Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desmangar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESMANGAR AUF SPANISCH

des · man · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMANGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmangar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desmangar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESMANGAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desmangar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desmangar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unstick im Wörterbuch besteht darin, den Griff eines Werkzeugs zu entfernen. En el diccionario castellano desmangar significa quitar el mango a una herramienta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desmangar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESMANGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmango
desmangas / desmangás
él desmanga
nos. desmangamos
vos. desmangáis / desmangan
ellos desmangan
Pretérito imperfecto
yo desmangaba
desmangabas
él desmangaba
nos. desmangábamos
vos. desmangabais / desmangaban
ellos desmangaban
Pret. perfecto simple
yo desmangué
desmangaste
él desmangó
nos. desmangamos
vos. desmangasteis / desmangaron
ellos desmangaron
Futuro simple
yo desmangaré
desmangarás
él desmangará
nos. desmangaremos
vos. desmangaréis / desmangarán
ellos desmangarán
Condicional simple
yo desmangaría
desmangarías
él desmangaría
nos. desmangaríamos
vos. desmangaríais / desmangarían
ellos desmangarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmangado
has desmangado
él ha desmangado
nos. hemos desmangado
vos. habéis desmangado
ellos han desmangado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmangado
habías desmangado
él había desmangado
nos. habíamos desmangado
vos. habíais desmangado
ellos habían desmangado
Pretérito Anterior
yo hube desmangado
hubiste desmangado
él hubo desmangado
nos. hubimos desmangado
vos. hubisteis desmangado
ellos hubieron desmangado
Futuro perfecto
yo habré desmangado
habrás desmangado
él habrá desmangado
nos. habremos desmangado
vos. habréis desmangado
ellos habrán desmangado
Condicional Perfecto
yo habría desmangado
habrías desmangado
él habría desmangado
nos. habríamos desmangado
vos. habríais desmangado
ellos habrían desmangado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmangue
desmangues
él desmangue
nos. desmanguemos
vos. desmanguéis / desmanguen
ellos desmanguen
Pretérito imperfecto
yo desmangara o desmangase
desmangaras o desmangases
él desmangara o desmangase
nos. desmangáramos o desmangásemos
vos. desmangarais o desmangaseis / desmangaran o desmangasen
ellos desmangaran o desmangasen
Futuro simple
yo desmangare
desmangares
él desmangare
nos. desmangáremos
vos. desmangareis / desmangaren
ellos desmangaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmangado
hubiste desmangado
él hubo desmangado
nos. hubimos desmangado
vos. hubisteis desmangado
ellos hubieron desmangado
Futuro Perfecto
yo habré desmangado
habrás desmangado
él habrá desmangado
nos. habremos desmangado
vos. habréis desmangado
ellos habrán desmangado
Condicional perfecto
yo habría desmangado
habrías desmangado
él habría desmangado
nos. habríamos desmangado
vos. habríais desmangado
ellos habrían desmangado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmanga (tú) / desmangá (vos)
desmangad (vosotros) / desmanguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmangar
Participio
desmangado
Gerundio
desmangando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESMANGAR


acabangar
a·ca·ban·gar
acundangar
a·cun·dan·gar
alongar
a·lon·gar
arengar
a·ren·gar
arremangar
a·rre·man·gar
cangar
can·gar
changar
chan·gar
chingar
chin·gar
desguañangar
des·gua·ñan·gar
devengar
de·ven·gar
elongar
e·lon·gar
enfangar
en·fan·gar
enmangar
en·man·gar
fangar
fan·gar
hangar
han·gar
mangar
man·gar
prolongar
pro·lon·gar
remangar
re·man·gar
tangar
tan·gar
vengar
ven·gar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMANGAR

desmán
desmanar
desmanchar
desmanche
desmancho
desmandada
desmandado
desmandamiento
desmandar
desmanear
desmanotada
desmanotadamente
desmanotado
desmantecar
desmantelada
desmantelado
desmantelamiento
desmantelar
desmaña
desmañada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESMANGAR

berlingar
derrengar
descuajeringar
desentalingar
empringar
entalingar
jeringar
jurungar
longar
monoptongar
perlongar
pingar
pringar
relingar
rengar
respingar
rezongar
ringar
singar
triptongar

