WAS BEDEUTET DESINSECTAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desinsectar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von desinsectar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von desinsect im Wörterbuch ist, Insekten zu reinigen, besonders die Parasiten des Mannes und jene, die für Gesundheit oder Wirtschaftlichkeit schädlich sind. En el diccionario castellano desinsectar significa limpiar de insectos, especialmente de los parásitos del hombre y de los que son nocivos a la salud o a la economía.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desinsectar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESINSECTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desinsecto
tú desinsectas / desinsectás
él desinsecta
nos. desinsectamos
vos. desinsectáis / desinsectan
ellos desinsectan
Pretérito imperfecto
yo desinsectaba
tú desinsectabas
él desinsectaba
nos. desinsectábamos
vos. desinsectabais / desinsectaban
ellos desinsectaban
Pret. perfecto simple
yo desinsecté
tú desinsectaste
él desinsectó
nos. desinsectamos
vos. desinsectasteis / desinsectaron
ellos desinsectaron
Futuro simple
yo desinsectaré
tú desinsectarás
él desinsectará
nos. desinsectaremos
vos. desinsectaréis / desinsectarán
ellos desinsectarán
Condicional simple
yo desinsectaría
tú desinsectarías
él desinsectaría
nos. desinsectaríamos
vos. desinsectaríais / desinsectarían
ellos desinsectarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desinsectado
tú has desinsectado
él ha desinsectado
nos. hemos desinsectado
vos. habéis desinsectado
ellos han desinsectado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desinsectado
tú habías desinsectado
él había desinsectado
nos. habíamos desinsectado
vos. habíais desinsectado
ellos habían desinsectado
Pretérito Anterior
yo hube desinsectado
tú hubiste desinsectado
él hubo desinsectado
nos. hubimos desinsectado
vos. hubisteis desinsectado
ellos hubieron desinsectado
Futuro perfecto
yo habré desinsectado
tú habrás desinsectado
él habrá desinsectado
nos. habremos desinsectado
vos. habréis desinsectado
ellos habrán desinsectado
Condicional Perfecto
yo habría desinsectado
tú habrías desinsectado
él habría desinsectado
nos. habríamos desinsectado
vos. habríais desinsectado
ellos habrían desinsectado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desinsecte
tú desinsectes
él desinsecte
nos. desinsectemos
vos. desinsectéis / desinsecten
ellos desinsecten
Pretérito imperfecto
yo desinsectara o desinsectase
tú desinsectaras o desinsectases
él desinsectara o desinsectase
nos. desinsectáramos o desinsectásemos
vos. desinsectarais o desinsectaseis / desinsectaran o desinsectasen
ellos desinsectaran o desinsectasen
Futuro simple
yo desinsectare
tú desinsectares
él desinsectare
nos. desinsectáremos
vos. desinsectareis / desinsectaren
ellos desinsectaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desinsectado
tú hubiste desinsectado
él hubo desinsectado
nos. hubimos desinsectado
vos. hubisteis desinsectado
ellos hubieron desinsectado
Futuro Perfecto
yo habré desinsectado
tú habrás desinsectado
él habrá desinsectado
nos. habremos desinsectado
vos. habréis desinsectado
ellos habrán desinsectado
Condicional perfecto
yo habría desinsectado
tú habrías desinsectado
él habría desinsectado
nos. habríamos desinsectado
vos. habríais desinsectado
ellos habrían desinsectado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desinsecta (tú) / desinsectá (vos)
desinsectad (vosotros) / desinsecten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESINSECTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desinsectar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desinsectar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La guerra total en España (1936-1939):
Despiojar,. desinsectar,. desinfectar. El Agua en malas condiciones produce más
bajas que la metralla. Jefatura de Sanidad del Ejército, Valencia, c. 1937 En
enero de 1937 el Comité de Higiene de la Sociedad de Naciones publicó su ...
Jesús Alonso Millán, 2013
2
El control de las enfermedades transmisibles
E. Medidas internacionales: 1) Entre las medidas internacionales importantes se
cuentan: a) Desinsectar los aviones antes de que entren en ellos los pasajeros,
por aplicación de algún tipo de insecticida en aerosol al cual sean susceptibles ...
3
Ilicitud, culpa y estado de necesidad: (un estudio de ...
... Condicionar o prohibir en zonas concretas la plantación o cultivo de especies
o variedades sensibles a determinadas plagas o que puedan actuar de
transmisoras de las mismas. b) Desinsectar, desinfectar, inmovilizar, destruir,
transformar ...
