Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deicida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEICIDA

La palabra deicida procede del latín deicīda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEICIDA AUF SPANISCH

dei · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEICIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deicida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEICIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deicida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deicida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von deicida im Wörterbuch ist der Tod von Jesus Christus. En el diccionario castellano deicida significa se dice de los que dieron muerte a Jesucristo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deicida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEICIDA

dehesar
dehesero
dehiscencia
dehiscente
dehortar
deicidio
deícticamente
deíctico
deidad
deífica
deificación
deificar
deífico
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana
deitano
deixis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEICIDA

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
espermaticida
feticida
filicida
germinicida
lombricida
magnicida
matricida
ovicida
parasiticida
patricida
pediculicida
regicida
tiranicida
uxoricida
vermicida

Synonyme und Antonyme von deicida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEICIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deicida dice dieron muerte jesucristo según pueblo judío galego deicida aplícase mataron deicidio crimen deíctico perteneciente relativo deíxis demostrativo díeese cierta clase palabras nbsp vargas llosa vicio escribir aquí donde mvll encontrarse más cerca bataille nociones escritor francés tiene rebelión soberanía irracionalidad concepto como motor vital porque literatura puede así expresar novela española boom hispanoamericano hacia construcción deontología crítica adrián curiel rivera discretas horacio quiroga olímpicas roberto arlt tras demonios quot bárbaro otra hostos incandescencia américa marcos reyes dávila para tainahtt confesó terminar ayudarme revisar plácido cuánto conmovió texto

Übersetzung von deicida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEICIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von deicida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deicida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deicida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deicida
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deicida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deicide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deicida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deicida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deicida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deicida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deicida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deicida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Deicida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deicida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神殺し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deicida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deicida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deicida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deicida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deicida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deicida
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deicida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deicida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deicida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deicida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deicida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deicida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deicida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deicida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deicida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEICIDA»

