Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diferenciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von diferenciar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Differenzierung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, eine Unterscheidung zu machen, die Vielfalt der Dinge zu kennen. Eine andere Bedeutung der Unterscheidung im Wörterbuch besteht darin, jemanden oder etwas anderes zu machen, das sich von dem anderen unterscheidet. Ihre Vorstellung von Freiheit unterscheidet sie. Differenzieren ist auch unterschiedlich, ändern Sie den Gebrauch der Dinge gemacht wird. La primera definición de diferenciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer distinción, conocer la diversidad de las cosas. Otro significado de diferenciar en el diccionario es hacer a alguien o algo diferente, diverso de otro. Su idea de la libertad los diferencia.Diferenciar es también variar, mudar el uso que se hace de las cosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diferenciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DIFERENCIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diferencio
tú diferencias / diferenciás
él diferencia
nos. diferenciamos
vos. diferenciáis / diferencian
ellos diferencian
Pretérito imperfecto
yo diferenciaba
tú diferenciabas
él diferenciaba
nos. diferenciábamos
vos. diferenciabais / diferenciaban
ellos diferenciaban
Pret. perfecto simple
yo diferencié
tú diferenciaste
él diferenció
nos. diferenciamos
vos. diferenciasteis / diferenciaron
ellos diferenciaron
Futuro simple
yo diferenciaré
tú diferenciarás
él diferenciará
nos. diferenciaremos
vos. diferenciaréis / diferenciarán
ellos diferenciarán
Condicional simple
yo diferenciaría
tú diferenciarías
él diferenciaría
nos. diferenciaríamos
vos. diferenciaríais / diferenciarían
ellos diferenciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he diferenciado
tú has diferenciado
él ha diferenciado
nos. hemos diferenciado
vos. habéis diferenciado
ellos han diferenciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había diferenciado
tú habías diferenciado
él había diferenciado
nos. habíamos diferenciado
vos. habíais diferenciado
ellos habían diferenciado
Pretérito Anterior
yo hube diferenciado
tú hubiste diferenciado
él hubo diferenciado
nos. hubimos diferenciado
vos. hubisteis diferenciado
ellos hubieron diferenciado
Futuro perfecto
yo habré diferenciado
tú habrás diferenciado
él habrá diferenciado
nos. habremos diferenciado
vos. habréis diferenciado
ellos habrán diferenciado
Condicional Perfecto
yo habría diferenciado
tú habrías diferenciado
él habría diferenciado
nos. habríamos diferenciado
vos. habríais diferenciado
ellos habrían diferenciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo diferencie
tú diferencies
él diferencie
nos. diferenciemos
vos. diferenciéis / diferencien
ellos diferencien
Pretérito imperfecto
yo diferenciara o diferenciase
tú diferenciaras o diferenciases
él diferenciara o diferenciase
nos. diferenciáramos o diferenciásemos
vos. diferenciarais o diferenciaseis / diferenciaran o diferenciasen
Synonyme und Antonyme von diferenciar auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «DIFERENCIAR» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diferenciar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von diferenciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diferenciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diferenciar» in Spanisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIFERENCIAR»
Der Begriff «diferenciar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diferenciar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diferenciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diferenciar».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIFERENCIAR» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diferenciar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diferenciar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diferenciar auf Spanisch
BEISPIELE
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DIFERENCIAR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort diferenciar.
1
Platón
Es necesario diferenciar las cosas: lo que siempre existe sin haber nacido, y lo que siempre está comenzando sin jamás llegar a ser.
2
Carmen Martín Gaite
El testimonio de las mujeres es ver lo de fuera desde dentro. Si hay una característica que pueda diferenciar el discurso de la mujer, es ese encuadre.
3
Adolfo Marsillach
Creo que en la política ya sé diferenciar entre los pecados de los hombres y la limpieza de las ideas.
10 BÜCHER, DIE MIT «DIFERENCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von diferenciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diferenciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
Diferenciar rápidamente microorganismos fermentadores lentos de la lactosa de
los microorganismos lactosa negativos: ayuda a distinguir algunas cepas de
especies de Citrobacter (+) y de Sal- monella bongori (+), Salmonella
choleraesuis ...
Jean F. Mac Faddin, 2003
2
Diagnostico Microbiologico
La capacidad de la mayoría de los sistemas comerciales de identificar con
exactitud Aeromonas a nivel de especie es limitada y dudosa y con algunos
equipos es difícil diferenciar las especies de Aeromonas de las especies de
Vibrio.
