Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORNAL

La palabra cornal procede de cuerno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORNAL AUF SPANISCH

cor · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cornal

Periploca angustifolia

Periploca angustifolia

Die kornische oder Periploca angustifolia / laevigata ist eine Art von iberoafricano Strauch der Familie Asclepiadaceae, die von Nordafrika und Südost von Spanien verteilt wird. Auf der Iberischen Halbinsel ist es nur in der Region Murcia und in den Provinzen Almería und teilweise in der Alicante. Es kann auch auf den Kanarischen Inseln gefunden werden. El cornical o Periploca angustifolia/laevigata es un especie de arbusto iberoafricano de la Familia Asclepiadaceae que se distribuye por el norte de África y sureste de España. En la Península Ibérica está únicamente presente en la Región de Murcia y en las provincias de Almería y parcialmente en la de Alicante. También se puede encontrar en las Islas Canarias.

Definition von cornal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hornhaut im Wörterbuch ist coyunda. En el diccionario castellano cornal significa coyunda.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORNAL


carnal
car·nal
contubernal
con·tu·ber·nal
cuadernal
cua·der·nal
embornal
em·bor·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
harnal
har·nal
hibernal
hi·ber·nal
imbornal
im·bor·nal
infernal
in·fer·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
nocturnal
noc·tur·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pior·nal
saturnal
sa·tur·nal
sobornal
so·bor·nal
vernal
ver·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNAL

cornac
cornaca
cornácea
cornáceo
cornada
cornadillo
cornado
cornadura
cornalina
cornalón
cornamenta
cornamusa
cornatillo
córnea
corneada
corneado
corneador
corneadora
corneal
cornear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORNAL

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional
tribunal

Synonyme und Antonyme von cornal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cornal cornical periploca angustifolia laevigata especie arbusto iberoafricano familia asclepiadaceae distribuye norte áfrica sureste españa península ibérica está únicamente presente región murcia provincias almería parcialmente alicante también puede coyunda palabras cosas libardón léxico cestería popular alonso zamora vicente yugo correspondencia demás manifestaciones cultura formas vida cultivo carro chillón etcétera área nbsp revista dialectología tradiciones populares segundo frontal madero colocado sobre nuca testuz animal tocando parte posterior cuernos así

Übersetzung von cornal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cornal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cornal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cornal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cornal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cornel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cornal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cornal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cornal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cornal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cornal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cornal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cornal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cornal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cornal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cornal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cornal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cornal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cornal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cornal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cornal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cornal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cornal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cornal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cornal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cornal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cornal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Corneale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNAL»

