Lade App herunter
educalingo
copta

Bedeutung von "copta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COPTA

La palabra copta procede del griego Αἴγυπτος, Egipto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COPTA AUF SPANISCH

cop · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Copta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPTA AUF SPANISCH

Copto

Der Begriff Koptisch bezieht sich auf Ägypter, die einen christlichen Glauben bekennen, sei es in der koptischen Kirche, der koptischen Orthodoxen Kirche, der koptischen katholischen Kirche oder der koptischen evangelischen Kirche. Die Kopten bilden eine der bedeutendsten ethnoreligiösen Gruppen in Ägypten und die größte christliche Gemeinde im Nahen Osten sowie die größte religiöse Minderheit in der Region, die etwa 10% der ägyptischen Bevölkerung ausmacht. Historisch sprechen sie die koptische Sprache. In Koptisch, sie benennen sich als ou.Remenkīmi en.Ekhristianos, die wörtlich bedeutet "ägyptischen christlichen". Sie sprechen heute auch Arabisch. Historisch gesehen geht die Geschichte des koptischen Volkes auf die altägyptische Zeit zurück. Mitglieder der koptischen Kirche betrachten, dass viele ihrer Aszendenten Erbauer der Pyramiden waren. Ihre nächstgelegenen Vorfahren wurden im ersten Jahrhundert in das Christentum verwandelt, und im Laufe der Jahre behalten sie ihre Religion trotz der muslimischen Eroberung Ägyptens 600 Jahre später, mit der das Land Wurde von einer islamischen Mehrheit geprägt.

Definition von copta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Koptisch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Christian von Ägypten. Sie sind hauptsächlich Eutiquianer, aber es gibt Katholiken mit ihrem besonderen Ritus. Eine andere Bedeutung von Koptisch im Wörterbuch bezieht sich auf die Kopten. Koptisch ist auch die alte Sprache der Ägypter, die in der Liturgie des koptischen Ritus erhalten bleibt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COPTA

abrupta · acepta · adepta · adscripta · apta · circunscripta · concepta · corrupta · cripta · descripta · excerpta · inepta · inscripta · prescripta · rapta · recepta · sobrescripta · subscripta · suscripta · transcripta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COPTA

coprofagia · coprófago · coprolalia · coprolito · coprología · coprológico · copropiedad · copropietaria · copropietario · coprotagonista · coprotagonizar · cóptica · cóptico · copto · copucha · copuchar · copuchear · copuchento · copuda · copudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COPTA

alerta · alta · cuenta · desapta · escripta · esta · excepta · falta · hasta · incircunscripta · incorrupta · infrascripta · lista · mentecapta · oferta · proscripta · santa · trascripta · venta · vista

Synonyme und Antonyme von copta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

copta · encuadernacion · escritura · costura · literatura · paso · copto · término · hace · referencia · egipcios · profesan · algún · tipo · cristiana · iglesia · copta · ortodoxa · católica · evangélica · coptos · constituyen · grupos · etnoreligiosos · principales · primera · lengua · española · mayoría · eutiquianos · pero · católicos · rito · especial · otro · perteneciente · relativo · conserva · liturgia · propia · gramática · dialecto · sahídico · bibliografía · biblia · código · vinci · textos · hammadi · encontrados · veces · conocidos · evangelios · perdidos · están · escritos · aún · utilizan · día · cristianos · copt · septuaginta · etíope · fuente · ginas · enciclopedia · moderna · universal · hemos · dicho · arriba · pciresc · fué · primero · esforzó · poner · boga · estudio · cuya · importancia · apenas · conocida · adivinada · cuidados · debe · descubrimiento · rennion · nbsp · santos · héroes · sátiros · quot · entre · cerca · jesús · sólo · naturaleza · divina · parte · aquellas · iglesias · orientales · año · separaron · luego · concilio · calcedonia · tener · doctrina · diferente · creencia · dormición · virgen · relatos · tradición · manuscrito ·

Übersetzung von copta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COPTA

Erfahre, wie die Übersetzung von copta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von copta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

copta
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

copta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coptic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

