Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crup" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CRUP

La palabra crup procede del inglés to croup.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CRUP AUF SPANISCH

crup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRUP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crup ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRUP AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crup» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crup

Laryngotracheobronchitis

Laringotraqueobronquitis

Croup ist eine Atemwegserkrankung, die in der Regel durch eine akute Virusinfektion der oberen Atemwege ausgelöst wird. Die Infektion erzeugt Entzündungen im Hals, die die normale Atmung beeinträchtigen und die klassischen Symptome von Husten, Stridor und Dysphonie hervorbringen. Kann leichte, mäßige oder schwere Symptome hervorbringen, die sich nachts häufig verschlechtern. Es wird gewöhnlich mit einer Einzeldosis von oralen Steroiden behandelt; In schweren Fällen wird Epinephrin gelegentlich verwendet. Selten erfordert Krankenhausaufenthalt. Die Kruppe ist klinisch diagnostiziert, einmal ausgeschlossen die Möglichkeit von anderen ernsteren Ursachen. Andere Studien wie Blutuntersuchungen, Röntgenstrahlen und Kulturen sind in der Regel nicht notwendig. Es ist eine relativ häufige Erkrankung, die an einem gewissen Punkt 15% der Kinder betrifft, hauptsächlich zwischen 6 Monaten und 5-6 Jahren. Fast nie bei Jugendlichen und Erwachsenen auftritt. El Crup es una enfermedad respiratoria que se desencadena usualmente por una infección viral aguda de las vías respiratorias superiores. La infección produce inflamación en la garganta, lo cual interfiere con la respiración normal y produce los clásicos síntomas de tos "perruna", estridor y disfonía. Puede producir síntomas leves, moderados o severos, los cuales empeoran frecuentemente durante la noche. Se trata usualmente con una dosis única de esteroides orales; en casos más severos se utiliza ocasionalmente epinefrina. Raramente requiere hospitalización. El crup se diagnostica clínicamente, una vez excluida la posibilidad de otras causas más graves. Normalmente no es necesario realizar otros estudios tales como análisis de sangre, radiografías y cultivos. Se trata de una condición relativamente común que afecta en algún momento al 15% de los niños, principalmente entre los 6 meses y 5-6 años de edad. Casi nunca se presenta en adolescentes y adultos.

Definition von crup im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Kreuz Diphtherie. En el diccionario castellano crup significa difteria.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crup» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRUP

crujía
crujidera
crujidero
crujido
crujiente
crujir
crumiro
crúor
cruórica
cruórico
crupal
crupier
crural
crustácea
crustáceo
crústula
cruz
cruza
cruzada
cruzado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRUP

chupa chup
kétchup
tup

Synonyme und Antonyme von crup auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRUP» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crup» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von crup

MIT «CRUP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

crup difteria garrotillo tratamiento difterico falso laringeo fisiopatologia crup enfermedad respiratoria desencadena usualmente infección viral aguda vías respiratorias superiores produce inflamación garganta cual neumologia pediatrica pediatric neumology infeccion epiglotitis _____ magnolií arango loboguerrero croup quot síndrome comprende grupo estados infecciosos inflamatorios laringe caracterizados latín stridulus crujido nbsp relaciones traqueotomia recetas nutritivas curan presenta frecuencia niños pequeños cuyas mucho estrechas adultos características resuello ronco sibilante cuando persona entre bronconeumonía minoría otra forma primitiva descubierta trousseau este autor describió nombre ascendente esta bronquios invasión hacia partes árbol respiratorio llega cuidados intensivos pediátricos leve empleará ningún especial está situación clínica modera pondrá aerosol suero fisiológico posteriormente budesonida considera enviará alta pautas pediatría

Übersetzung von crup auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRUP

Erfahre, wie die Übersetzung von crup auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von crup auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crup» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

臀部
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

crup
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

croup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रुप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خناق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

круп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garupa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রুপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kruppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クループ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉덩이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phao câu gà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிரை முதுகு பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोड्याचे ढुंगण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krup hastalığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

groppa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

круп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crupă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπούλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kroep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krupp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krupp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crup

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRUP»

