Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abuhardillado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABUHARDILLADO AUF SPANISCH

a · bu · har · di · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABUHARDILLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abuhardillado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABUHARDILLADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abuhardillado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abuhardillado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abthardillado im Wörterbuch Spanisch ist mit dem Dachboden. Eine andere Bedeutung von Dachboden im Wörterbuch ist auch in Form von Dachboden. La definición de abuhardillado en el diccionario castellano es con buhardilla. Otro significado de abuhardillado en el diccionario es también en forma de buhardilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abuhardillado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABUHARDILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABUHARDILLADO

abucheo
abudabita
abuela
abuelastra
abuelastro
abuelazón
abuelo
abuenar
abuhada
abuhado
abuhamiento
abuhardillada
abujardar
abuje
abulaga
abulagar
abulencia
abulense
abulensismo
abulia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABUHARDILLADO

abollado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
artillado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Synonyme und Antonyme von abuhardillado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABUHARDILLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abuhardillado buhardilla otro también forma hasta último suspiro techo semanas fuera tiempo espacio todo demás estaba acostumbrada cuenta mamá nada llévalo pase había dicho nbsp generación desde dentro este despacho pequeño ático tiene muchos libros pero aún más papeles todos estos cajones contienen cientos folios esta oficina escritor obras terminadas medio redactar proyecto vida vivienda pequeña aguas cada extremo subía escalera sujeta saltaban patio penetraba mediante jurisprudencia civil quinfb nueva fachada existe mayor levante para evitar última planta sido ejecutado ladrillo encima enrase antiguo alero mismo material asimismo empleado macizo cuadro enigmático

Übersetzung von abuhardillado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABUHARDILLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abuhardillado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abuhardillado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abuhardillado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜的天花板
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abuhardillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sloping ceilings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छत ढालू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنحدرة السقوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наклонные потолки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tectos inclinados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিলিং ঢালু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansardées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condong siling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgeschrägtes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傾斜した天井
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천장 경사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miring langit-langit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dốc trần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேல்மட்டத்தில் சாய்வான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात्विक उतरत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavanlar eğimli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansardato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansardowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похилі стелі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinat plafoane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικλινείς οροφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuins plafonne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snedtak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skråtak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abuhardillado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABUHARDILLADO»