Betty A. Forbes, 2009
3
Fundamentos de marketing
Una empresa u oferta de mercado se puede diferenciar con base en el producto,
los servicios, los canales, la gente o la imagen. La diferenciación de los
productos se efectúa dentro de una gama continua. En un extremo encontramos
...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003
4
Direccion de Marketing
Southwest sabía que no se podría diferenciar exclusivamente con base en el
precio, puesto que los competidores pronto entrarían en su mercado con sus
propias versiones aún más baratas. Así que la empresa optó por diferenciarse
como ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
5
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
Este criterio básico utilizado para diferenciar las distintas unidades (una con
piedras de poco tamaño y mucha tierra, otra con los huecos rellenos de
sedimento formados entre las rocas y entre éstas y las paredes, y otra con
grandes piedras ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
149) 1-5.4 Diferenciar entre respiraciones superficiales, laboriosas y ruidosas. (p
.150) 1-5.5 Describir los métodos para obtener una frecuencia de pulso. (p. 153)
1-5.6 Identificar los datos obtenidos cuando se evalúa el pulso de un paciente.
2010
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
149) 1-5.4 Diferenciar entre respiraciones superficiales, labo- 1-5.28 Reconocer
y responder a los sentimientos que experimentan los pacientes durante la
evaluación. (p. 150) 1-5.29 Defender la necesidad de obtener y registrar un
conjunto ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
8
Diseño curricular para la elaboración de programas de ...
Diferenciar río, mar y lago. 64 3.3.23. Citar la utilidad del mar para el hombre. 64
3.3.24. Señalar la costa y alta mar. 64 3.3.25. Diferenciar la zona rocosa de la
playa. 64 3.3.26. Diferenciar un cabo de un golfo. 64 3.3.27. Nombrar elementos
...
1982
9
La organización del centro educativo: manual para maestros
Diferenciar en un centro educativo los órganos de gobierno de los órganos de
participación y coordinación. • Conocer como accede el profesorado a los
distintos órganos de los centros educativos. • Estudiar cómo se eligen y forman
parte ...
Rosa María Carda Ros, Faustino Larrosa Martínez, 2007
10
Actualidad de Franz Brentano
Nietzsche apunta al hecho del poder diferenciar. En los fragmentos postumos
escribe: "que ya un tal diferenciar sea posible, que se tome este mundo por el '
aparente' y aquel por el 'verdadero', es sintomático".12 Véase que Nietzsche ...
Ángel Xolocotzi, 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFERENCIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diferenciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muchos no pueden diferenciar los colores en este test ¿usted lo ...
Más allá de las dificultades que el daltonismo pueda generar, la alteración de los colores no impide el correcto desarrollo personal y social del paciente, sino ... «ElEspectador.com, Jul 16»
2
Solo un 39,5 % de niños es capaz de diferenciar contenidos legales ...
La mayoría de los alumnos de 5º de Primaria a 2º de ESO consideran que la piratería "perjudica a muchas personas", pero sólo un 39,5 % de ellos afirma "ser ... «20minutos.es, Jul 16»
3
¿Es usted capaz de diferenciar al PSOE de Intereconomía? Test
¿Es usted capaz de diferenciar al PSOE de Intereconomía? Test. Averigüe usted quién pronunció 15 frases como ésta: “Los 25 objetivos del 15M son cartas a ... «La Marea, Mai 16»
4
Perdonadme, pero no sé diferenciar
El otro día tuve una comida en casa de unos amigos. Éramos muchos allí y algunos no nos conocíamos. Todo iba bien, la gente era simpática, la comida buena ... «El Mundo, Mai 16»
5
Ues no estatales del Cruch piden diferenciar trato entre públicas y ...
Diferenciar entre las universidades públicas (estatales y no estatales) y las privadas que no pertenecen al Consejo de Rectores (Cruch) es una de las ... «LaTercera, Apr 16»
6
Álava aplaude que la UE «ampare» diferenciar los vinos
La Diputación de Álava ha considerado "muy positivas" las palabras del comisario de Agricultura de la Unión Europea, Paul Hogan, ya que a su juicio ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Apr 16»
7
Cuatro claves para diferenciar un resfriado de una alergia primaveral
Los estornudos, molestias en la garganta y la congestión son los grandes protagonistas de la primavera para muchas personas. La alergia es la enfermedad ... «TeleCinco.es, Apr 16»
8
Con este bisturí "inteligente" se podría diferenciar el tejido cerebral ...
Los avances médicos y la tecnología exigen la creación de nuevas herramientas, las cuales sirvan como un complemento a los complejos procedimientos y no ... «Xataka, Apr 16»
9
Cómo diferenciar una puerta trasera de una vulnerabilidad
Las puertas traseras de seguridad y las vulnerabilidades de seguridad a menudo pueden confundirse entre sí. El experto Michael Cobb ofrece una guía para ... «TechTarget ES, Apr 16»
10
¿Soy alérgico o intolerante? Aprende a diferenciar los síntomas
Las intolerancias y alergias alimentarias afectan cada vez a un mayor número de personas pero hay que tener en cuenta que "son dos grupos diferentes de ... «www.infosalus.com, Mär 16»