copta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

copta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

copta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

copta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

copta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

copta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

copta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

copta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

copta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

copta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

copta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

copta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

copta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

copta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

copta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

copta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

copta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

copta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

copta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

copta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del Código Da Vinci
Iglesia copta Los textos de Nag Hammadi, encontrados en 1945 en Egipto y a veces conocidos como Evangelios Perdidos, están escritos en lengua copta, un antiguo idioma que aún utilizan hoy en día los cristianos coptos de Egipto.
Simon Cox, 2006
2
Iglesia Copt: Septuaginta, Iglesia Ortodoxa Etíope, Iglesia ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 33.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Como hemos dicho mas arriba, Pciresc fué el primero que se esforzó por poner en boga el estudio de la lengua copta, cuya importancia apenas era aun conocida ni adivinada; á sus cuidados se debe el descubrimiento y rennion de muchos ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
4
Santos, héroes y sátiros: "entre más cerca de la fe, más ...
H. Iglesia. Ortodoxa. Copta. Jesús sólo es naturaleza divina ace parte de aquellas iglesias orientales que en el año 451 se separaron luego del Concilio de Calcedonia por tener una doctrina diferente a la iglesia católica. La creencia copta, a ...
Fernando Bermúdez Ardila, 2007
5
Manuscrito encontrado en el Accra
No eres derrotado cuando pierdes, sino cuando desistes. ¿Qué valores quedan después de que todo ha sido destruido? 14 de julio de 1099.
Paulo Coelho, 2012
6
Misterios del Antiguo Egipto, los
Magia. grecorromana. y. copta. ¿Cómo se explican las prácticas mágicas? Por simpatía, por la existencia de una concordancia entre los símiles y una contrariedad entre los disímiles, y por la diversidad de los numerosos poderes que operan ...
Bob Brier, 2008
7
Confesiones minoritarias en España: guía de entidades y ...
1 IGLESIA COPTA ORTODOXA DEL SANTO MOISÉS EL NEGRO Y EL SANTO BARSUM La Iglesia Copta Ortodoxa de Egipto fue fundada a mediados del siglo I por el Evangelista San Marcos. El Patriarca lleva el título de Papa de Alejandría  ...
‎2004
8
Platos navideños del mundo
La Iglesia copta es la iglesia cristiana de Egipto, seguida por un 10 % de la población. La palabra copto procede del termino griego aigyptos, que es la denominación griega de egipcio. La Iglesia copta fue fundada por el apóstol Marcos, que ...
Hanne Kruse, 2002
9
Gramática de Copto Sahídico
PREFACIO El presente volumen pretende ser una gramática útil, una herramienta para dar los primeros pasos en el conocimiento de la lengua copta, de su dialecto sahídico, elegido por ser considerado como la lengua clásica, en la que ...
Sofía Torallas Tovar, 2001
10
Historia de la vida del hombre: Continuación de la parte 2a
Continuación de la parte 2a Lorenzo Hervás y Panduro. cas lenguas los nombres que en ellas significan hom- -bre y muger ¡, y, parecen ser afines á las dichas \&+ ees latinas, Ci\. \j'¡~. ... ......»' . : í .'./ ;.l v . uü: El ~~Lenguar. Hombre. Kanariná.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Ramadán de los cristianos coptos en Egipto
Las repentinas e intensas miradas de censura al llevarse un bocado o un trago a la boca en plena calle, le recuerdan a la copta egipcia Mira Mamduh que es ... «Minuto30.com, Jun 16»
2
Iglesia Copta Ortodoxa celebra Semana Santa a final de abril
La iglesia Copta Ortodoxa, cuyo significado de su nombre copto es 'Egipto', y ortodoxa 'doctrina directa', realiza diferentes actividades en celebración de la ... «eju.tv, Mär 16»
3
La Iglesia Copta celebra el encuentro entre el Papa y el Patriarca ruso
La Iglesia Ortodoxa Copta celebra la próxima reunión entre Kiril, patriarca de Moscú y toda Rusia, y el pontífice Francisco, dijo a RIA Novosti el portavoz de la ... «Sputnik Mundo, Feb 16»
4
Iglesia Ortodoxa reconocerá oficialmente como mártires a los 21 ...
El Patriarca de la Iglesia Copta Ortodoxa, Teodoro II, anunció que los nombres de los 21 cristianos egipcios decapitados en Libia por el Estado Islámico (ISIS), ... «ACI Prensa, Feb 15»
5
La Iglesia copta canoniza a los cristianos asesinados en Libia por el ...
La Iglesia ortodoxa copta canonizó 21 cristianos matados en Libia por los terroristas de Estado Islámico (EI), cita a un papa copto, Teodoro II, la agencia ... «Sputnik Mundo, Feb 15»
6
[VIDEO] Madre copta solo tiene un deseo para los terroristas de ISIS ...
EL CAIRO, 22 Feb. 15 / 02:11 pm (ACI).- Una madre cristiana copta, madre de dos de los 21 egipcios decapitados por los terroristas del Estado Islámico en ... «ACI Prensa, Feb 15»
7
Coptos 'malditos'
Mohamed Hegazi -hoy Bishoy Armia, su actual nombre tras convertirse al cristianismo- posa con una cruz en una manifestación copta en El Cairo antes de ser ... «El Mundo, Feb 15»
8
El Papa de la Iglesia Copta pide a los egipcios que no viajen a Libia
El Papa de la Iglesia Copta, Tawadros II, ha pedido este martes a la población egipcia que escuche las advertencias de viaje a Libia emitidas por las ... «Europa Press, Feb 15»
9
Dos policías egipcios, ametrallados junto a una iglesia copta
Dos policías egipcios murieron hoy al ser ametrallados por unos enmascarados cuando custodiaban una iglesia copta en el centro de la ciudad de Minia, en el ... «Periodista Digital, Jan 15»
10
Al Sisi, primer presidente egipcio que acude a la misa de Navidad ...
Por primera vez, un presidente egipcio ha asistido a la tradicional misa que precede a la Natividad copta. Abdel Fatah Al Sisi participó ayer en el oficio religioso ... «euronews, Jan 15»

BILDER ÜBER «COPTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/copta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE