WAS BEDEUTET CUCULMECA AUF SPANISCH
Definition von cuculmeca im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von cuculmeca im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: kränklich. Eine andere Bedeutung von cuculmeca im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: ängstlich, feige. Cuculmeca ist auch eine zehn Meter lange Ranke, Stengel mit gebogenen Dornen, ovalen oder elliptischen Blättern und weißen Blüten, deren Wurzel ein großes, holziges Rhizom bildet. Es wächst überall in Honduras in den Zäunen und an den Straßenrändern. In der traditionellen Medizin werden Wurzel und Rinde verwendet, zerkleinert und gekocht.
MIT «CUCULMECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cuculmeca ·
propiedades ·
plantas ·
medicinales ·
utilidad ·
efectos ·
secundarios ·
planta ·
medicinal ·
embarazo ·
medicina ·
natural ·
jinotega ·
primera ·
lengua ·
española ·
dicho ·
persona ·
enfermiza ·
otro ·
miedosa ·
cobarde ·
cuculmeca ·
también ·
bejuco ·
diez ·
metros ·
tallos ·
espinas ·
curvadas ·
hojas ·
ovaladas ·
elípticas ·
flores ·
blancas ·
cuya ·
raíz ·
forma ·
rizoma ·
grande ·
leñoso ·
crece ·
toda ·
honduras ·
cercas ·
orillas ·
caminos ·
tradicional ·
corteza ·
machacadas ·
cocidas ·
costa ·
rica ·
globosa ·
color ·
negro ·
zarzaparrilla ·
largo ·
delgado ·
mientras ·
culmeca ·
más ·
gruesa ·
ladrillo ·
jculmeca ·
smilacaceae ·
hábitat ·
género ·
nbsp ·
caracterizacion ·
sectores ·
asociados ·
produccion ·
especies ·
silvestres ·
contribuyen ·
cada ·
tonelada ·
orden ·
importancia ·
ciprés ·
cola ·
caballo ·
chiquizá ·
hombre ·
quina ·
ocotea ·
sazonando ·
recuerdos ·
anécdotas ·
historia ·
recetas ·
cocina ·
conocida ·
usada ·
ÜBERSETZUNG VON CUCULMECA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cuculmeca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cuculmeca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuculmeca» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cuculmeca
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cuculmeca
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cuculmeca
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cuculmeca
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cuculmeca
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cuculmeca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cuculmeca
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cuculmeca
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cuculmeca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cuculmeca
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cuculmeca
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cuculmeca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cuculmeca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuculmeca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cuculmeca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cuculmeca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cuculmeca
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cuculmeca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cuculmeca
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cuculmeca
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuculmeca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cuculmeca
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cuculmeca
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cuculmeca
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cuculmeca
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CUCULMECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cuculmeca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cuculmeca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La utilidad de las plantas medicinales en Costa Rica
... globosa, color negro; la raíz de la zarzaparrilla es un bejuco largo y delgado,
mientras que la de la cu- culmeca es más gruesa, color ladrillo. jculmeca
Zarzaparrilla CUCULMECA Y ZARZAPARRILLA Smilacaceae Hábitat: es un
género que ...
Hernán Rodríguez Navas,
2000
2
Caracterizacion de los sectores asociados a la produccion ...
Las 13 especies silvestres que contribuyen cada una con una tonelada o más,
por orden de importancia, son: las hojas de sen, la zarzaparrilla, la cuculmeca, el
ciprés, la cola de caballo, chiquizá, el hombre grande, la quina ocotea, ...
3
Sazonando recuerdos: anécdotas, historia y recetas de cocina ...
CUCULMECA. Raíz muy conocida y usada en el Caribe, fácilmente se consigue
un limonense que la extraiga de la montaña. También conocida como "sangre
vegetal" por el vigor que brinda en su función fortalecedora de la sangre.
Ana Carolina Jiménez Acuña, Carolina Jiménez,
2007
4
I Taller de Seguimento Tecnico de Proyectos Fontagro
'Zarzaparrillas o cuculmecas' Actividad biológica Bioensayos Efecto
hipoglicemiante para ratones machos l Control 250 5 O) 200 ra 150 .2 100 o 50
91 Zarzaparrilla Cuculmeca Cuculmeca Cuculmeca Cuculmeca Nicaragua Roja
Blanca ...
