Bedeutung von "compungivo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPUNGIVO

La palabra compungivo procede de compungir.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPUNGIVO AUF SPANISCH

com · pun · gi · vo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPUNGIVO

Compungivo ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPUNGIVO AUF SPANISCH

Definition von compungivo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von compungivo im Wörterbuch ist eine Sache, die interpunktiert oder sticht.

En el diccionario castellano compungivo significa dicho de una cosa: Que punza o pica.

ÜBERSETZUNG VON COMPUNGIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von compungivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compungivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compungivo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: compungivo
• Spanisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Compungive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: compungivo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: compungivo

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPUNGIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compungivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compungivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

... douleur de ses péchés. COMPUNGIDO,/).». V. Compungir. COMPUNGIMIENTO , s. т. (к.) V. Compunción. COMPUNGIR, а. (•>.) V. Punzar. |] [y.) Causer des remords. COMPUNGIRSE , v. r. Avoir de la componction. COMPUNGIVO , VA , adj.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

... contricion, arrepentimiento, remordimientos. Compúnctious, a. Compungido, arrepentido, contrito. Compúnctive, o. Compungivo. Corapúpil, s. Condiscípulo. Compurgátion, s. Compurgacion, justificacion de la veracidad 128 COM ÓOM.

Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

COMPUNGIVO, VA, adj. Se dice de lo que punza ó pica. COMPUTACION, ;, / Cálculo ó cuenta del tiempo. COMPUTAR, v. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. COMPUTISTA, s. m. El que compata. COMPUTO, s. m. Cuenta, cálculo.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

COMPUNGIR. (Ant.) V. remorder LA CONCIENCIA Á AL- GfO. COMPUNGIRSE, v. r. Contristarse ó dolerse de alguna culpa. To be pricked , or Jlung viith compun' clion , to pain , or pierce •uith removfe. COMPUNGIVO , VA. adj. Lo que punza 6 ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... tuitivo. visivo. votivo. de 4. ablativo. abortivo. abstractivo. abusivo. adjetivo. adoptivo. adustivo. afectivo. aflictivo. alusivo. ampliativo. asertivo. atractivo. auditivo. chupativo. colativo. colectivo. compasivo. compresivo. compungivo. conductivo.

A. GRACIA, 1829

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

Compaginar. Compaginador. Compungivo. Confingir. Congelacion. Congelante. Congelar. Congeniar. Congénito. Congerie. Congestion. Congiario. Congio. Contagiar. Contagio. Contagioso. Contingencia. Contingente. Convergencia.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario de la Lengua castellana

COMPUNCION, s./Sentimiento de baber pecado. COMPUNGIRSE, v. r. Dolerse de alguna culpa. COMPUNGIVO., VA, adj. Se dice de lo que punza ó pica. COMPUTACION, s. f Cáleulo ó cuenta del tiempo- COMPUTAR, v. a. Contar ó caleular ...

‎1826

Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano

Kéase Compugnere Compuntivo , iva , adj. compungivo Compunto, ta , a. qu tiene compuncion Compunzione , s./. compuncion [ computo Computamento , sub. m. Computare, verb. a. computar £ poner en el número Computista, s. m. com- ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Compungivo, va. adj. punxant Wpicant. Compurgacion. f. compurga- ció, purgació. Compurgador. m. compurga- dor. [gar. Compurgar.a.compurgar, purComputacion. f. cómputo, compte, cálcul. [ tar. Computar. a. computar, con- COM COM ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Henry Neuman. 75. COM. COM. CON. Competencia, tf. competifor the daily use of the Compungivo, v*, e. prlcVin« tion, competence house ...

Henry Neuman, 1827