WAS BEDEUTET CONCORPÓREA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «concorpórea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von concorpórea im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von concororeo im Wörterbuch ist ein Sprichwort einer Person: dass, in Verbindung mit Würde, derselbe Körper mit Christus gemacht wird. En el diccionario castellano concorpórea significa dicho de una persona: Que, comulgando dignamente, se hace un mismo cuerpo con Cristo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «concorpórea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CONCORPÓREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
concorpórea
dicho
persona
comulgando
dignamente
hace
mismo
cuerpo
cristo
simbología
lógica
redención
ireneo
lyón
hans
pero
además
este
proceso
culmina
momento
criatura
lector
incluido
conforme
hijo
dios
estos
conceptos
fruto
reflexión
ellos
expresa
hecho
nbsp
cruz
guía
exégesis
profana
semana
santa
sevilla
tanto
esta
palestina
occidente
comarca
sevillana
alcalá
guadaira
kilómetros
trasunto
paisaje
bíblico
vestía
gracia
bajo
patronato
maría
tornaba
entendía
estudio
biográfico
edmundo
ribadeneira
pues
patria
hechura
héroes
poetas
alquimia
irreductible
sangre
sapiencia
raza
heredad
universo
dentro
márgenes
voluntad
humana
hecha
heridas
temor
mujer
ÜBERSETZUNG VON CONCORPÓREA
Erfahre, wie die Übersetzung von
concorpórea auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von concorpórea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concorpórea» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
concorpórea
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Concurrent
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
concorpórea
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
concorpórea
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
concorpórea
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
concorpórea
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
concorpórea
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
concorpórea
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
concorpórea
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
concorpórea
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
concorpórea
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
concorpórea
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
concorpórea
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
concorpórea
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
concorpórea
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
concorpórea
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
concorpórea
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
concorpórea
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
concorpórea
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
concorpórea
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
concorpórea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
concorpórea
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
concorpórea
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
concorpórea
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
concorpórea
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORPÓREA»
Der Begriff «concorpórea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
106.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concorpórea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
concorpórea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concorpórea».
8 BÜCHER, DIE MIT «CONCORPÓREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
concorpórea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
concorpórea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Simbología y lógica de la redención: Ireneo de Lyón, Hans ...
Pero además, este proceso culmina en el momento en el que la criatura (lector
incluido) se hace «conforme y concorpórea» con el Hijo de Dios. Estos
conceptos son fruto del proceso de reflexión de Ireneo y con ellos se expresa el
hecho de ...
Eduardo López-Tello García, 2003
2
Cruz de Guía: exégesis profana de la Semana Santa en Sevilla
en tanto, esta Palestina de occidente que es la comarca sevillana — Alcalá de
Guadaira, a 14 kilómetros de Sevilla, es un trasunto de paisaje bíblico — se
vestía de gracia bajo el patronato de María, se tornaba concorpórea, y entendía y
...
Manuel Sánchez de Arco, 1943
3
Estudio biográfico de Edmundo Ribadeneira
Pues la Patria es concorpórea hechura de héroes y poetas, alquimia irreductible
de sangre y de sapiencia. La Patria es raza, heredad, universo dentro de los
márgenes de la voluntad humana. La Patria no fue hecha con heridas, la Patria
fue ...
Mujer callada majestad en lo mudo Piensa en tu anacoreta inmemorial Adviene
cerca de su lejanía hasta hacer la distancia concorpórea ¿No sabías que no
puedo ir a ti más con palabras blancas que mamaron la leche negra de la gran ...
Carlos Edmundo De Ory, 2007
... buscando el sustentáculo de la concordia en ágil columna de nobleza
despierta. Cierto que buscará con impaciencia el flanco de higienizar o
recomponer. Pero su identificación con el bien de la ciudad nativa le fué
lealmente concorpórea.
Pero su identificación con el bien de la ciudad nativa le fué leal- mente
concorpórea. Había en su operoso camino espacio para sedar. Sólo el oído del
Marqués recogería de su difusa, de su incomprendida profundidad, esa palabra
que ...
... y que la Paz espiritualísima, concorpórea, efectuada en clarividente instante
bajo un sol espléndido en limpio Cielo y cuyo solidéz y duración se garantizaba,
por haber nacido bajo soldaduras Ígneas. Mas, aquel esfuerzo material, ése ...
8
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...