Bedeutung von "cristianería" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CRISTIANERÍA AUF SPANISCH

cris · tia · ne · rí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISTIANERÍA

Cristianería ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRISTIANERÍA AUF SPANISCH

Christentum

Cristianismo

Das Christentum ist eine monotheistische abrahamitische Religion, die auf dem Leben und den Lehren beruht, die Jesus von Nazareth zugeschrieben wurden und in dem biblischen Kanon und anderen neutestamentlichen Schriften vorgestellt wurden. Die Christen glauben, dass Jesus der Sohn Gottes ist, ebenso wie der Messias im Alten Testament prophezeite, der für die Erlösung der Sünden der Menschheit gestorben ist und der drei Tage nach seinem Tode wieder auferstanden ist. Einige der heiligen christlichen Schriften werden mit dem Judentum geteilt. Der Tanakh bildet zusammen mit der Septuagint-Bibel die Grundlage und Quelle für das Alte Testament der verschiedenen christlichen Bibeln. Aus diesem Grund gilt das Christentum als abrahamische Religion, zusammen mit dem Judentum und dem Islam. Historiographisch befinden sich seine Anfänge in der ersten Hälfte des ersten Jahrhunderts der christlichen Zeit, in der Zeit Jesu von Nazareth. Dennoch betrachtet der christliche Glaube diese Zeit als das Kommen des Messias in den jüdischen Prophezeiungen des Alten Testaments angekündigt. Einige Gelehrte des zwanzigsten Jahrhunderts nehmen nicht als unumstößliches Datum im Jahr 33 d. C. für den Tod Jesu Christi.

El cristianismo es una religión abrahámica monoteísta basada en la vida y enseñanzas atribuidas a Jesús de Nazaret, presentadas en el canon bíblico y otras escrituras del Nuevo Testamento. Los cristianos creen que Jesús es el hijo de Dios, así como el Mesías profetizado en el Antiguo Testamento, que murió para la redención de los pecados del género humano, y que resucitó tres días después de su muerte. Algunos de los escritos sagrados cristianos son compartidos con el judaísmo. El Tanaj constituye, junto con la Biblia Septuaginta, la base y la fuente para el Antiguo Testamento de las diferentes Biblias cristianas. Por este motivo el cristianismo es considerado una religión abrahámica, junto con el judaísmo y con el islam. Historiográficamente, sus inicios se ubican en la primera mitad del siglo I de la Era Cristiana, en tiempos de Jesús de Nazaret. No obstante, la fe cristiana considera ese tiempo como la llegada del Mesías anunciado en profecías judías del Antiguo Testamento. Algunos estudiosos del siglo XX no toman como fecha incontrovertible el año 33 d. C. para la muerte de Jesucristo.

Definition von cristianería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cristianería im spanischen Wörterbuch ist eine christliche Bedingung. Eine andere Bedeutung von cristianería im Wörterbuch ist auch festgelegt oder Nachbarschaft von Christen.

La definición de cristianería en el diccionario castellano es condición de cristiano. Otro significado de cristianería en el diccionario es también conjunto o barrio de cristianos.

ÜBERSETZUNG VON CRISTIANERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von cristianería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cristianería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cristianería» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cristianería
• Spanisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Christianity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cristianería
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cristianería

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISTIANERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cristianería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cristianería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia y antología del teatro español de posguerra ...

No vamos a parte alguna con la comunión del dedo pues que no es de cachondedo ver la tajada oportuna empapujársela a mano, sino fina artesanía y prez de cristianería del cuchipandio más sano. TODOS.- Es el tenedor invento de mucho ...

Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006

La mayor corona

Hermenegildo (Sale Ingunda.) Ingunda Hermenegildo Pues que no se alcanza premio por seguir la fe de Cristo, de ser cristiano desisto y ser moro o ser bohemio. Y vuelto al arriano gremio, vengo a renunciar aquí la cristianería en ti, porque ...

Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

Mis libros inolvidables

Mientras tanto los demás asentían, haciendo suyas las protestas de vieja cristianería. Considero que este sucedido intrascendente revela de modo gráfico algo muy serio: la disociación habitual que se da en muchos cristianos entre lo que ...

Hilario Mendo, 2006

Cancionero de la guerra

¿COMO SE DICE EN ESPAÑOL "JAIA"? Las mujeres españolas están tan recluidas como nosotras. Como si el Islam hubiera entrado entero en la Cristianería. Las mujeres españolas se quedan en sus casas, y no descienden al naranjal ...

José Montero Alonso, 1939

Boletín

Las mujeres españolas están recluidas como nosotras, como si el Islam hubiera entrado todo entero en la Cristianería. Las mujeres españolas se quedan en sus casas y no descienden al naranjal redondo del Fedán, ni pasean por la Luneta ...

Spain. Dirección General de Archivos y Bibliotecas, 1955

Como las algas muertas

Enrique, con el mal de Marruecos, ese dulce mal que, si a nadie mata, deja encadenado el espíritu a los mástiles de las banderas verdes, desdeñó las nuevas calles y las nuevas plazas abiertas en la Cristianería, y fué a instalarse en una ...

Luis Antonio de Vega, 1938

Componentes Africanos en el etnos Cubano

A lo largo de la obra, Ortiz descuelga del culto, una a una, supervivencias de un resurgente paganismo idolátrico disfrazado de cristianería, con la virtud de que los hechos que se citan, y sus diversas interpretaciones, son extraídos de las ...

Rafael L. López Valdés, 1985

Memoria: segundo Encuentro Nacional de Escritores en la ...

... puerto de Sanlúcar de Barrameda, en la desembocadura del Guadalqui vir, con su iglesia mudéjar erigida en honor de una Santa - María, cuya virginidad sigue siendo de oro en el decir de - los clérigos y demás santones de la cristianería .

Vida y dolor de la copla viajera

Amazona Río. Porque tiene espuma en la añeja suma de su parlería . . . Porque tiene un rezo de cristianería corazón adentro . . . Porque tiene, y no tienes, campana y campanilla; porque tiene, y no tienes, esos oros de alegría que compran ...

Amazona Río, 1942

Las Puertas Del Mundo

... su cola en el caldo y lo engordó con su detritus de muerte; con su baba teológica y asesina... Lo que es aún peor: Isabel y Fernando no sólo hicieron caso a las imprecaciones de fray Tomás, sino que repartieron a la cristianería los 124.

Herminio Martínez, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISTIANERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cristianería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tota y Totus

¿No salta claramente a la vista la “a-cristianería” de comportamientos eclesiales –Reino de Dios- , lo que hace dudar a muchos, y a muchas, de su ... «Periodista Digital, Apr 12»