KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESHINCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshinco
tú deshincas / deshincás
él deshinca
nos. deshincamos
vos. deshincáis / deshincan
ellos deshincan
Pretérito imperfecto
yo deshincaba
tú deshincabas
él deshincaba
nos. deshincábamos
vos. deshincabais / deshincaban
ellos deshincaban
Pret. perfecto simple
yo deshinqué
tú deshincaste
él deshincó
nos. deshincamos
vos. deshincasteis / deshincaron
ellos deshincaron
Futuro simple
yo deshincaré
tú deshincarás
él deshincará
nos. deshincaremos
vos. deshincaréis / deshincarán
ellos deshincarán
Condicional simple
yo deshincaría
tú deshincarías
él deshincaría
nos. deshincaríamos
vos. deshincaríais / deshincarían
ellos deshincarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshincado
tú has deshincado
él ha deshincado
nos. hemos deshincado
vos. habéis deshincado
ellos han deshincado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshincado
tú habías deshincado
él había deshincado
nos. habíamos deshincado
vos. habíais deshincado
ellos habían deshincado
Pretérito Anterior
yo hube deshincado
tú hubiste deshincado
él hubo deshincado
nos. hubimos deshincado
vos. hubisteis deshincado
ellos hubieron deshincado
Futuro perfecto
yo habré deshincado
tú habrás deshincado
él habrá deshincado
nos. habremos deshincado
vos. habréis deshincado
ellos habrán deshincado
Condicional Perfecto
yo habría deshincado
tú habrías deshincado
él habría deshincado
nos. habríamos deshincado
vos. habríais deshincado
ellos habrían deshincado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshinque
tú deshinques
él deshinque
nos. deshinquemos
vos. deshinquéis / deshinquen
ellos deshinquen
Pretérito imperfecto
yo deshincara o deshincase
tú deshincaras o deshincases
él deshincara o deshincase
nos. deshincáramos o deshincásemos
vos. deshincarais o deshincaseis / deshincaran o deshincasen
ellos deshincaran o deshincasen
Futuro simple
yo deshincare
tú deshincares
él deshincare
nos. deshincáremos
vos. deshincareis / deshincaren
ellos deshincaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshincado
tú hubiste deshincado
él hubo deshincado
nos. hubimos deshincado
vos. hubisteis deshincado
ellos hubieron deshincado
Futuro Perfecto
yo habré deshincado
tú habrás deshincado
él habrá deshincado
nos. habremos deshincado
vos. habréis deshincado
ellos habrán deshincado
Condicional perfecto
yo habría deshincado
tú habrías deshincado
él habría deshincado
nos. habríamos deshincado
vos. habríais deshincado
ellos habrían deshincado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshinca (tú) / deshincá (vos)
deshincad (vosotros) / deshinquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESHINCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deshincar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deshincar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESHINCADO , p. p. de deshincar. DESHINCADURA , s. f. Acción y efecto de
deshincar. DESHINCAR, v. a. Sacar lo que está hincado. DESHINCHADO, p. p.
de deshin- DESHINCHADÜRA , s. f. Acción y efecto de deshinchar.
DESHINCHAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESHINCADO , p. p. V. Deshincar. DESIIINCADURA.í./. L'action d'arracher ce
qui était fiché. DESHINCAR , ». a. Arracher ce qui était fiché en terre, dans un
mur ou ailleurs. DESHINCHADO, p. p. V. Deshinchar. tivité, incurie, inertie,
mollesse, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Acción y efecto de deshincar. Desclavament. Refixio. DESHINCAR, a. Sacar lo
que está hincado. Desclavar. Refigere. DKSHINCHADURA. f. Acción y efecto de
deshinchar y deshincharse. Desinflament. Delu- mcsi'cndi actio. DESHINCHAR ...
4
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Quitar los hilvanes, [de deshincar. n Deshincadura, f . Acción y cfeetoJ Deshincar
, a. Sacar lo que esta hincado. Desbinchadura, Î. Aecion y electo de deshinchar ó
deshincharse. Deshinchamiento, m . Destüucha- durt. Deshinchar, DES DES ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
m. p. Ar. filadiz. DESHINCA DURA. f. Acción y efecto de deshincar.
Desclavament. DE8HINCAMIENTO. in. deshincadura. DESHINCAR, a. Sacar lo
que está hincado. Desclavar. || Levantar la rodilla que se tenia hincada. Altarse,
desagennllar.
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de deshincar. Deshincar, a. y r. Sacar lo hincado. II Enderezar la
rodilla. Deshinchado, da, adj. Libre de hin- rhaion. Deshinciiadura, (. Acción y
efecto de deshinchar. Deshinchar, a. Quitar la hinchazón I! Desalinear la cólera.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Léxico de la construcción
Acción y efecto de deshincar o deshincarse. DESHINCAR. Retirar lo que está
hincado. * DESHUMECTADOR. Deshumedecedor. *DESHUMEDECEDOR. Fina
cortina de agua que enfría el aire extraído de un local por una instalación de ...
8
Diccionario de la Academie Española
DESHINCAR, D0.. v. a. Sacarlo que está hincado. ¡ie/754m. uitar la hin— chazon
. A lumore liberare. -—— met. Des— ahogar la cólera ó el enojo. — SE. v. r.
Dcshacerse la hinchazon, bajarse el tumor. Deiurgcrc, tumorem evanescere.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
Reducir á hilos alguna cosa. — SE. v. n. Ahilarse , por adelgazarse, etc.
DESHILO, s. m. Agr. La operación de deshilar las abejas. Examinis apum dis-
liaclio. DESHlNCADURA. s. f. La acción y efecto de deshincar. Eejixio.
DESHINCAR, DO.
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Dirimens- DESPICADA, f. La acciou y efecto de deshincar. Det- hincadiira. f.
Reílxio. DESPICAR, a. Arrancar, quitar una cosa del sitio donde estaba (ijada.
Desfijar, a. Rem fixam evellere. y .Sacar lo qne está hincado. Deshincar, a.
Refigere.
