Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORNÁCEA

La palabra cornácea procede de Cornus, nombre de un género de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORNÁCEA AUF SPANISCH

cor ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cornácea

Cornaceae

Cornaceae

Cornaceae, die Cornaceae, sind eine Familie von dikotyledonen Pflanzen, die zur Ordnung Cornales gehören. Es ist in dieser Familie Nyssaceae enthalten. Cornaceae, las Cornáceas, son una familia de plantas dicotiledóneas perteneciente al orden Cornales. Se incluye en esta familia Nyssaceae.

Definition von cornácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gesims im Wörterbuch wird von Bäumen und Sträuchern, selten immergrünen Kräutern, dicotyledonous Angiospermen, mit einfachen und gegenüberliegenden Blättern, in der Regel tetramic Blumen actinomorphic, Hermaphrodit oder eingeschlechtlich, in Köpfe, Dolden oder Corymbos gesammelt, und Obst in Form von Abayada-Steinfrucht mit ein bis vier Samen; p. zB der Hartriegel. Eine weitere Bedeutung von Coryza im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de cornácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos, rara vez hierbas perennes, angiospermos dicotiledóneos, con hojas sencillas y opuestas, flores generalmente tetrámeras actinomorfas, hermafroditas o unisexuales, reunidas en cabezuela, umbela o corimbo, y fruto en forma de drupa abayada con una a cuatro semillas; p. ej., el cornejo. Otro significado de cornácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORNÁCEA


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
arenácea
a·re··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
linácea
li··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
pinácea
pi··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNÁCEA

cornac
cornaca
cornáceo
cornada
cornadillo
cornado
cornadura
cornal
cornalina
cornalón
cornamenta
cornamusa
cornatillo
córnea
corneada
corneado
corneador
corneadora
corneal
cornear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORNÁCEA

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
crisobalanácea
ebenácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
mirsinácea
pandanácea
platanácea
ramnácea
rosácea
sebácea
valerianácea

Synonyme und Antonyme von cornácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cornácea cornaceae cornáceas familia plantas dicotiledóneas perteneciente orden cornales incluye esta nyssaceae dice árboles arbustos rara hierbas perennes angiospermos dicotiledóneos hojas sencillas opuestas flores generalmente tetrámeras actinomorfas hermafroditas unisexuales reunidas cabezuela umbela corimbo fruto forma drupa abayada cuatro semillas cornejo otro también estas anales universidad chile pedúnculos tienen igualmente cinco pulgadas largo llevan solo badeas medio ápice forman casi pedicelos üeaei ocho líneas labio inferior

Übersetzung von cornácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von cornácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cornácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cornácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cornácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cornácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cornácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cornácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cornácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cornácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cornácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cornácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cornácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cornácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cornácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cornácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cornácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cornácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cornácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cornácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cornácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cornácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cornácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cornácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cornácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cornácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cornácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNÁCEA»

Der Begriff «cornácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales de la Universidad de Chile
Los pedúnculos cornácea tienen igualmente cinco pulgadas de largo i llevan un solo par de badeas en su medio ; en su ápice forman casi umbela. Los pedicelos - üeaei casi ocho líneas, i el labio inferior de la corola tiene el mismo diámetro.
2
La soledad laureada por San Benito, y sus hijos en las ...
... Tofiriajy en la cornácea deMartos ha- tipttrunt tempore Romanorum. Primus У llamos vna Ciudad muy antigua lia- «orumjtdit Amandas ¡annoDommi 263. . mada Tofma,y defpues deprauandofe Sigióie à с Це Camerino. Dizc ilegô al „V?" *' ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
3
Bibliografia Agricolas de America Central: Panama -iica.
VII, Fasc. 3. M»lastoaa- taceae. Ann. Mo. Bot. Qard. 45(3) : 203-304. 1958. B. STBI. (738 . y SCHERY, R. W. Flora of Panaaa. VII, Faso. 4. O«agraceae, Haloragidaceae, Araliaceae, ünbelliferae, Cornácea». Ann. Mo. Bot. Qard. 46(4) : 195-256.
4
Primera y segunda parte de las Grandezas y cosas notables de ...
Cogen afsimifmo grande quantidaddctri go.Tiene la villa muchas atahonas, para mol cr-el trigo. AmaíTafc mucho pan en efta vill3.de que prouee a la Cornácea, principalmente ala ciudad ciudad de ScuiIIa,cs eílc pan dcVtrc ra de lo mejor,.
Pedro de Medina, Diego Pérez de Mesa, Juan de Torres ((Alcalá de Henares)), 1595
5
La iornada del buen christiano ...
... eternidad , para quepriuádos dcfta luz temporal, hagamos vnadulcc retirada en el leño de Dios/que es la Fuente de la luz inteligible , y que acabando nueftra vida cornácea bamos el día prefente,podamos licuar el premio de la gloria. .i * • '  ...
Gabriel de León, Nicolas Caussin ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1679
6
Tomo primero sobre los Evangelios de la Quaresma, predicados ...
... trabajo: pero no le carda que en la tribulación nú- en lo que mas os cornácea f" altâ,ytanrircllo le de- nc,qücesllenarosde m« v. 3tis , que os dexa en ella; reciraientos , y perficio- 4 *' ' , -que esefto ? Elfos fon los даго* con el trabajo; c£ :  ...
Cristobal de Avendano, 1622
7
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
R. GORCZIsLAW , Ciudad de Polonia en la Rusia Lithuaniana , Palatinado de Wiccpsc, en «1 distrito del mismo nombre; es mezquina como las mas- de la. cornácea , las guales, baxo el perpetuo sentimiento de una constitución viciosa,  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Yerba, especie de cohombro, cuyo fruto es un pomo globoso , amarillo con ana corteza delgada y cornácea , cuya pulpa blanca encierra semillas , ovales y comprimidas, y es un purgante muy activo. Co- loquintida. Colocynthis , colocyntidte.
Pere Labernia, 1861
9
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Yoiroíl,mu choscauallcrosde Caítilla. Losqua- Jcsettauar. en la cornácea de Vrucña, en el rcyno de Portugal , haziendo guerra. CaelRcy don luán auia por ellos embiado para que todos feayú- taíTcncon el , defquefupo^uc Mof- fen Aymon ...
Pedro López de Ayala, 1591
10
El Triunfo del amor y la amistad, Jenwal y Faustina: comedia ...
Darm Si, sí. Vang. A ver si el volante del corazon.... ( Pulsaldo á Faustina. ) Enriq. Dejadnos ahora de volantes y lacayos. Vang. No tiene duda: esta sangre. está infartada, y si nos descuidamos, y llega á formarse una cornácea.... Darm. Sí, 'si.
Gaspar Zavala y Zamora, 1836

BILDER ÜBER «CORNÁCEA»

cornácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cornacea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z