5
La magia de la cocina limonense: rice and beans y calalú
... el té de chainarú, raíz de china (en inglés : chínese root) o cuculmeca, que se
tema bien en agua o en leche condensada149. Esta raíz es familia de la
zarzaparrilla, de la que también se hace en el país un refresco gaseoso. El té de
cogollo ...
6
Revista de biología tropical
... tales como el compuesto 17, previamente aislado de las semillas de Persea
gratissima (Jacques y Haslam 1974). En el caso de Smilax cuculmeca, y
considerando que especies de este género tales como S. zarzaparilla son una
rica ...
7
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
Sin embargo. a nivel de mercados municipales se comercializan hierbas como la
cuculmeca (Smilaxspp.)y manzanilla (Matricaria camomilla). La industria de
tisanas (té natural) está dominada por cuatro empacadoras nicaragüenses. dos ...
8
Estrategia Nacional para el Fomento de la Produccion ...
Lista de representantes de instituciones y organismos Nombre del Participante:
Organismos Contacto Dirección: Teléfono/ Fax: Armando José Iglesia APPCOJ
Cristian Javier Palacios Zeledón La Cuculmeca Gilberto Zeledón INTA Nahum ...
9
Biodiversidad, biotenologica y bioseguridad: Un enfoque ...
CULTIVO IN VITRO DE CUCULMECA (Smilax SP). ... La cuculmeca constituye
un producto no maderable del bosque cuya importancia radica en que posee
gran cantidad de saponinas, utilizadas en diversas actividades farmaceuticas.
10
Final Report 1980-1985
... 69 75 70 74 71 73 72. 063-23578/9 263-2596 028-0290 041-20433 0311-
3171 0311- 414') 028-22371 072-22031 278-1343 / 045- 30224 278-0628 278-
1230 233-1420 / 233- 1952 270-0687 278-3073 0612-2850 028-30340
cuculmeca ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUCULMECA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cuculmeca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Estabilizarán suelos en 18 hectáreas de mina Cuculmeca
El ministro de la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos (INSEP), Roberto Ordóñez, firmó un memorándum de entendimiento con diferentes ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
Estabilizarán 19 hectáreas de la mina Cuculmeca
Autoridades de la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos (INSEP), sostuvo una reunión con representantes del Instituto Hondureño de Geología y ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
Tragedias en la mina Cuculmeca dejan héroes anónimos
Las historias de sufrimiento y dolor de los familiares que han perdido a sus seres queridos en las profundidades de la mina Cuculmeca son una constante en ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Rescatan los dos cadáveres de obreros soterrados en mina ...
... de Contingencias (Copeco) junto con el Cuerpo de Bomberos informaron este lunes que los dos cadáveres de los obreros soterrados en la mina Cuculmeca, ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Este jueves se adjudica estabilización de mina Cuculmeca
Mientras tanto, tras remover más de 50 toneladas de roca desde uno de los paredones de la mina Cuculmeca, con maquinaria pesada, los cuerpos de socorro ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Nuevo derrumbe en mina Cuculmeca retrasa rescate de mineros ...
0 Una capa de rocas que se encontraba en la parte superior de la mina artesanal Cuculmeca, colapsó y cayó sobre la entrada de la boca mina. Redacción ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Descubren bocamina en Cuculmeca con moscas y emanación de ...
A una semana de que tres personas quedaran soterradas al interior de la mina Cuculmeca, las labores de búsqueda y rescate continúan sin cesar en el lugar ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Honduras: Labores de búsqueda y rescate en mina Cuculmeca se ...
Aunque este martes se cumplirán siete días desde que tres personas quedaron soterradas en la mina Cuculmeca, las labores de búsqueda y rescate se han ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Cuculmeca, la mina de la muerte en Honduras
4 La mina Cuculmeca se localiza en la comunidad de San Juan Arriba de El Corpus, Choluteca, al sur de Honduras. Redacción/ Fotos: Johny Magallanes ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Supervisan de emergencia minas en Cuculmeca en la zona sur
Debido a que la mina del sector de Cuculmeca, en la aldea de San Juan Arriba, El Corpus, ha sido escenario de múltiples alertas por falsas de emergencias ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»