Bedeutung von "deshinchadura" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESHINCHADURA AUF SPANISCH

des · hin · cha · du · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESHINCHADURA

Deshinchadura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESHINCHADURA AUF SPANISCH

Definition von deshinchadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deflation im Wörterbuch ist Deflation oder Deflation.

En el diccionario castellano deshinchadura significa acción y efecto de deshinchar o deshincharse.

ÜBERSETZUNG VON DESHINCHADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von deshinchadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von deshinchadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deshinchadura» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 放气
• Spanisch: deshinchadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deflation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपस्फीति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التضاؤل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выпускание воздуха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deflação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ফীতি হ্রাসকরনেও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dégonfler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deflating
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abblasen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 収縮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기분을 가라 앉히는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deflating
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xì hơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலை வீழ்ச்சியடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: deflating
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sönüyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sgonfiando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deflacyjne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випускання повітря
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezumflare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεφουσκώνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afblaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tömmas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: defla

10 BÜCHER, DIE MIT «DESHINCHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deshinchadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deshinchadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...

DESHINCAR, a. Sacar lo que eslá hincado. Refigere. DESHINCHADURA. f. La acción y efecto de deshinchar ó deshincharse. Deturgendi actio. DESHINCHAMIENTO. m. deshinchadura. DESHINCHAZON. f. deshinchadura. DESHINCHAR, a.

Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854

Diccionario Catalan-Castellano

Desinflor. m. deshinchadura. Desinsaculació. f. for. desinsa. culacion. [lar. Desinsacular. a. for. desinsacu- Desinteies. m. desinterés. \\desapego, desasimiento. || garbo. || limpieza. Desinteressad , da. adj. desinteresado. || puro, Integro.

Magín Ferrer, 1839

Lecciones del ciudadano Boyer sobre las enfermedades de los ...

Sobre todo se ha de tener cuidado de conservar la parte enferma , por tan largo tiempo como sea posible, en una total inaccion , y establecer la posicion horizontal del miembro , que facilita la deshinchadura con el regreso de los humores.

Alexis Boyer (Barón), Balthasar-Anthelme Richerand, 1807

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

DESHINCHADURA, s. f La* accion y efecto de desbincbar. DESHINCHAR, v. a. Quitar la bincbazon. — Met. Desabogar la cólera. — v. r. Desbacerse la bincbazon, bajarse el tumor. — Met. Deponer la presuncion. DESHOJADOR, RA, s. m. y ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Deshinchadura, f. desenfleure. Dtshinchazon , m. defenflement . Deshogar , desfogar , ou esfogar* \etter son feu, se descharger d'uni forte , & véhémente paffion , 01* douleur , descharger sa colère, ott ennuy. Deshogadamente i Clairement ...

César Oudin, 1675

Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...

... deshincado, desfich'e deshincadura, dtfichement 0 t deshincar, de s ficher deshinchadura, definfleuré Ati^vaám^defcnfler deshinchazon, definfléure deshojado, Effeuillé deshojador, gui effeuille dtú\ó)iÁ\\Xí,EffeuiUement deshojar, Ejfcüiller, ...

Juan Pallet, 1604

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Desfilement, defordre. Deshincar lo hincado , Desfichtr , arracher ce qu tft fiché. • I Deshincado, Desfiché, arraché, détaché. Deshincadura, f. Arrachement dt ce qui eft fiché. Deshincharle, Sedefenfler. Deshinchado, Defenfié. Deshinchadura, f .

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Deshinchadura. Detur- gendi actio , vel effectue ; tumoris solutio. DESINFLAR, v. a. Deshinchar. Tumorem dis- cutere. DESINFLARSE, v. r. Deshincharse. Deturge- re , detumescere. DESINFLAT , DA. p. p. Deshinchado. DESINSACULACIÓ.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Melchior E. Núñez de Taboada. DESHINCHADURA , s.f. Desenflure : cessation , dissipation d'enflure. DESHINCHAR , v. a. Désenfler: éter, faire cesserl'enflure.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Gramática de la lengua catalana

maror, muller, negror, . pesantor, picor, por, pudor , olor) remor, rojor, salabror, sor, tardor, tristor, xafagor, t actris, antiptosis, apoteosis, calor, claridad . escozor, trasluz. deshinchadura calentamiento. flor. oscuridad, frialdad- frescura. granazon ...

Pablo ESTORCH SIQUÉS, 1857