Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cristianesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRISTIANESCO AUF SPANISCH

cris · tia · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISTIANESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cristianesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRISTIANESCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristianesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cristianesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cristianesco im spanischen Wörterbuch wird von einem maurischen Ding gesagt: das ahmt die der Christen nach. Eine andere Bedeutung von cristianesco im Wörterbuch ist auch Christian. La definición de cristianesco en el diccionario castellano es dicho de una cosa morisca: Que imita a las de los cristianos. Otro significado de cristianesco en el diccionario es también cristiano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristianesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRISTIANESCO


alemanesco
a·le·ma·nes·co
aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
arlequinesco
ar·le·qui·nes·co
bufonesco
bu·fo·nes·co
celestinesco
ce·les·ti·nes·co
chinesco
chi·nes·co
donjuanesco
don·jua·nes·co
folletinesco
fo·lle·ti·nes·co
germanesco
ger·ma·nes·co
gitanesco
gi·ta·nes·co
ladronesco
la·dro·nes·co
marinesco
ma·ri·nes·co
matonesco
ma·to·nes·co
monesco
mo·nes·co
oficinesco
o·fi·ci·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rufianesco
ru·fia·nes·co
truhanesco
tru·ha·nes·co
valleinclanesco
va·llein·cla·nes·co
villanesco
vi·lla·nes·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISTIANESCO

cristera
cristero
cristiana
cristianamente
cristianar
cristiandad
cristianega
cristianego
cristianería
cristianesca
cristianísima
cristianísimo
cristianismo
cristianización
cristianizar
cristiano
cristianodemócrata
cristina
cristino
cristo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRISTIANESCO

arabesco
borrominesco
bribonesco
carnavalesco
chalanesco
dantesco
faunesco
fresco
gigantesco
grotesco
guadianesco
lucianesco
matrimonesco
parentesco
pintoresco
pusinesco
ratonesco
refranesco
refresco
sacristanesco

Synonyme und Antonyme von cristianesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRISTIANESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cristianesco dicho cosa morisca imita cristianos otro también cristiano obra completa ocho comedias entremeses trato billete lope padre rico tuvo cautiva cristiana leche enseñó todo cuatro oraciones leer escribir ésta letra díjome nbsp pocket spanih languages christianism christianity cristianismo спи щите cristiamaar спишите conveniente смывали cristianamente christianófraphy descrip cion пышным christmas navidad baños argel lela marién quien vosotros llamáis santa ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi

Übersetzung von cristianesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISTIANESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von cristianesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cristianesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cristianesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cristianesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cristianesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Christian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cristianesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cristianesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cristianesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cristianesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cristianesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cristianesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cristianesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cristianesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cristianesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cristianesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cristianesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cristianesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cristianesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cristianesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cristianesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cristianesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cristianesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cristianesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cristianesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cristianesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cristianesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cristianesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cristianesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cristianesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISTIANESCO»

Der Begriff «cristianesco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cristianesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cristianesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cristianesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRISTIANESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cristianesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cristianesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cristianesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISTIANESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cristianesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cristianesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Lee el billete DON LoPE.91 [D. LOPE] Mi padre, que es muy rico, tuvo por cautiva a una cristiana, que me dio leche y me enseñó todo el cristianesco.88 Sé las cuatro oraciones,89 y leer y escribir, que ésta es mi letra. Díjome la cristiana que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
2
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... м Christianism, Christianity, l. cristianismo ° To спи-щите, oa. cristiamaar спишите, с. conveniente 'cristiano ' смывали. с. cristianesco: ad. cristianamente Christianófraphy, n. descrip cion de a пышным: Christmas, с. navidad Christmas- box, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
3
Los baños de Argel
Mi padre, que es muy rico, tuvo por cautiva a una cristiana, que me dio leche y me enseñó todo el cristianesco. Sé las cuatro oraciones, y leer y escribir, que ésta es mi letra. Díjome la cristiana que Lela Marién, a quien vosotros llamáis Santa ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... bulto mayor, y nu billete que dice: ' .. . "Mi padre, que es mui rico, tuvo por cautiva á una cristiana, que me dió leche y me enseñó todo el cristianesco : sé las cuatro oraciones, y leer y escribir, que esta ej mi letra. Dijome la cristiana, que Lela ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Diccionario portatil español-inglés
... cristiano ; a. cristiano Christ) an -name, ». nombre de bautismo Chiístimiism, Christianity, s. cristianismo To Christianize, va. cristianizar Christianlike, a. conveniente a cristiano Christianly, a. cristianesco ; ad. cristianamente Christiandgraphy ...
Henry Neuman, 1840
6
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
334) [Don Lope lee el billete de Zahara] Mi padre, que es muy rico, tuvo por cautiva a una cristiana, que me dio leche y me enseñó todo el cristianesco. Sé las cuatro oraciones y leer y escribir, que esta es mi letra. 1615 Poma Crónica ( pp.
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
7
Diccionario de la Lengua castellana
Bantizar. CRISTIANDAD, i- / El gremio de los que profesan el cristianismo. — La observancia de la ley de Cristo. . CRISTIANESCO.CA, adj. Cosa morisca imitada de las cosas rristiujtas. CRISTIANISMO , s. m. El gremio de los fieles cristianos.
‎1826
8
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Cristianesco es lo que remeda los usos de los cristianos. En los nombres sustantivos, las mismas terminaciones al y ar , y tambien eda y edo , sirven para los nombres colectivos que comprenden muchas cosas o individuos de una misma ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Cristalizaclon, x. f. cristallisation Cristalizarse , v. r. se cristalliser Cristel , x. т. V. Clister Cristianamente , ad. chrétiennement Cristianar, a. v. Bautizar Cristiandad y Cristiandat, s. f. chrétienté || observation de la loi chrétienne Cristianesco, ca, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Academia Española
CRISTIANESCO, CA. adj. Solo se halla aplicado á cosas moriscas, cuando imitan á las de los cristianos. , .. CRISTIANIEGO, GA. adj. V. Cristianego. CRISTIANILLO, LLA. adj. d. deíCiistiano. CRISTIANISMO, s. m. V. Cristiandad. — V. Bautizo.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISTIANESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cristianesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Real Madrid juvenil gana la Copa veinte años después
Doblegaron en Vera (Almería) al Athletic del temible Iñaki Williams gracias al talento de otro delantero feroz, el cristianesco Raúl De Tomás, el liderazgo de ... «AS, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cristianesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cristianesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z