Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dentellado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DENTELLADO

La palabra dentellado procede del participio de dentellar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DENTELLADO AUF SPANISCH

den · te · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENTELLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dentellado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DENTELLADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dentellado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dentellado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von dentellado im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Zähne hat. Eine andere Bedeutung von dentellado im Wörterbuch ist ihnen ähnlich. Dentellado ist auch mit Zähnen verwundet. La primera definición de dentellado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene dientes. Otro significado de dentellado en el diccionario es parecido a ellos. Dentellado es también herido a dentelladas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dentellado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DENTELLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DENTELLADO

dentada
dentado
dentadura
dental
dentar
dentaria
dentario
dentecer
dentejón
dentellada
dentellar
dentellear
dentellón
dentera
dentezuelo
denticina
dentición
denticonejuna
denticonejuno
denticulación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DENTELLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Synonyme und Antonyme von dentellado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DENTELLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dentellado primera lengua española tiene dientes otro parecido ellos dentellado también herido dentelladas anatomía descriptiva principales animales domésticos borde superior sinartrodial este hueso porcion facial escamoso orbitaria para articularse frontal inferior cortada bisel lámina interna articula grande maxilar anterior nbsp arquitectura

Übersetzung von dentellado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENTELLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von dentellado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dentellado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dentellado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我锯齿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dentellado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jagged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं दाँता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I التسنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я насечкой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I serrilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি serration
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je dentelure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya gerigian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

I Kerbverzahnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Iセレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 톱니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku serration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi bấm răng cưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் serration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी दंतुरपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben tırtıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I dentellatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I ząbkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я рискою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I serration
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα οδόντωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek serration
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I tand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg serration
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dentellado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENTELLADO»

Der Begriff «dentellado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dentellado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dentellado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dentellado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DENTELLADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dentellado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dentellado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dentellado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENTELLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dentellado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dentellado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomía descriptiva de los principales animales domésticos
El borde superior sinartrodial de este hueso, es dentellado en la porcion facial, y escamoso en la orbitaria, para articularse con el frontal: el inferior, dentellado, y cortada en bisel su lámina interna, se articula con el grande maxilar: el anterior ...
José Quiroga y González, Angel Calleja ((Madrid)), 1866
2
Arquitectura de ladrillos del siglo XIX: técnica y forma
La segunda rosca, aparejada de un pie de espesor con dentellado de longitud igual al ancho del ladrillo, salva con el dentellado la diferencia de vuelo de las roscas que la circundan. • El arranque de las tres roscas del arco se produce en  ...
Josep María Adell Argilés, 1987
3
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
Del ligamento dentellado. El ligamento dentellado (ligamentum dentatum de Soem.), es un vendolete resistente, de color opalino, situado en los lades de la medula, entre las raíces anteriores y posteriores de los nervios vertebrales, 5<57 .
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
De los tres bordes del bazo , el anterior libre en toda su ostension se halla con frecuencia dentellado ; el posterior es tambien convexo , y rara vez dentellado i el interno es mas corto que los otros dos y tienes el nombre de cisura del bazo ...
5
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
El cuello y la espalda tienen un pun- to fixo en el músculo escaleno y en el gran dentellado , y por consiguiente contribuyen á la inspiración. MÚSCULOS COMUNES Á LA RESPIRACIÓN» ' .. . ' ' •"•¡.. Músculo largo dentellado. largo ...
Claude Bourgelat, 1793
6
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
Xíel- ligamento: dentellado.. El ligamento dentellado* (ligamentum; dentatum de Soem.), es un vendolete resistente , de color, opalino , situado en los lados de la médula , entre las raices anteriores y posteriores de los nervios ja de este ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... moderna. jagged I recortado I mellado, dentado I dentellado I laciniada (hojas) I áspero, rugoso I con aristas vivas (piedras). jaggedly I dentellado I con mellas, mellado. jaggedness I mellamiento, melladura I estado dentellado (rocas, etc.) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
comprimidos lateralmente, dentellados en su base. La parte inferior de la garganta está provista de un papo, semicircular, prolongado hácia atrás hasta la extremidad posterior del esternon, dentellado en la parte anterior de su borde libre, ...
Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1838
9
Vocabulario de términos de arte
También se dice dentellado. La diferencia entre dentado y dentellado con- sisteen que en el primer caso las puntas son bastante más gruesas y están talladas en ángulo recto, mientras que en el segundo son puntas agudas y con intervalos ...
Jules Adeline, 1887
10
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
V. Dentellado. De espaldas. V. Adosadas. Decapitado. La figura sin cabeza. Defendido. Todo animal aculado a otra figura. — Fortaleza con defensas exteriores. Defensa. Colmillos de jabalí o dientes de otros animales, de diferente esmalte al ...
Vicente De Cadenas Y Vicent

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENTELLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dentellado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denuncia Profepa a dos hombres por tráfico de peyote
En el primer caso se pidió la intervención oficial para precisar las condiciones de salud de un Tucán real o tucán pico dentellado o tucán pico de canoa o tucán ... «Quadratín México, Nov 15»
2
Castillo d'Abbadia, exquisita melancolía (Hendaya, Pireneos ...
En conjunto, parece un universo pétreo flotante, suerte de dentellado corcel de bruma navegando al ritmo del profundo soplo del cercano océano, entre cielos ... «Periodista Digital, Sep 13»
3
Vallecas será pop
El perímetro dentellado otorga privacidad a los salones y dormitorios. Anchas galerías de acceso trepan por su cara interior, y la cubierta alberga un solárium ... «El País.com, Aug 10»
4
Pablo y su abuelo ya tienen la silla mecánica que les permite subir y ...
A lomos del aparato, que escala o desciende la escalera sobre un tubo dentellado que la recorre de arriba a abajo, Pablo se traslada cómodo y seguro -está ... «La Verdad, Jul 09»

BILDER ÜBER «DENTELLADO»

dentellado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dentellado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dentellado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z