Synonyme und Antonyme von desmangar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMANGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desmangar quitar mango herramienta 西班牙語動詞 deshabitar ätr deshabituar ijlwm deshacer йи ь§ш deshebiliar jrhfflmd deshebrar шш® аюж desmaniguar francés completo démancheb desmangar algun instrumento tocar cuarta mano violín demancheb salir ocio ande peticion demanda estilo familiar pedidura pregunta nbsp para jóvenes manubrium tollöre ädtmsre riolin ljram barbyton quarto mödo pulsare desmangorrear drsmangue mbnubrii detraclio desmangamiento segnis ignâvus dumanotado ynbabïlis lengua castellana niatigar desmangue desmanotado atado encogido parece tiene manos teca desmantecar desmantelado ypml quitarel mangas manteca desmantelar casa habitación muebles cuidada arrasado desmantelamiento universal démancher ché

Übersetzung von desmangar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESMANGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desmangar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desmangar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmangar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desmangar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desmangar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desmangar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desmangar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desmangar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmangar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desmangar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desmangar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desmangar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desmangar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desmangar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desmangar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desmangar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desmangar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desmangar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desmangar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desmangar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desmangar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desmangar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desmangar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desmangar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desmangar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desmangar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desmangar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desmangar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmangar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMANGAR»

Der Begriff «desmangar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desmangar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmangar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmangar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmangar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMANGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmangar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmangar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西班牙語動詞600+10000
Ш?(Ш&) 58 deshabitar Ätr];J»rU 55 deshabituar v.irr. ií^iJlWM^If 225 deshacer v. irr. ЙИ;#$Ь§Ш 266 deshebiliar JRHfflMD 55 deshebrar ШШ® 55 desmangar desmangar v. irr. *»(»АЮЖ 104 desmaniguar v . irr 694.
楊仲林, 2001
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... DÉMANCHEB, y. a. Desmangar : quitar el mango á algun instrumento. ll Tocar en cuarta mano el violín. A.“ DEMANCHEB. (SE) , v. r. Salir mal algun ne ocio. DE ANDE,:. f Peticion, demanda, y en estilo familiar, pedidura. || Pregunta ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Desmangar, manubrium tollöre, ädTmSre || Il en et riolin, ljram vel barbyton in quarto mödo pulsare. Desmangorrear, v. desmangar, 1. Drsmangue, mBnubrii detraclio j| v. desmangamiento, î. [segnis, ignâvus, (ad hoc). Dumanotado , Ynbabïlis ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
Desmangar, a. quitar el man- Desmangorrear, a. ant. des- niatigar. (el mango. Desmangue, т. ac. de quitar Desmanotado, da, adj. atado, encogido, que parece no tiene manos. (teca. Desmantecar, a. quitar la man- Desmantelado, da, adj.
D. y M., 1851
5
Diccionario de la lengua castellana
U. t. c. pml. desmangar t ypml Quitarel mango o las mangas desmantecar t. Quitar la manteca. desmantelado, da p. p. de desmantelar || adj D. d. una casa o habitación, etc. . sin muebles y mal cuidada Sin. Arrasado. desmantelamiento m.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Démancher, v. a. dé-man-ché. Desmangar; quitar el mango á alguna herramienta. || Fig. DUlocar ; sacar alquil hueso de su lugar: desquiciar alguna cosa; extraviar, desorientar, disipar, perder las especies, los conceptos las ideas que se ...
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMANGAR v. a. Quitar las mangas a un Vestido. || DESENMANGAR. DESMANGARSE v. r. Quedarse sin mangas, con los brazos al aire. || desenmangarse. DESMANGO s. m. Acción y efecto de desmangar O DESMANGARSE.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Diccionario italiano-galego
DESMANGAR, rt. y rp. Desmangar(se), quitarle o perder el mango una herramienta. DESMANTELAMENTO, sm. Desmantelamiento, acción y efecto de DESMANTELAR. DESMANTELAR, rt. Desmantelar, derribar una fortaleza o fortificación.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Léxico del leonés actual: D-F
esmangallar, 'desmangar, sobretodo en sentido figurado': Dou-che un cantrelón que te esmanga-llo (Alonso Estravís, l986). esmangar, 'desmangar, romper el mango de una herramienta'; der. de mango y este de manga, del lat. mantca, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. e. étriper, iter les tripes Desmanear , v. a. éter les entraves ' Desmangamlento , /. m. déman- chement Desmangar, v. a. démancher Desmanotado , da , a. paresseux ou maladroit Desmantelar, v. a. démanteler || délaisser - Desmaña , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

BILDER ÜBER «DESMANGAR»

desmangar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmangar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desmangar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z