Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "área" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁREA

La palabra área procede del latín arĕa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÁREA AUF SPANISCH

á · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁREA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Área ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁREA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «área» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bereich

Área

Die Fläche ist ein Maß für das Ausmaß einer Oberfläche, ausgedrückt in Maßeinheiten, genannt Oberflächeneinheiten. Für flache Oberflächen ist das Konzept intuitiver. Jede flache Oberfläche mit geraden Seiten, beispielsweise ein Polygon, kann trianguliert werden und ihre Fläche kann als Summe der Flächen der Dreiecke berechnet werden. Gelegentlich wird der Begriff "Bereich" als Synonym für die Oberfläche verwendet, wenn es keine Verwirrung zwischen dem geometrischen Konzept selbst und der metrischen Größe gibt, die mit dem geometrischen Konzept verbunden ist. Um jedoch den Bereich der gekrümmten Flächen zu berechnen, ist es notwendig, Differentialgeometrieverfahren einzuführen. Um den Bereich einer allgemeinen Fläche, der ein metrisches Konzept ist, zu definieren, muss ein metrischer Tensor auf der fraglichen Fläche definiert werden: Wenn die Oberfläche innerhalb eines euklidischen Raumes liegt, erbt die Oberfläche eine natürliche metrische Struktur, die induziert wird Durch die euklidische Metrik. El área es una medida de extensión de una superficie, expresada en unidades de medida denominadas unidades de superficie. Para superficies planas el concepto es más intuitivo. Cualquier superficie plana de lados rectos, por ejemplo un polígono, puede triangularse y se puede calcular su área como suma de las áreas de dichos triángulos. Ocasionalmente se usa el término "área" como sinónimo de superficie, cuando no existe confusión entre el concepto geométrico en sí mismo y la magnitud métrica asociada al concepto geométrico. Sin embargo, para calcular el área de superficies curvas se requiere introducir métodos de geometría diferencial. Para poder definir el área de una superficie en general –que es un concepto métrico–, se tiene que haber definido un tensor métrico sobre la superficie en cuestión: cuando la superficie está dentro de un espacio euclídeo, la superficie hereda una estructura métrica natural inducida por la métrica euclidiana.

Definition von área im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gebiet im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Landraum zwischen bestimmten Grenzen. Eine weitere Bedeutung von Fläche im Wörterbuch ist Flächeneinheit entspricht 100 Quadratmetern. Fläche ist auch Ära. La primera definición de área en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio de tierra comprendido entre ciertos límites. Otro significado de área en el diccionario es unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados.. Área es también era.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «área» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
epicúrea
e·pi··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
láurea
láu·re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁREA

ajedrea
amenorrea
brea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
prea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Synonyme und Antonyme von área auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁREA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «área» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von área

MIT «ÁREA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

área campo circunscripción comarca demarcación distrito dominio espacio extensión lugar paraje parcela región sector superficie término territorio tierra zona metropolitana descanso servicio medida expresada unidades primera lengua española comprendido ciertos límites otro unidad equivalente metros cuadrados área también pasos transformar oficina personal nadie pone duda organizaciones solo generan valor traves recursos humanos microbiología básica salud afines original junto autopista maine cerrada desde hace tiempo donde chicos instituto dedican hacer

Übersetzung von área auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁREA

Erfahre, wie die Übersetzung von área auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von área auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «área» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

área
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

area
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منطقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

область
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

área
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলাকায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

area
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khu vực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षेत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obszar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

область
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zonă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

område
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

område
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von área

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁREA»

