Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DELIO

La palabra delio procede del latín Delĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DELIO AUF SPANISCH

de · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DELIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Delio

Delio

Delio war eine griechische Stadt, die berühmt war für einen wichtigen Tempel, der Apollo gewidmet war, ähnlich dem von Delos, daher seinen Namen. Gegründet von Siedlern von Tanagra, war es an der Küste, auf dem Gebiet von Tanagra in Böotien, und in der Nähe von Oropo und 8 km von Tanagra. Es hat den Namen der Insel Delos genannt. Von dort war die Entfernung zur Insel Euböa nur ca. 6 km. In Delio wurden zwei wichtige Schlachten gekämpft: ▪ In den ersten Athenern wurden die Boeotier 424 v. Chr. Besiegt. C. Während des Peloponnesischen Krieges, besonders während des archidamischen Krieges: Der athenische Crash Hippokrates hatte den Tempel ergriffen und machte es eine Festung; Dort verließ er eine Garnison und kehrte nach Athen zurück, doch als er die Nachbarstadt Oropo erreichte, begegnete er der böotischen Armee, die seinen Rückzug abschneiden ließ; Die beiden Armeen kollidierten und die Athener wurden besiegt; Zu den 70 Tagen wurde der Tempel von den Boeotiern zurückerobert. Sokrates kämpfte wie Hoplita in dieser Schlacht und nach einem Bericht von gerettet das Leben an Xenophon, aber nach war Alcibiades, die das Leben zu Sokrates gerettet. Delio fue una ciudad griega famosa por tener un importante templo dedicado a Apolo, similar al de Delos, de ahí su nombre. Fundada por colonos de Tanagra, estaba situada en la costa, en el territorio de Tanagra en Beocia, y cerca de Oropo y a 8 km de Tanagra. Tomó el nombre de la isla de Delos. Desde allí, la distancia hasta la isla de Eubea era soló de unos 6 km. En Delio se libraron dos batallas importantes: ▪ En la primera los atenienses fueron derrotados por los beocios en 424 a. C. durante la guerra del Peloponeso, concretamente durante la guerra arquidámica: el estatego ateniense Hipócrates se había apoderado del templote y lo había convertido en fortaleza; dejó allí una guarnición y regresó a Atenas, pero nada más llegar a la vecina ciudad de Oropo se encontró con el ejército beocio que le cortaba la retirada; los dos ejércitos chocaron y los ateniense fueron derrotados; a los 70 días el templo fue reconquistado por los beocios. Sócrates combatió como hoplita en esta batalla y según un relato de salvó la vida a Jenofonte, pero según fue Alcibíades quien le salvó la vida a Sócrates .

Definition von delio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von delio im spanischen Wörterbuch stammt aus Delos. Eine andere Bedeutung von delio im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Insel Griechenland. La definición de delio en el diccionario castellano es natural de Delos. Otro significado de delio en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de Grecia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DELIO


afelio
fe·lio
bedelio
be·de·lio
belio
be·lio
berkelio
ber·ke·lio
berquelio
ber·que·lio
camelio
ca·me·lio
decibelio
de·ci·be·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
e·van·ge·lio
helio
he·lio
micelio
mi·ce·lio
neuroepitelio
neu·ro·e·pi·te·lio
nobelio
no·be·lio
parhelio
par·he·lio
perihelio
pe·ri·he·lio
sepelio
se·pe·lio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DELIO

delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delineante
delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
delito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DELIO

amplio
auxilio
basilio
capitolio
concilio
domicilio
emilio
exilio
expolio
folio
idilio
julio
monopolio
palio
polio
portafolio
portfolio
salio
tulio
utensilio

Synonyme und Antonyme von delio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

delio delio ciudad griega famosa tener importante templo dedicado apolo similar delos ahí nombre fundada colonos tanagra estaba situada costa territorio beocia cerca oropo tomó isla desde allí natural otro también perteneciente relativo esta grecia moreno cantón poesía narrativa teatro ocios poéticos pseud dios autor libro narra lujo detalles llamado tierna edad cuando apenas seis david quien desempe como superior convento cultiva este llev ndolo seminario misterio piedad amen auto apostol zuluaga mejia panizza poeta ciudadano sanchez anticristo babilonia pleno conocimiento contenido puede producir temor reacciones contrarias para personas quieren poner vidas creador ellas mismas tambi tengo claridad

Übersetzung von delio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELIO

Erfahre, wie die Übersetzung von delio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von delio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德利奥
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

delio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Delio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Delio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديليو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Delio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Delio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

delio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Delio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Delio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

delio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Delio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Delio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

delio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

delio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Delio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Delio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Delio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Delio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Delio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Delio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Delio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Delio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Delio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELIO»

