WAS BEDEUTET DESCUIDO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «descuido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von descuido im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Vernachlässigung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Auslassung, Nachlässigkeit, Mangel an Sorgfalt. Eine weitere Bedeutung von Vernachlässigung im Wörterbuch ist Vergesslichkeit, Unachtsamkeit. Vernachlässigung ist auch eine reparierbare Handlung oder Unaufmerksamkeit, die denjenigen verachtet, der sie ausführt, oder denjenigen, der beleidigt oder verletzt. La primera definición de descuido en el diccionario de la real academia de la lengua española es omisión, negligencia, falta de cuidado. Otro significado de descuido en el diccionario es olvido, inadvertencia. Descuido es también acción reparable o desatención que desdice de aquel que la ejecuta, o de aquel a quien ofende o perjudica.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «descuido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESCUIDO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
descuido.
Mejor es esconderse y cuidar de sí, que con descuido propio hacer milagros.
El descuido es un sucedáneo de la mentira.
La confianza es madre del descuido.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCUIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descuido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descuido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En defensa del niño maltratado alternativas de solución
Cuando el equipo especial del alcalde sobre maltrato y descuido del niño
empezó a trabajar a principios de 1969, lo hizo apoyándose en la ley sobre
maltrato de niños aprobada por la legislatura del estado de Nueva York en 1964.
2
Por qué las familias abusan de sus hijos: enfoque ecológico ...
¿Qué difusión ha alcanzado el problema del abuso y el descuido del niño? Este
polémico interrogante ha ocupado el centro del debate sobre el bienestar del
niño durante más de un siglo, pese a lo cual no se ha llegado aún a una
respuesta ...
James Garbarino, John Eckenrode, 1999
3
Comedia Famosa La Jarrietera de Inglaterra, El Mayor Aprecio ...
This Book Is In Spanish. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Francisco Antonio Bances Candamo, 2010
ficio, con mucho descuido, del mesmo modo que se lleva por la calle, sin
enderezarle más de aquello que su natural le da, ni doblarle por mirarse a los
pies, ni por otro accidente. Porque la afectación y presunción es cosa con que se
desluce ...
Francisco de Navarrete y Ribera, Antonella Gallo, 2001
5
Delincuencia y desviación juvenil
Otro rol laboral es el descuido, es decir trabajar de descuido, descuido de res-
taurant, o de descuido de playa, tal como los denominan los menores en las
unidades penales. El descuido consiste justamente en descuidar la víctima y
hurtarle, ...
6
El Mentor: ó relacion de muchas desgracias occuridas a los ...
por su inadvertencia ó por descuido de sus padres, para que sirvan de
escarmiento a unos y otros J. de A. mas elevada que esté, toca luego á retirada,
con ciertos gritos peculiares, á cuyo sonido corren los pavillos desatinados á
esconderse ...
7
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
En el Libróte concede el R. redondamente su descuido. Quedemos en esto. Di
por disculpa , que para apuntar la noticia de esto , buscaba el fin de cada
capitulo , en los Tomos de Mons. Bailet. Yo creo lo mismo , y también creo , que
en esto ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
8
Diccionario de la Academie Española
s. m. Desaire ó afrenta. -— Germ. Lo que se descubre. DESCUIDADAMENTE.
adv. m. Con descuido. Neglígenter, índíligenlcr. DESCUIDADISIMAMENTE. adv.
m . sup. de Descuidarlamentc. 'DESCUIDADISIMO , MA. adj. sup. de Descuidado
.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
Con descuido. Negligente!-, indiligenter. DESCUIDADÍS1MAMENTE. adv. mi sup
. de Descuidadamente. DESCUIDADÍSIMO, MA. adj. sup. de Descuidado.
DESCUIDADO. adj..Oiniso, negligente ó que falta al cuidado que debe poner en
las ...
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Altirius onus , curam susciptri, sibi sumiré. descuidar. Poner los medios para que
alguno descuide de loque le importa, engañarle, distraerle la atención para
cogerle desprevenido. Incautum , negiigenlem rtddtri. DESCUIDO, s. ra. Omisión
...
Real academia española, 1817
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCUIDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
descuido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Detenido un hombre acusado de hurtar al descuido un bolso y un ...
En una nota, la Policía ha indicado que la investigación comenzó al tener conocimiento del hurto al descuido, el pasado día 18 de julio, de un bolso de marca ... «20minutos.es, Jul 16»
Ciudadanos denuncia el abandono y descuido de la Lastra
El Grupo Municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de León ha denunciado el estado de «abandono y descuido» del barrio de la Lastra en León. «leonoticias.com, Jul 16»
Policías bajan de patrulla y se estrella por descuido
Por descuido, una patrulla de la Policía de Guadalajara se fue para atrás y se estrelló con un poste. Esto, hacia la medianoche de este martes. El reporte del ... «Informador.com.mx, Jul 16»
La periodista argentina Alina Moine enseña las bragas en directo ...
La conocida periodista deportiva argentina, Alina Moine, ha revolucionado las redes sociales por un descuido durante una retransmisión en directo para el ... «20minutos.es, Jun 16»
Cae bebé de un edificio en Cali por aparente descuido de sus padres
... de Infancia y Adolescencia de la Policía Metropolitana de Cali, teniente Luisa Morales, es que el accidente habría ocurrido, al parecer, por un descuido de los ... «Pulzo, Jun 16»
El descuido hot de Paris Hilton
La multimillonaria parece no darse cuenta de tal descuido, pero los paparazzis, que seguían los pasos de la celebrity, lo lograron capturar. Las imágenes ... «Infobae.com, Jun 16»
Detienen a tres miembros de un grupo criminal por hurtos al ...
En un momento de descuido sustraían a las víctimas del bolsillo del pantalón o del interior del bolso sus efectos. Buscaban especialmente dinero y tarjetas ... «20minutos.es, Jun 16»
Video: Aprovecha descuido de una madre y le roba bebé en centro ...
Las cámaras de seguridad de un centro comercial, en Pennsylvania, captaron el momento en que una mujer aprovechó la distracción de una madre para ... «El Diario NY, Jun 16»
Oleoducto Norperuano: una historia de 16 años de descuido | El ...
Según Víctor Sanz, ex gerente de Contratos de Petro-Perú, la figura es trágica, pues demuestra el descuido que la estatal ha tenido con el oleoducto por su ... «El Comercio, Jun 16»
Detenidos dos ladrones «al descuido» que se llevaron una bolsa ...
La Policía Nacional ha detenido a un hombre y una mujer como presuntos autores de un delito de hurto mediante el método del descuido a turistas que se ... «ABC.es, Mai 16»