Der Begriff «área» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «área» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von área
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «área».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÁREA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «área» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «área» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe área auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁREA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von área in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit área im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
5 pasos para transformar una oficina de personal en un área ...
Hoy en dia nadie pone en duda que las organizaciones solo generan valor a traves de sus recursos humanos.
Martha Alicia Alles, 2005
2
Área 81 (e-original)
Junto a la autopista de Maine hay un área de servicio, cerrada desde hace tiempo, donde los chicos del instituto se dedican a hacer lo que suelen hacer a su edad.
Stephen King, 2012
3
El área de educación física y el alumnado con discapacidad ...
Ofrece pautas de actuación al profesorado del área de Educación Física, para trabajar con alumnos y alumnas que presentan grados diferentes de discapacidad motora.
Pilar López González, Mariano García del Olmo, 1997
4
El celador en el área de urgencias
Vestimenta y barreras de protección 7.4. Lavado de manos 7.5. Medidas generales de asepsia en casos de urgencias, emergencias y catástrofes Tema 8. Integración funcional del celador en el área de urgencias 8.1. Introducción 8.2.
José Félix Martínez López, 2011
5
El área de tecnología en secundaria
El autor ofrece unos materiales contrastados y de gran utilidad para el profesorado.
Rafael López Cubino, 2001
6
La calidad en el área de diseño
Lanzamiento de nuevos productos. Revisión formal de diseño. Análisis modal de fallos y defectos. Análisis del valor. Elaboración de planes y especificaciones. Codificación de materiales.
‎1991
7
Corpus del español conversacional de Barcelona y su área ...
Esta obra es el resultado de un proyecto de investigación cuyo objetivo es disponer del material oral y escrito -real- necesario para poder, en un futuro inmediato, caracterizar el español de una comunidad bilingüe.
M. Rosa Vila Pujol, 2001
8
El área de educación musical: Propuestas para aplicar en el aula
La instrumentalidad de la música, la programación, la organización de los contenidos, la atención a la diversidad y el desarrollo de las capacidades del alumnado, en las distintas etapas.
Pep Alsina Masmitjà, 2003
9
Redes de área local: administración de sistemas informáticos
Tiene como objetivos fundamentales el estudio de los Sistemas de Comunicaciones, orientado al estudio conceptual de los conceptos basicos de los sistemas, arquitectura y redes de comunicaciones, las Redes de Crea Local, incidiendo ...
Antonio Blanco Solsona, José Manuel Huidobro Moya, J. Jordán Calero, 2006
10
TCAE en el área quirúrgica
En el área quirúrgica, las funciones de cada profesional están definidas, por ello es importante que sepan qué tienen que hacer en cada momento.
Varios autores, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁREA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff área im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venezuela recibe presidencia pro tempore del área social de ...
Uruguay traspasó este viernes la presidencia pro tempore del Área Social del Mercado Común del Sur (Mercosur) a Venezuela, durante la reunión Ordinaria de ... «teleSUR TV, Jun 16»
2
Venezuela recibe presidencia pro témpore del área social de ...
Uruguay traspasó este viernes la presidencia pro tempore del Área Social del Mercado Común del Sur (Mercosur) a Venezuela, durante la reunión Ordinaria de ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»
3
Más de 30.000 hogares sin electricidad en el área metropolitana de ...
Cerca de 30.000 hogares del área metropolitana de Buenos Aires sufrieron durante viernes el corte de suministro eléctrico, situación que se repite en los ... «www.notimerica.com, Jun 16»
4
Los cambios en el área de Urbanismo serán consensuados y ...
El nuevo concejal de Urbanismo en el Ayuntamiento de Granada, Miguel Ángel Fernández Madrid, afirma que los cambios en el seno de su área, donde hay ... «20minutos.es, Mai 16»
5
El Consello de la Xunta aprueba la Ley del Área Metropolitana de ...
El Consello de la Xunta acaba de dar luz verde a la Ley del Área Metropolitana de Vigo, lo que permitirá que el texto pase por el Parlamento para su ... «Faro de Vigo, Mai 16»
6
Sociedad Modernizan el centro de control de área resistencia para ...
El ministro de Defensa, Julio Martínez, inauguró las obras de modernización del Centro de Control de Área Resistencia, Chaco, que permitirá ampliar la ... «Télam, Mai 16»
7
Clinton promete romper el secreto del 'Área 51' y se gana a los fans ...
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no tiene planes de divulgar información sobre la base militar secreta conocida como "Área 51", en la que se ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Vigo entra en el transporte metropolitano y fija para octubre el Área ...
Los alcaldes han cumplido todos sus compromisos para constituir el Área Metropolitana con consenso total. Vigo dio ayer el último paso al confirmar el regidor, ... «Faro de Vigo, Mai 16»
9
Misterio en el Área 51: Turistas filman una densa nube de humo con ...
Preguntó su opinión al personal y nadie se mostró sorprendido, todo el mundo creyó que no se trataba más que de un "incendio forestal". Foto: Tomada de la ... «El Imparcial.com, Apr 16»
10
Área 120: Google crea su propia incubadora de startups
Para evitar fugas, Google pretende retener a sus trabajadores más brillantes con Área 120, una incubadora de startups. Actualmente la compañía permite a ... «TICbeat, Apr 16»

BILDER ÜBER «ÁREA»

área

REFERENZ
« EDUCALINGO. Área [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/area>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z