Der Begriff «crup» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crup» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crup
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crup».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRUP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crup» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crup» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crup auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crup in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crup im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
Crup y epiglotitis — _____ Magnolií a Arango Loboguerrero El croup o "crup" es un síndrome que comprende un grupo de estados infecciosos e inflamatorios de la laringe caracterizados por estridor (del latín stridulus: crujido), disfonía, tos y ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
2
Recetas Nutritivas Que Curan
El crup se presenta con más frecuencia en los niños pequeños, cuyas vías respiratorias son mucho más estrechas que las de los adultos. Una de las características del crup es un resuello ronco y sibilante que se produce cuando la persona ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
3
Relaciones entre el Crup y la Bronconeumonía en los niños
la minoría de casos otra forma primitiva, descubierta por Trousseau y que este autor describió con el nombre de «crup ascendente». Esta es una difteria de bronquios que en su invasión hacia las partes superiores del árbol respiratorio llega ...
Enrique Súñer y Ordóñez
4
Cuidados intensivos pediátricos
En el crup leve no se empleará ningún tratamiento especial. Si está en una situación clínica de leve-modera- da se pondrá un aerosol de suero fisiológico y posteriormente de budesonida si se considera necesario y se enviará de alta a su ...
Francisco Ruza, 2003
5
Pautas de tratamiento en pediatría 4.a edición
Efectuar hidratación intravenosa en paciente con crup severo o que no tolere la vía oral. Tratamiento farmacológico Básicamente se trata de dos medicamentos: adrenalina o epinefrina nebulizada, y corticosteroides. Adrenalina nebulizada ...
Juan Fernando Gómez, Luis Fernando Gómez, Augusto Quevedo, 2008
6
Lecciones de materia médica homeopática
El crup que se presenta por la exposición durante el día, pero que no se desarrolla sino hasta la mañana siguiente o en la noche del día siguiente, puede corresponder a cierto número de otros remedios, pero especialmente a Hepar que es ...
James Tyler Kent, 2003
7
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Corticoesteroides: en la actualidad se puede afirmar basado en la evidencia que : • Los corticoesteroides están indicados en todos los pacientes con crup independientes de la severidad incluyendo el crup leve. • Los corticoesteroides ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
8
Manual Del Residente en Pediatria,2
Clínicamente, la obstrucción se manifiesta fundamentalmente con disnea y estridor de predominio inspiratorio, siendo de tono alto en las lesiones laríngeas y de tono bajo en la afectación supraglótica. El término crup probablemente debería ...
‎1997
9
Primeros Auxilios Y Enfermedades de la Infancia
(ÍRAVE El crup o laringotraqueitis aguda es una infección virósica de los conductos respiratorios superiores e inferiores. La infección inflama la membrana que recubre los órganos respiratorios, lo que dificulta el paso del aire y por ende, ...
María Inés Soldano Deheza, 2005
10
El niño en estado crítico
El antecedente previo de crup (tiene 30% de incidencia de desarrollar crup post- extubación). El tubo con balón cuando se usa en menores de 8 años. Los pacientes con trisomía 21 o anormalidades faciales tienen un tercio más de ...
Augusto Quevedo V., 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crup im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presentazione della pubblicazione sostenuta da Provincia e ...
Presentazione della pubblicazione sostenuta da Provincia e Fondazione Crup. D'Agostini: “Importante opera culturale per valorizzare una significativa parte ... «Udine20, Jul 16»
2
CRUP o tos seca
La causa es una inflamación alrededor de las cuerdas vocales conocida como CRUP o laringotraqueobronquitis, motivo de consulta muy común en los ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
3
Udine, Palazzo Contarini apre le porte al pubblico
In occasione di Conoscenza in Festa, Palazzo Contarini, c.d. "Palazzo D'Oro", sede della Fondazione Crup, verrà aperto al pubblico e alla cittadinanza e ... «Udine Today, Jun 16»
4
Fantoni e Fondazione Crup: salasso con Veneto Banca
UDINE. E' la Fondazione Crup l'ente che ha perso più denaro in azioni di Veneto Banca. Il pacchetto detenuto è di oltre 48 mila titoli, che oggi valgono appena ... «Messaggero Veneto, Jun 16»
5
È morto Guido Natale, funzionario della Crup
Se n'è andato all'improvviso lasciando un vuoto incolmabile tra i parenti e tutti coloro che lo amavano e apprezzavano. Guido Natale, 78 anni, per 36 anni ... «Messaggero Veneto, Mai 16»
6
Alerta frío: cómo prevenir las cuatro enfermedades respiratorias más ...
Éstos se alojan allí produciendo una inflamación de la laringe, lo que comúnmente se llama "Falso Crup". Esta patología se da repentinamente y en general por ... «Infobae.com, Mai 16»
7
La Fondazione Crup a casa delle Frecce Tricolori
come sottolineato dal Presidente Lionello D'Agostini, che vede le Fondazione CRUP al fianco delle Frecce Tricolori in diverse attività rivolte alle nuove ... «Il Friuli, Mär 16»
8
CRUP pronuncia-se sobre o Orçamento de Estado de 2016
O Conselho de Reitores das Universidades Portuguesas (CRUP) entendeu pronunciar-se sobre a discussão na especialidade do Orçamento de Estado para ... «Gazeta do Rossio, Mär 16»
9
Alla Fondazione Crup la presentazione del libro “Anticipare il futuro”
A fare gli onori di casa sarà il presidente della Fondazione Crup, Lionello D'Agostini, mentre a moderare il dibattito (che avrà come ospiti il presidente di ... «Messaggero Veneto, Mär 16»
10
Fondazione Crup Sostegno alla parrocchia del Cristo Re
Anche il 2015 si è rivelato particolarmente propizio per la parrocchia di Cristo Re di Villanova di Pordenone per la vicinanza della Fondazione Cassa di ... «Messaggero Veneto, Mär 16»

BILDER ÜBER «CRUP»

crup

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crup [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/crup>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z