Der Begriff «delio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DELIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «delio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «delio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dios! * ! Dios! D Nde Est S?
El autor del libro narra con lujo de detalles el llamado de Dios desde su tierna edad cuando apenas ten a seis a os; su t o David quien se desempe a como Superior del convento, le cultiva este llamado de Dios llev ndolo al seminario al ...
Apostol Delio Zuluaga M., 2012
2
Misterio de La Piedad?
Amen... Amen... Amen... &&& Del Auto r&&& Apostol- Delio Zuluaga Mejia.
Delio Zuluaga Mejia, 2011
3
El Anticristo y Su Babilonia
Se d pleno conocimiento que el contenido de este libro puede producir alg n temor, o reacciones contrarias para las personas que no quieren poner sus vidas en paz con Dios el Creador, y con ellas mismas; pero tambi n tengo claridad en saber ...
Ap Stol Delio Zuluaga M., 2012
4
Poetas líricos del siglo XVIII
Dijo el río, tornóse al sér primero; Faltó el gran e auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la vision tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcementb Sintió, no la aprobara verdadera. Y notando que era El dia ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1869
5
Poetas líricos del siglo xviii, coleccion formada é ilustr. ...
Dijo el rio, y tornóse al ser primero ; Faltó el grande auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la visión tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcemente Sintió, no la aprobara verdadera. Y notando que era El dia ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto (marq. de Valmar), 1869
6
Poetas líricos del siglo XVIII
POETA. Dijo el rio, tomóse al ser primero; Faltó el gran auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la vision tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcements sintió, no la aprobara. verdadera. Y notando que era El día ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
7
Antología
CARTA A DELIO GRAMSCI [Fecha indeterminada, L. C. 890] Carissimo Delio, yo no sé si el elefante puede (o podía) evolucionar hasta convertirse en la tierra en un ser capaz, como el hombre, de dominar las fuerzas de la naturaleza y ...
‎1980
8
El Mejor Ciclocross 2005
Delio. Fernández. sufrió. su. primera. derrota. de. la. temporada. Es llamativo pero la estrategia forma parte del ciclocross también. Y esta estrategia le falló a Fernando Fernández en A Coruña, lo que le llevó a sufrir su primer revés de la ...
Germán Rodríguez Biado
9
Poesías
Diego GONZALEZ. Y luego sonriendo me decías "' '' " Zagal , toma á Liseno por modelo, ,' , Y en breve imitarás la Musa mia. • .' .. . , 'J -\ . ' < ." i Liseno. '. i .,.; • O Delio ! ó dulce Amigo ! ó mi consuelo ! Quién me privó de tí con mano airada, ...
Diego GONZALEZ, 1796
10
Centro de Ensenanza e Investigacion
Delio G. Peña Mayo 30-junio 5, 1965 Guatemala Participación en la Reunión del Comité Agropecuario de Integración Económica. Joseph Di Franco Abril 27-30. 1965 Guatemala Estudio E.I.E. del C.I.D.A. (fase de Extensión Agrícola). Delio ...
‎196?

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Delio Fernández, cuarto en la quinta etapa y en la general de la ...
El ciclista moañés Delio Fernández finalizó la etapa de ayer en cuarta posición a 28 segundos del australiano Brendan Canty. Con este resultado, Delio ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
Moaña acogerá a los 230 participantes en el Desafío Delio Fernández
Un pelotón más grande que el de la Vuelta a España circulará este domingo por las carreteras de O Morrazo. La primera edición del `Desafío Delio ... «EsCiclismo.com, Mai 16»
3
Apresan a Delio Rodríguez, asesinó a ex-pareja en SDE
Delio Antonio Baco Rodríguez (a) Baco, de 43 años, fue detenido mediante la orden de arresto número 12241-ME-2016, luego de presentarse a la dotación ... «ElPeriodico.com.do, Mai 16»
4
Yo Soy: ​Delio Retamozo compone canción para Maricarmen ...
Es por eso que el cantautor Delio Retamozo, no se duerme en sus laureles y alista su nuevo sencillo con temas propios y una canción dedicada a las jurados ... «Diario Ojo, Mai 16»
5
La Delio Valdez: "Si la gente no baila, estás haciendo algo mal"
Aunque no se acepte como tal, La Delio Valdez fue uno de los pilares de esta nueva forma de entender la cumbia, sobre todo por el rescate del formato ... «La Voz del Interior, Mär 16»
6
Delio acaricia la proeza
El moañés Delio Fernández (Delko Marseille) se quedó ayer muy cerca de la que habría sido la victoria más importante de su carrera. El ciclista morracense se ... «Diario Atlántico, Mär 16»
7
El I Desafío Delio Fernández abre inscripciones
Desde este viernes está abierto el plazo para inscribirse en la primera edición del Desafío Delio Fernández. La organización ha establecido un cupo máximo ... «EsCiclismo.com, Mär 16»
8
El Desafío Delio Fernández tendrá 110 kilómetros y rampas del 11%
La primera edición del Desafío Delio Fernández tendrá un recorrido de 110 kilómetros por Moaña, Cangas, Bueu y Marín y un recorrido "exigente y turístico" en ... «Faro de Vigo, Feb 16»
9
Delio Almada niega que hubo emboscada a policías en Villa Ygatimí
Delio Almada, imputado como cómplice del homicidio de dos agentes policiales en Villa Ygatimí, negó que las muertes hayan sido producto de una emboscada ... «ÚltimaHora.com, Feb 16»
10
El Desafío Delio Fernández se celebrará el 15 de mayo
La primera edición del Desafío Delio Fernández ya tiene fecha marcada. La marcha cicloturista apadrinada por el corredor gallego del Delko-Marseille ... «EsCiclismo.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «DELIO»

delio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/delio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z