Bedeutung von "descuitada" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESCUITADA

La palabra descuitada procede de des- y cuita.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESCUITADA AUF SPANISCH

des · cui · ta · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCUITADA

Descuitada ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESCUITADA AUF SPANISCH

Definition von descuitada im Wörterbuch Spanisch

Das spanische Wörterbuch vernachlässigt bedeutet, dass Sie ohne Sorge oder Sorge leben.

En el diccionario castellano descuitada significa que vive sin pesadumbre ni cuidados.

ÜBERSETZUNG VON DESCUITADA

Erfahre, wie die Übersetzung von descuitada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von descuitada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descuitada» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: descuitada
• Spanisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Discounted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Russisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Französisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Tamil: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Marathi: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: descuitada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: descuitada

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCUITADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descuitada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descuitada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario del revés

... delimitada ilimitada vomitada dormitada pitada decapitada precipitada palpitada fritada gritada irritada necesitada hesitada visitada depositada musitada inusitada acuitada cortocircuitada descuitada quitada finiquitada desquitada evitada ...

José Antonio Moya Montoya, 2004

Arturo

... y durante la cual Arturo parece haber descuitada seguir este íueiuoruadmu. poder esplicnr; esta atraccion, digo, ms pone ea una posicion CAPITULO XIII. ...

Eugène Sue, 1842

Diccionario de la rima

Descuitada.- Descumbrada. Deschanzada. Desdentada. Desdeñada. Desdichada. Desdonada. Desembarazada. Desemejada. Desemparentada. Desenfadada. Desengañada. Desenrazonada. Desensortijada. Deserrada. Desesperada.

Juan Landa, 1867

El siglo médico: Revista clínica de Madrid

Descuitada la circulación por cualquier causa morbosa se estravasa el suero en una cavidad natural; el estimulo producido por la corriente continua, superior al normal, redobla la energía de la función, y deterna la reabsorción oel líquido ...

Los Grandes infames: (crímenes desconocidos)

... á los cuales se esfuerza en vano por procurar trabajo: á más de eso, un depósito de criminales es una malísima levadura para toda sociedad: Inglaterra duerme descuitada en brazos de su policía, y creyéndose garantida por la severidad ...

Manuel Fernández y González, 1863

Novisimo diccionario de la rima

Descuitada. Descumbrada. Deschanzada. Desdentada. Desdeñada. Desdichada. Desdonada. Desembarazada. Desemejada. Desemparentada. Desenfadada. Desen gañada. Desenrazonada. Desensortijada. Deserrada. . Desesperada.

Juan Landa, 1867

Historia de la leyenda negra hispano-americana

... de Las Casas, muy lógico fue que el mentado cronista no echara en olvido que debía servir a los auténticos intereses de su nación narrando los sucesos de la Conquista con toda exactitud y, por ello mismo, con la más descuitada crudeza.

Rómulo D. Carbia, Miguel Molina Martínez, 2004

La Vida Es Corta Pero Ancha

Ya no están, la capilla está descuitada. Los sacó mi abuela el año pasado: este verano está sin huesos. — ¡Pues no sé por qué quitan los huesos! ¡Era mejor con huesos ahora que somos góticos, Carmen! Bueno, traeré un esqueleto entero.

Susana Pérez Alonso, 2005

Revista de dialectología y tradiciones populares

de Pascua, comienzan ya las fiestas. Del miércoles al sábado, por la mañana, cada asociación pasa por las calles y casas de los asociados para repartir lo que se llama «la Descuitada». Van piso por piso repartiendo pasteles o bizcochos a  ...

Enciclopedia de historia de España: Economía, sociedad. I

Esta actitud pasiva desde el punto de vista productivo, sin ser descuitada, es superada en el Neolítico. Ello contribuye a explicar que la población peninsular experimentara un incremento notable a partir de las bajas 16 Angel García Sanz y ...

Miguel Artola, 1988