Martín García-Ripoll Montijano, 2006
4
Revista de estudios agro-sociales
del Estado alude el apartado 5.°, y a la de las otras entidades es aplicable el
apartado 4.° (147). Asimismo, ocurre que a veces sustituye en la obligación de
desinsectar, al propietario, usufructuario, arrendatario, etc., el Estado u otra
entidad.
Medidas internacionales a) Desinsectar los aviones antes de su salida o durante
el vuelo, por aplicación de algún insecticida en aerosol al cual sean susceptibles
los insectos. b) Desinsectar los aviones, barcos y otros vehículos al llegar a su ...
6
El control de las enfermedades transmisibles
E. Medidas internacionales: 1) Entre las medidas internacionales importantes se
cuentan: a) Desinsectar los aviones antes de que aborden los pasajeros, por
aplicación de algún tipo de insecticida en aerosol al cual sean sensibles los ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
Aunque los trabajos últimamente mencionados son los que más llaman la
atención del público, el cliente más seguro de las compañías aeroagrícolas es el
agricultor local que quiere desinsectar y desyerbar sus cultivos, naturalmente sin
...
8
La madera: de su conocimiento a su conservaciòn
En el caso de anhídrido carbónico, además, se pueden verificar interacciones
negativas con los materiales de la obra. Para crear una atmósfera modificada
para desinsectar una obra, es necesario que ésta sea encerrada al interior de un
...
Maria Vittoria Saccarello, 2010
Eran productos tóxicos para acabar con los insectos. Guardé las etiquetas en el
despacho, no eran más que instrucciones de uso. Al final, en letras más grandes,
se advertía que después de desinsectar los locales no debía entrar ninguna ...
Fernando Sánchez Pintado, 2006
10
La acción médico-social contra el paludismo en la España ...
Hoy, más que nunca, nos interesa la biología de los Anofeles indígenas e
incluso el comportamiento ecológico de distintos biotipos y aún, de variedades
locales, para desinsectar justamente las zonas adecuadas y no gastar ni un
gramo más ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESINSECTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desinsectar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Consenso y sí a varias propuestas de la oposición
... entre ellas limpiar y desinsectar la zona del asentamiento chabolista de El Matadero y poner un grifo para suministrar agua corriente, mientras se busca una ... «Andalucía Información, Jul 16»
La Teniente de Alcalde, la edil de Sanidad y la Comunidad de ...
Motivados por esta situación, el consistorio campero ha tenido que desinsectar en dos ocasiones el cauce a su paso por el municipio para evitar las plagas de ... «Murcia.com, Jul 16»
El PSOE exige medidas ante la presencia de ratas y cucarachas en ...
... "su incansable pelea y denuncia" para que con la llegada del calor el equipo de Gobierno del PP proceda a limpiar y desinsectar alcantarillas y solares. «20minutos.es, Jul 16»
Desinsectar a tiempo
He visto que su diario se hacía eco de la proliferación de ratas y cucarachas en la ciudad de Ibiza cuando ya estaba escribiendo esta carta. No añadiré nada a ... «Diario de Ibiza, Jun 16»
La plantilla de Emergia pide celeridad a Sadeco en limpiar la ...
... picaduras que está sufriendo el personal, pero la empresa comunicó que no podía fumigar hasta agosto y que desinsectar antes no era procedente. Por ello ... «Cordópolis, Jun 16»
Detectan pulgas también en los alrededores del colegio Teodosio
... después del tratamiento que el propio Zoosanitario había llevado a cabo los días precedentes, que en teoría debía haber bastado para desinsectar el colegio ... «elcorreoweb.es, Mai 16»
Las ratas desataron un fuerte debate en los negocios del centro ...
Ellos deben desratizar o desinsectar con una empresa privada (hay unas 60 habilitadas). Esa empresa luego llega a Control Ambiental con una planilla y un ... «Contexto, Mai 16»
Suspendieron las clases en la escuela Ozamis de Maipú por 20 ...
Las autoridades ordenaron controlar el sistema de gas y agua. Además desinfectar, desratizar y desinsectar el establecimiento. imagen. Redacción LA. «Los Andes, Mai 16»
La Primaria 41 está sin clases por invasión de cucarachas y ...
Se tomaron una semana para que las autoridades puedan desinsectar y hacer mínimas reparaciones para que el edificio esté en condiciones. El gremio ... «Perspectiva Sur, Mär 16»
Salud Pública controla brotes diarreicos agudos en cárcel de La ...
Asimismo, se procedió a desinsectar toda la penitenciaría, especialmente en las áreas donde ocurrieron los primeros casos, para así evitar nuevos brotes. «7dias.com.do, Mär 16»