Der Begriff «deicida» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deicida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deicida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deicida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEICIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deicida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deicida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deicida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEICIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deicida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deicida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
Deicida, aplícase a los que mataron a Jesucristo. DEICIDIO, sm. Deicidio, crimen del DEICIDA. DEÍCTICO, CA, adj. Deíctico, perteneciente o relativo a la deíxis o DEI'XE. // adj. y sm. Deíctico, demostrativo, díeese de cierta clase de palabras ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Vargas Llosa: El vicio de escribir
Y aquí es donde el deicida MVLL dice encontrarse más cerca de Bataille: en las nociones que el escritor francés tiene de rebelión, soberanía, irracionalidad, en su concepto del mal como motor vital, porque la literatura puede así expresar ...
J. J. Armas Marcelo, 2008
3
Novela española y boom hispanoamericano: hacia la ...
hacia la construcción de una deontología crítica Adrián Curiel Rivera. por Vargas Llosa: discretas, como la de Horacio Quiroga; olímpicas, como la de Roberto Arlt. 79 TRAS LOS DEMONIOS DEL "BÁRBARO DEICIDA". VARGAS LLOSA OTRA ...
Adrián Curiel Rivera, 2006
4
Crítica
La. crítica. deicida. de. Hostos. o. la. incandescencia. de. América. Por Marcos Reyes Dávila Para Tainahtt, que confesó al terminar de ayudarme a revisar el Plácido, cuánto le conmovió el texto. 1. Introducción: nueva historia de un deicidio.
Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1994
5
Obra poética
Frente a ese centenar de ocurrencias divinas encontramos tan sólo unas pocas diabólicas: DIABLO, 3; SATÁN y deriv., 5; INFIERNO y deriv., 2; ENDEMONIADO, 1, a los que podemos agregar semánticamente también DEICIDA con 2 y ...
César Vallejo, Américo Ferrari, 1996
6
Las luminarias de Janucá
—Bastaría una sola: ¡ser el pueblo deicida! Rafael: —Pero, ¡cree usted eso! La tragedia del Gólgota, como dicen ustedes, fue una tragedia grecorromana. Los judíos no tenían una retórica como los griegos, ni admitían el género trágico.
Rafael Cansinos-Asséns, 1961
7
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 19 ...
085 Rama me censura «manejar una metáfora más que 086 una definición crítica fundada» por hablar de los 087 'demonios' de un novelista y llamar a éste un «deicida». 088 Para ser realmente 'moderno', según él, hay que llamarlo 089  ...
Josse de Kock, 1991
8
Lingüística
Haga el mismo ejercicio que en 4 con las palabras: deicida, infanticida, matricida , parricida, suicida, tiranicida, uxoricida. "6. El turco es una lengua aglutinante, es decir, añade sucesivamente los morfos para formar palabras; cada afijo ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
9
La imagen del judío en la España medieval: el conflicto ...
... no queráis matar la Madre (estrofa 214A) El judío deicida en las artes visuales Como señalábamos anteriormente a propósito del ejemplar manuscrito de la Pasión catalana de París, el interés del mismo se ve incrementado por el hecho de ...
Paulino Rodríguez Barral, 2008
10
El olivo y la espada: Estudios sobre el antisemitismo en ...
El judío deicida y hechicero La relación a lo divino así se acentúa cuando se trata del judeo-converso porque se le acusa permanentemente de deicida, idea cultivada a partir de los evangelios y de la muerte de Cristo, pero que se transforma ...
Pere Joan i Tous, Heike Nottebaum, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEICIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deicida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deicidio Inherente
No obstante, en esta y en todas las épocas habidas y por haber, el ser humano es un deicida inherente. Numerosos hombres han promulgado e intentado el ... «ABC.es, Jul 16»
2
Bajo la sombra de la historia
III parte , contempla la historia antigua del pueblo deicida, la nación judía, el principio de la Diáspora. La Biblia , el Antiguo Testamento , el Paraíso, la creación ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
3
La muerte del Chivo
Dos relatos paralelos dentro de una misma historia, el deicida traza los planos y ejecuta la obra con una perfección que cimenta su prestigio de arquitecto. «Confidencial, Jun 16»
4
Odiar a Israel, ¿un sacramento de la “izquierda pura”?
... judío y los dolores causados a esa nación en la diáspora; nos muestra a un pueblo enfrentando la más terrible acusación que se pueda soportar: ¡Deicida! «Aurora, Mai 16»
5
Rechazar a Israel, ¿un sacramento de la “Izquierda pura”?
... judío y los dolores causados a esa nación en la diáspora; nos muestra a un pueblo enfrentando la más terrible acusación que se pueda soportar: ¡Deicida! «El 19 Digital, Mai 16»
6
Un ejemplo de lucha contra el fanatismo
No sólo consideraban que los judíos eran "pérfidos", sino un pueblo "deicida". Su salvación sólo podía lograrse mediante la conversión religiosa. Este prejuicio ... «LA NACION, Mär 16»
7
Crean un selfie stick para portátiles
... comercialmente, pero uno nunca sabe cuando pudiera surgir un visionario inversionista que deicida llevar este selfie stick extremo al mercado de consumo. «La Prensa de Honduras, Mär 16»
8
Amarillismo y encanallamiento
... correctos tildarán de pornográfica, con una cierta razón: la razón que le quitan, para decirlo, a la libertad absoluta del deicida, el novelista, el escritor. Moreno ... «El Mundo, Mär 16»
9
El Gran Centro o Barrabás
Sobre este relato 'deicida' empezó a construirse el prejuicio antijudío que tantos crímenes ha causado a lo largo de la historia). El Partido Popular sigue siendo ... «La Vanguardia, Feb 16»
10
La Iglesia celebra el medio siglo de la histórica 'Nostra Aetate'
... años de la histórica declaración 'Nostra Aetate', que cambió la relación con los judíos tras siglos de antijudaísmo y acusaciones de ser el pueblo deicida. «swissinfo.ch, Okt 15»

BILDER ÜBER «DEICIDA»

deicida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deicida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deicida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z