Der Begriff «cornal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORNAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cornal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cornal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
y Léxico de la cestería popular Alonso Zamora Vicente. EL YUGO El yugo de Libardón es cornal, en correspondencia con las demás manifestaciones de su cultura popular (formas de vida y de cultivo, carro chillón, etcétera). El área del yugo ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
En el segundo, el yugo cornal o frontal, el madero es colocado sobre la nuca o testuz del animal, tocando la parte posterior de los cuernos, a los que se ata, así como a la frente. Se utiliza en un área muy reducida de Europa Occidental: ...
3
Léxico del leonés actual: C
DRAE: el cornal, 'coyunda del yugo'. LOCALIZACIÓN: Bierzo: las cornales ( Gutiérrez Tuñón, 1988, núm. 8, 108); To- reno: id. (González González, 1983, 63) ; Corullón: id. (Madrid. 1985b, 64); oeste y suroeste: id. (Rodríguez Rodríguez, 1995 ...
Janick Le Men, 2002
4
Ordinaciones del término de la almotilla de la ciudad de ...
ÍTEM, vna viña del dicho Juan del Cornal, que es pedazo de viña majoral, (nuda en el dichi (Termino de Miralbueno, en la dicha partida de Viftabclla, que es fíete cahizes,y confrenta con viña del dicho Juan del Cornal,con viña de Juan Caftcl ...
‎1718
5
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
No encontrados: TIRA LA CORNAL, (TIRALA CORTA, TIRA LA CORBAL); ESTADA DE REY. (340) Lande Cerezal es buen monte de oso en verano. Et son las vocerías, la una desdel camino del Esculca por sobre la Reguera de rio Regayo ...
José A. Valverde, 2009
6
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: la cornal, les cornales, los cornales: ast. incorreutu: sobéu. La forma singular (cornal) o plural (cornales), asina comu l'alternancia de xéneru, nun lo tomemos en consideranza al catalogar la respuesta. Ye pallabra abondo documentada: ...
Ramón Andrés, 1993
7
Propuestes etimolóxiques (2)
Cfr. coria. cornal, el/la <la cornal [Cg. Llib. Cp. Ac. Sr. Gr. Tb. PSil. R]. la curnal [ Md. An]. /////el cornal [Un. Pa. JH]. /////cornial [Tox. y Oc]. ////la(s) curnal(es) [Vd]. cornales [Os]. los cornales [Lln]> Tira de cueru pa xoncer los animales al xugu [ LV.
Xosé Lluis García Arias, 2007
8
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
Nestos elementos, a fronteira del Navia nun significa En todo el conceyo da Veiga é el modelo de xugo cornal — «as correas que s'atan a os cornos» — ( Fernández Vior, 1997: 30) el que s'usa, como nel resto d'Asturias y el este de Lugo.
‎2006
9
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
256 • YUGO Yugo cornal, fabricado con madera de roble. Consta de dos piezas rústicamente talladas. Las dos partes, cada una de las cuales cuenta con su gamellón o arco para colocar sobre la testud de la res. quedan ensambladas, y se ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
10
La cultura popular de Ávila
económicas se usa pues el yugo cornal casi exclusivamente en la Sierra y el yugo de collera en el Norte y la Meseta; el Barranco presenta los dos tiposfil El yugo cornal, yugo, consta de una parte central recta llamada sobeo o centro, ...
Albert Klemm, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hendricks uses his downtime to give back
Wellington, 19 July 2016 – In the spirit on Mandela Day, Springbok wing Cornal Hendricks used his time off to give back to the community of Wellington on ... «eNCA, Jul 16»
2
Bok Hendricks confident of overcoming heart condition
CAPE TOWN - Springbok wing Cornal Hendricks has told EWN Sport he's confident of making a full return to rugby as he recovers from a serious heart condition ... «Eyewitness News, Jun 16»
3
Springbok wing's career cut short?
Cape Town - Springbok wing Cornal Hendricks' career is seemingly over due to a serious heart condition. Hendricks, who has played 12 Tests in green and ... «Sport24, Apr 16»
4
Cornal steps in to help tomorrow's heroes
Cape Town - There's no doubting that Cornal Hendricks has got a big heart. You only needed to be in Wellington on Saturday when he helped to wash the feet ... «Independent Online, Feb 16»
5
Springbok laid low by heart condition
Cape Town - Springbok wing Cornal Hendricks rugby career is hanging in the balance due to a serious heart condition, a report on Netwerk24 indicates. «Sport24, Feb 16»
6
Stormers mum on new captain
... Etzebeth (NTT-Docomo Red Hurricanes), Juan de Jongh (Springbok Sevens), Cheslin Kolbe (Springbok Sevens) and Cornal Hendricks (Springbok Sevens). «Sport24, Jan 16»
7
Stormers name former Lions captain in their squad
... (Sharks), but together with Janse van Rensburg they have signed lock Pieter-Steph du Toit from the Sharks and wing Cornal Hendricks from the Cheetahs. «Citizen, Jan 16»
8
Habana, al Seven
... Habana junto a la versatilidad que ofrecen figuras de la talla de Damian de Allende, Lwazi Mvovo, Cornal Hendricks, Francois Hougaard y Ryan Kankowski. «Rugby & Fun, Nov 15»
9
Heyneke Meyer unveils World Cup team, Marcell Coetzee, Cornal ...
The Bok World Cup squad features eight players of colour, including the uncapped scrumhalf Rudy Paige as well as the experienced Bryan Habana. «Press Examiner, Aug 15»
10
Pieter-Steph du Toit joins Stormers
Having recently announced the signings of props JC Janse van Rensburg and JP Smith, as well as capturing the signature of Springbok wing Cornal Hendricks, ... «Sport24, Aug 15»

BILDER ÜBER «CORNAL»

cornal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cornal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z