Der Begriff «abuhardillado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abuhardillado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abuhardillado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abuhardillado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABUHARDILLADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abuhardillado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abuhardillado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abuhardillado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABUHARDILLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abuhardillado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abuhardillado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hasta el último suspiro
El. techo. abuhardillado. os semanas fuera del tiempo y del espacio y de todo lo demás a lo que estaba acostumbrada», me cuenta mamá. Dos semanas no son nada, dos semanas lo son todo. Llévalo hasta que se te pase, le había dicho ...
Anne Swärd, 2012
2
La Generación del 27 desde dentro
Este despacho pequeño, en el ático, abuhardillado, tiene muchos libros, pero aún más papeles. Todos estos cajones contienen cientos y cientos de folios. Esta es una oficina de escritor: son obras terminadas, a medio redactar, en proyecto.
Juan Manuel Rozas, 1986
3
Mi Vida, 2
En mi vivienda había una pequeña buhardilla en medio de las dos aguas y un abuhardillado en cada extremo. A la buhardilla se subía por una escalera sujeta y al abuhardillado de las aguas que saltaban al patio, se penetraba mediante la  ...
Juan Montseny Y Carret
4
Jurisprudencia civil
Quinfb. En la nueva fachada existe un- mayor levante para evitar el abuhardillado de la última planta, y que ha sido ejecutado en ladrillo por encima del enrase del antiguo alero del mismo material. Asimismo se ha empleado ladrillo macizo ...
5
El cuadro enigmático
Observó detenidamente el enorme desorden de aquel estudio abuhardillado. Ese desastre formaba parte de su habitual desidia: paletas sucias, tubos de acuarelas terminados y tirados en el suelo, pinceles de piel de cerdo desordenados, ...
Francisco López Miranda, 2007
6
Cayo Esqueleto
Cuando Alex abrió los ojos a las ocho del día siguiente, se encontró en la cama de una habitación pequeña y de forma irregular, en el último piso, que era abuhardillado. No había cerrado las contraventanas y la luz del sol entraba por la ...
Anthony Horowitz, 2004
7
Qué fue de los Mulvaney
Luego, cerró la cremallera de la bolsa otra vez y la colgó en el rincón del fondo del armario, bajo el techo abuhardillado. «Hay que mantener siempre la dignidad.» En High Point Farm, en la gran casona donde había vivido toda su vida.
Joyce Carol Oates, 2003
8
Eugenia. Esbozo Novelesco de Costumbres Futuras
II Situado en el tercer piso del chalet, el estudio era una vasta pieza con el techo abuhardillado y todo cubierto de cristales; hacia el lado oriente, abríase un amplio ventanal corrido y con balcón. Un sistema de cortinas corredizas de seda gris ...
Urzaiz, Eduardo, 2006
9
Amarga canción del recuerdo
Como todos los domingos Cipriano Almudia sale temprano de su piso abuhardillado de la calle Henri Bar- busse. Huele a primavera sobre el asfalto de París. Son poco más de las nueve y media de la mañana y las calles empiezan a ser ...
Mariano Tudela, 1988
10
Desnudando a Barbie
... allí y trasladarse a su materia gris, imagina un doble clic y unos folios que sobrevuelan la estancia desde esa carpeta vieja a su cabeza que ahora topa con el techo abuhardillado y vuelve hacia atrás con un giro enérgico de todo el cuerpo.
Juana Márquez, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABUHARDILLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abuhardillado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ACR GRUPO SE ADJUDICA 170 NUEVAS VIVIENDAS EN PAÍS …
En este caso, se mantendrá la fachada de piedra de la planta baja del edificio original, sobre la que se construirán tres plantas y un bajo cubiert abuhardillado ... «Spanish Real Estate, Apr 16»
2
Noam Chomsky: "No es extraño que a la gente no le entusiasme la …
Un pequeño despacho con techo abuhardillado, con las paredes llenas de libros y una mesa en el centro repleta de papeles desordenados y con un ordenador ... «El Mundo, Apr 16»
3
Se vende 'trozo' de palacio histórico. Razón: Príncipe de Anglona
... la segunda planta y en un tercer piso abuhardillado. El 'apartamento' en cuestión, del que mostramos algunas de las fotos, tiene dos plantas, 6 habitaciones, ... «Vanitatis, Mär 16»
4
Palacio del Aguila en Cáceres
En sus tres plantas y un ático abuhardillado cuenta con seis dormitorios, cinco baños, una biblioteca y una sala de billar, incluso mantiene un aljibe abovedado ... «El Periódico Extremadura, Mär 16»
5
El juez procesa a dos grapo por el secuestro de Publio Cordón
... de Lyon, a una vivienda alquilada por Ramón Teijelo en la que se habilitó un pequeño espacio abuhardillado, con la finalidad de mantenerle allí retenido. «El Mundo, Sep 15»
6
'Kichi', el novio chirigotero de Teresa Rodríguez
... su compañero [jerga podemista] en un apartamento abuhardillado”. Sin embargo, no quisieron desvelar el nombre del joven por el que suspira Rodríguez. «Vanitatis, Mär 15»
7
'Kichi', el profesor que enamora a la 'lideresa' de Podemos
... Teresa Rodríguez, está enamorada del gaditano José María González Santos, al que apodan 'Kichi' y con quien comparte piso abuhardillado en Cádiz. «El Mundo, Mär 15»
8
Teresa Rodríguez acude a votar junto a su pareja, José María …
Teresa y Kichi comparten un piso abuhardillado y ella se considera una ama de casa, a la que le gustan las labores del hogar, como aseguró en una entrevista ... «Vanitatis, Mär 15»
9
«Bricomanía» reviste con PVC decorativo un techo abuhardillado
Esta semana, Kristian mostrará, paso a paso, cómo cubrir el techo de la habitación abuhardillada de la semana pasada. Lo hará con un revestimiento ... «Hoycinema, Nov 14»
10
El municipio compra la casa rectoral para convertirla en alojamiento …
... la intención sería sacar 10 habitaciones, 6 en la segunda planta y 4 en el ático abuhardillado, además de los correspondientes baños; en la primera planta, ... «Diario de Burgos, Jul 14»

BILDER ÜBER «ABUHARDILLADO»

abuhardillado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abuhardillado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abuhardillado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z