Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delusor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DELUSOR

La palabra delusor procede del latín delūsor, -ōris, burlador.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DELUSOR AUF SPANISCH

de · lu · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELUSOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delusor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DELUSOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delusor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von delusor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Delusor im Wörterbuch ist trügerisch. En el diccionario castellano delusor significa engañador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delusor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DELUSOR


colusor
co·lu·sor
difusor
di·fu·sor
extrusor
ex·tru·sor
fusor
fu·sor
percusor
per·cu·sor
radiodifusor
ra·dio·di·fu·sor
transfusor
trans·fu·sor
trasfusor
tras·fu·sor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DELUSOR

delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
delito
della
dello
delongar
delta
deltaico
deltana
deltano
deltoides
deludir
delusión
delusiva
delusivo
delusora
delusoria
delusorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DELUSOR

agresor
ascensor
asesor
compresor
cursor
defensor
emisor
espesor
grosor
impulsor
inversor
profesor
retrovisor
sensor
sor
sucesor
supervisor
televisor
transmisor
visor

Synonyme und Antonyme von delusor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELUSOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

delusor engañador teatro menor galaico portugués siglo xiii reconstrucción tydeman sugiere también representaban así comedias terencio manuscrito terentius delusor siglos acusa autor obras eran aburridas estaban pasadas moda para refutar nbsp democracia hacia final estado totalizador latrocinado eternamente derecho imperio romano pero ocurre súbditos sólo prohíbe pensar válidamente sobre politiley adoctrina como hemos esbozado pocket spanish languages delúder impostor délve cavar sondear rastrear camela dfive foso barranco délwr cavador deluge diluvio creciente aumento agua tomun ríos calamidad repentina délugt diluviar lengua castellana explica jaureg

Übersetzung von delusor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELUSOR

Erfahre, wie die Übersetzung von delusor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von delusor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delusor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

delusor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

delusor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Delusor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

delusor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

delusor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

delusor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

delusor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

delusor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

delusor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

delusor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

delusor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

delusor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

delusor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delusor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

delusor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

delusor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

delusor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delusor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delusor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delusor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

delusor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delusor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

delusor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

delusor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delusor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delusor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delusor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELUSOR»

Der Begriff «delusor» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delusor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delusor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delusor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DELUSOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «delusor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «delusor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delusor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELUSOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delusor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delusor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro menor galaico-portugués siglo XIII: reconstrucción ...
\V. Tydeman sugiere que también se representaban así las comedias de Terencio: en el manuscrito Terentius et Delusor, siglos ix-x, se acusa al autor de que sus obras eran aburridas y estaban pasadas de moda; Terencio, para refutar las ...
Francisco Nodar Manso, 1990
2
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Latrocinado eternamente por el delusor Derecho del Imperio Romano. Pero ocurre que a los súbditos no sólo se les prohíbe pensar válidamente para y sobre la politiley. Se les adoctrina, como hemos esbozado, con el fin de que también ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Delúder, j. Delusor impostor. To Délve. v- a. Cavar; sondear, rastrear con camela. Dfive, s. Foso, barranco. Délwr, j. Cavador. r Deluge, í. Diluvio ; creciente, el aumento de agua que tomun los ríos; calamidad repentina. To Délugt, v. a. Diluviar, ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
jAUREG.Phai.sal. lib. 3. Oct.6. No baí templo extraño, fío bai delúbro oculto, Que à la razón defienda enxutas aras. DELUSOR, f. m. Engañador. Voz puramente Latina Delusor, y tiene poco ufo. DEMANDA, s.m. Ruego,íüplica,deprecación. Lat .
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
jAUREG.Phatfal. lib. 3. Oct.6. No bai templo extraño, no bai delúbro oculto, Que à la razón defienda enxutas aras. DELUSOR, f. m. Engañador. Voz puramente Latina Delusor, y tiene poco ufo. DEMANDA, s.m. Ruego,súplica,deprecación. Lat.
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Delusor. DEMANDA , s. f. Demande, prière, supplique , requête , instance , action qu'on intente en justice, placet. Latin, Deprccatio. Efflagitatio. Supplex libellas. Demanda. Quête, demande, recherche qu'on fait des aumônes pour quelque ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Documenta et scripta
... lecturas medievales nata ex male vel non satis intellecta versuum Teren- tianorum conformatione, llegando incluso al curiosísimo an sit prosaicum nescio an metricum, en palabras de un cierto Delusor en su diálogo con el propio Terencio, ...
‎1993
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DELU6RO. s. m. r. Ara, ó templo , y también se usa por el mismo simulacro. Delubrum. DELUSOR, s. m. p.us. Engañador. Delusor. DEMANDA, s. m. Ruego , súplica, deprecación. Supplex deprecalio. demanda. La acción de pedir limosna con ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Labo í5' 0-?)e' BURLADO escarnecido , mofado. Elusus, delusus , illusus , irrisus, a , um f5t S_.; BURLADO engañado.Deceytus , a, um. U I f5 03s—«»»-*Iu°"' ' BURLADOR el que se burla ó mofa. Illusar, irrisar, delusor, oris. í5' ABOMINABLE  ...
Francisco Canes, 1787
10
Diccionario de la Academia Española
Decepmr, delusor. EMBELECAR, DO. v. a. Engañar con artificios y falsas apariencias. Decipere , deludeie. EMBELECO, s. m. Embuste, engaño. Fraus , prastigice. EMBELEÑAR, DO. v. a. Adormecer con yerbas, embelesar. Sopire , sopomre.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELUSOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delusor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gigi Caciuleanu: Avem aripi, dar nu se vad
E o biserica pe un delusor langa Rue de Crimée, pe undeva prin buricul Parisului. E o bisericuta de lemn. Acolo este si Institutul Teologic din Paris, al rusilor. «Tango, Jan 16»
2
Парк города Единцы (ВИДЕО)
Sa construit un tobogan cu in scrinciob si un delusor! reply Ответить| 0 reply Понравилось| 0 reply Не понравилось. 3. Sergiu. 23 ноября, 2015 0:11. avatar. «Noi.md - Новости Молдова, Nov 15»
3
Podgorica, orasul dintre râuri de munte
Capitala, Podgorica (Podgorita), poarta un nume care poate fi tradus prin „sub delusor” sau „sub movila”. Este cel mai mare oras al tarii, aflat la egala distanta ... «Revista Magazin, Jul 15»
4
22 de Ani de la moartea Parintelui Arsenie BOCA-Sfantul Ardealului
In stanga, pe un delusor, o clopotnita ce imi aminteste de arhitectura bisericilor din lemn maramuresene. Langa deal, un lac in care se oglindesc atat biserica, ... «Realitatea, Nov 11»
5
Farmacia din casa: Gazul lampant, un leac vechi de la bunica
De regula, iarna, daca ne scapa la sanie, pe delusor, pana seara nu mai veneam acasa si a doua zi mama avea de lucru. Pe toti trei ne durea gatul, eram ... «Ziare.com, Nov 10»
6
"Piramidele" de la Sona
... sau chiar mai dinainte si care inseamna "movila, delusor". E plina toponimia din tara noastra de gruie sau gruiuri: Gruiul Lupului, Gruiul Rotund, Gruiul Negru, ... «Formula AS, Apr 09»
7
Maramuresul, plin de adevarate opere de arta
La frumoasa biserica de la Ieud-"Deal", de exemplu, care se afla, ca multe altele, cocotata pe un delusor, accesul devine un cosmar chiar si dupa o ploaie ... «CrestinOrtodox.ro, Mär 09»

BILDER ÜBER «DELUSOR»

delusor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delusor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/delusor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z