Lade App herunter
educalingo
clarucha

Bedeutung von "clarucha" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CLARUCHA

La palabra clarucha procede de claro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CLARUCHA AUF SPANISCH

cla · ru · cha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLARUCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clarucha ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CLARUCHA AUF SPANISCH

Definition von clarucha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Clarchucha im Wörterbuch ist eine Substanz mit dem gleichen Namen: In übermäßigen Mengen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten erschöpft.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLARUCHA

burrucha · capucha · carrucha · chucha · corucha · cucha · currucha · ducha · escucha · garrucha · gaucha · larguirucha · largurucha · lucha · marucha · mucha · paparrucha · pucha · serrucha · trucha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLARUCHA

clarinada · clarinado · clarinazo · clarinero · clarinete · clarinetista · clariniano · clarión · clarioncillo · clariosa · clarisa · claristorio · clarividencia · clarividente · clarividentemente · claro · clarona · claror · claroscuro · clarucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLARUCHA

babucha · bucha · cachucha · calucha · camucha · casucha · chaucha · copucha · debilucha · delgaducha · flacucha · galucha · hucha · laucha · malucha · maracucha · pachucha · patucha · radioescucha · tucha

Synonyme und Antonyme von clarucha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLARUCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

clarucha · dicho · sustancia · desleída · cantidad · excesiva · agua · otro · líquido · revés · intranscendencia · plancha · mucha · venecia · subrepticia · sinsubstancia · pendencia · mancha · capucha · peripecia · experticia · estancia · dependencia · ensancha · especia · justicia · distancia · independencia · revancha · larguirucha · recia · ajusticia · nbsp · sefardíes · ante · retos · mundo · contemporáneo · para · ella · clarucha · recuerda · mujer · casa · hombre · plaza · está · pasado · moda · marido · más · señor · como · moderna · casada · parece · memorias · bodega · habanera · chapucería · azulejos · tercera · clase · claro · robarse · primera · revenderlos · veía · pintura · interior ·

Übersetzung von clarucha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CLARUCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von clarucha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von clarucha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clarucha» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

clarucha
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

clarucha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clarucha
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

clarucha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clarucha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

clarucha
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clarucha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clarucha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

clarucha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clarucha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

clarucha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clarucha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

clarucha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clarucha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clarucha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

clarucha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

clarucha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

clarucha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clarucha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

clarucha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

clarucha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clarucha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

clarucha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clarucha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clarucha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clarucha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clarucha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLARUCHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clarucha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clarucha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clarucha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLARUCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clarucha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clarucha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del revés
... intranscendencia plancha mucha venecia subrepticia sinsubstancia pendencia mancha capucha peripecia experticia estancia dependencia ensancha clarucha especia justicia distancia independencia revancha larguirucha recia ajusticia ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
2
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ...
Para ella, el dicho que Psa Clarucha le recuerda: «La mujer para la casa y el hombre para la plaza» (104) está pasado de moda y el marido ya no es más el señor de la casa. Como se ve, la mujer moderna casada ya no parece ser la ...
‎2010
3
Memorias de una Bodega Habanera
por la chapucería de los azulejos (de tercera clase, claro, para robarse los de primera y revenderlos) y por lo clarucha que se veía la pintura interior. —¡Se lo roban todo!, ¡es una desvergüenza!, yo lo voy a denunciar en la Provincia. — Haga ...
Ernesto Gonzalez, 2007
4
Novelas y ensayos
... Clarucha? — preguntó con gesto de sumisión sonriente. Era el ^diminutivo de la señora Reveur. — Aunque se encuentra aquí está indispuesta y he venido a buscarla. — ¡Ah, tres noticias! Los danzantes los envolvieron y quedaron ...
Enrique Bernardo Núñez, Osvaldo Larrazábal Henríquez, 1987
5
Dulce y sabrosa
«Es lo mejor—pensaba—, una marimorena espantosa, y se acabó.» Su plan era canallesco, pero terrible y de seguro resultado. Llegó a su casa, buscó una pluma, un resto de tinta clarucha que tenía en una jícara y, desfigurando la letra,  ...
Jacinto Octavio Picón, 1927
6
La Cartera Cubana
... ni para un remedio. Sin embargo, si Vd. tiene la bondad de sentarse, de apartar de esa mesa una docena de redondas y de papelillos, de requerir la mal tajada peñóla, de revolver-la. tinta clarucha de mi escribanía^, podremos quizás .
7
Pasaje de ida
... mires así, Clarucha! Estoy bien en serio. Avanzaron por el corredor. Clara abrió la puerta de la Re- dac'' 'n. —No tengo más remedio que creerte, estás espléndida. — ¡Y vos también! Con tu infaltable ramito de flores de los lunes. Te robé el ...
María Eugenia Eyras, 1982
8
Los argonautas: novela
Sólo pudo ofrecerles una ampolleta de tinta clarucha y una pluma roma. En cuanto a papel, Isidro, que deseaba hojas de pergamino con cantos dorados para este documento destinado a larga vida, tuvo que contentarse con un bloque de ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1948
9
Biblioteca de viajes
... rubio indefinible y una barba despeinada, luenga y clarucha que parecía de figura de aquelarre. En aquel sitio y con aquel traje y actitud me habría recordado al D. Alvaro de La Fuerza del Sino 90 en el trágico instante de lanzarse al ...
‎1895
10
Blanco y negro
Si por ser la carne dura fuese insuficiente este vino, se echa más, o bien un poco de caldo, y si. por el contrario, resultase la salsa clarucha, no hay más que dejarla cocer a mucho fuego y destapada. Al tiempo de servir se trincha en filetes  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLARUCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clarucha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mujer invisible de los 4 fantásticos
Que sí, la dibujas con líneas discontinuas más claruchas y ya está. Bueno… ¿Pero qué va a hacer cuando haya que zurrarse? Mira, además de que nadie ... «20minutos.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «CLARUCHA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clarucha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/clarucha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE