura el tipoy. CHUMBERA, f. Higuera chamba. CHUMBO, BA. adj. Olcese de la chumbera y de su fruto. || * m. Arg. y Bol. Bala o perdigón.
‎1978
9
Prontuario de hispanismo y barbarismo
3, cap. 15. — * Salmo 1, vers. 2, disc. 3. Soberano Pontífice, con esa chuzonería de mona. Otros le intitulan EL SANTO PADRE 649.
Juan Mir y Noguera, 1908
10
Beyendo chirar o sol
Y á tóz os presonaches y á todas as cosas sabe dá-lis una balura de simbólo aprobeitable en o pobre Aragón de uey, sabe trobar ixa entrepetazión suyiza, emplida de ternura, de chuzonería, de tristeza, d'asperanza, de socarronería, ...
‎1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chuzonería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chuzoneria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z