MIT «DESCUIDISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
descuidista ·
descuidero ·
gran ·
guiñol ·
personaje ·
indiscutible ·
categoría ·
mismos ·
profesionales ·
delito ·
uelen ·
considerarlo ·
como ·
vastago ·
más ·
estéril ·
desgraciado ·
larga ·
rúanto ·
ilustre ·
familia ·
cons ·
tuve ·
embargo ·
nbsp ·
problemna ·
mendicidad ·
buenos ·
aires ·
causas ·
dicho ·
sujeto ·
nuestra ·
folicía ·
está ·
clasificado ·
además ·
quot ·
otra ·
ilícita ·
profesión ·
desempeñaba ·
anexada ·
mendigo ·
clasificación ·
policial ·
comprende ·
modalidades ·
perros ·
guardia ·
será ·
perenne ·
inseguridad ·
rapiña ·
veloz ·
también ·
posibilidad ·
atraco ·
mano ·
armada ·
muchos ·
vecinos ·
tenían ·
tienen ·
bravos ·
grandes ·
tipo ·
dogo ·
bull ·
terrier ·
bóxer ·
citar ·
ÜBERSETZUNG VON DESCUIDISTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
descuidista auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von descuidista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descuidista» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
descuidista
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Careless
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
descuidista
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
descuidista
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
descuidista
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
descuidista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
descuidista
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
descuidista
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
descuidista
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
descuidista
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
descuidista
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
descuidista
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
descuidista
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
descuidista
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
descuidista
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
descuidista
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
descuidista
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
descuidista
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
descuidista
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
descuidista
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
descuidista
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
descuidista
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
descuidista
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
descuidista
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
descuidista
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCUIDISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descuidista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descuidista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Personaje de indiscutible categoría, aun ; ara los mismos profesionales del delito
que >uelen considerarlo como al vastago más estéril y «desgraciado» de su muy
larga rúanto ilustre familia, «el descuidista» cons- I tuve, sin embargo, como ...
2
El problemna de la mendicidad en Buenos Aires, sus causas y ...
131.618.54 Dicho sujeto, en nuestra Folicía, está clasificado además como "
descuidista" ; otra ilícita profesión que desempeñaba anexada a la de mendigo.
La clasificación policial de "descuidista" comprende una de las modalidades o ...
Será por la perenne inseguridad, la rapiña veloz del descuidista y también la
posibilidad de un atraco a mano armada. Por eso muchos vecinos tenían y
tienen perros bravos, grandes, tipo dogo, bull terrier y bóxer, por citar algunas
razas, ...
4
Estudiar la policía: la mirada de las ciencias sociales ...
... el delegado anexó a los autos varios objetos Fichas de Identificación y el “
prontuario del preso” producido a través de los “archivos” de aquella delegación
23 Joaquim es descrito como el peligroso, vago y descuidista Africano, que
vive ...
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
DESCUIDISTA. m. Descuidero / Voleur qui 9 9 profite d un moment d inattention.
DESCUIDO. m. Robo que se hace aprovechando un descuido de la víctima / Vol
effectué en profitant d' un moment d' inattention de la victime: «Comienzan, ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla,
1992
Hastaque unpobre diablo, un descuidista de los Barcitos se lecruzó (o quiso),
tentóa algunosdelospibes y le refaló un par derelojes. Fue todo muy rápido: cazó
alinfeliz, le cortó un dedo y usándolo de lápiz escribió enla base del Lobo ...
Al comienzo, en la época anterior al surgimiento del pungódromo, ningún policía
estaba en condiciones de atrapar a un descuidista, se cambiara de remera o no.
Especialistas en laberintos, y con metros ganados de antemano, los pungas ...
Pérez caviló un poco aun pero tomó decisiones rápidas: Al descuidista y al
rompedor ábreles un expediente y que allá los fichen, si no es que están ya en
los archivos que es casi seguro. A Margarito déjalo ahí, que yo me las arreglo
con él y ...
Rey Emmanuel Andújar,
2005
y saltan las chispas, el quiudo saca punta, las caseras lo agarran, en ráfaga me
doy cuenta de que era el Polkos, famoso y jodido descuidista y cogotera.
Entonces a jalarlo al Juanito hacia un providencial taxi directo a las Velas. Y las
Velas ...
Manuel Monroy Chazarreta,
2008
10
Sendic. Acción y legado
... de la deuda externa, un “rico menú de opciones”, que legaba al gobierno
sucesor. Sendic calificaba de “descuidista” al equipo económico de Sanguinetti:
“Cuando uno se distrae, por ejemplo en las fiestas de Navidad, le aprueban ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCUIDISTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
descuidista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mujer policía en bikini redujo a un ladrón
Mikaela Kellner sometió al descuidista. Estaba tomando sol. Anterior. Siguiente. En acción. Mikaela Kellner sometió al descuidista. Estaba tomando sol. «LaCapital.com.ar, Jul 16»
Soplo de hueso
Los televisores y aparatos para escuchar música fueron los primeros en salir bajo el mando del descuidista puntero, que es el ratero primero en entrar, último ... «Diario Pagina Siete, Jul 16»
Dejó el taxi con la llave adentro y se lo robaron
... ingresó a cargar combustible y se alejó unos metros de su automóvil dejando la llave en el interior y un descuidista aprovechó la distracción para llevárselo. «RosarioPlus.com, Jul 16»
Fue detenida por el personal de seguridad
... donde quedó alojada a disposición de la justicia. La descuidista había tomado varios artículos que fue ocultando entre sus ropas y en un bolso que portaba. «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
Ladrão age em velório e furta cheques e cartões em Maringá
Mais Notícias Um ladrão descuidista se infiltrou em um velório que estava sendo realizado em uma das capelas mortuárias do Cemitério Parque, em Maringá, ... «odiario.com, Jun 16»
Descuidista detenido con prendas robadas
Un joven de 21 años fue detenido por efectivos de la División Robos y Hurtos de la Brigada luego de una breve persecución que se dio en pleno centro, y en su ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
Policía detiene a supuesto descuidista
SAN LORENZO. Agentes de la Comisaría 1ª Central detuvieron en la vía pública a un joven de 20 años, luego de que haya robado un aparato celular de una ... «ABC Color, Mär 16»
Roban la jubilación a una mujer con el viejo “cuento del tío”
Segundo, aparece el descuidista, que armado del "toco mocho" (un fajo de papeles con un billete arriba y otro abajo que dan apariencia de que se está frente a ... «El Civismo, Mär 16»
Robó celular y fue atrapado: lo grabaron mientras recibía su “castigo”
La víctima a los gritos persiguió al descuidista que fue atrapado por unas personas que se solidarizaron con la joven que lo venía siguiendo. Tras ser capturado ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Dez 15»
A por los votos de 'villa miseria'
... atento a algún descuidista y sin mirar fijo a nadie, por si las moscas. También requiere un olfato blindado, que soporte el aire con tufo a rancio y fritanga. «El Mundo, Okt 15»