Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "difamatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIFAMATORIO AUF SPANISCH

di · fa · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIFAMATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Difamatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIFAMATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «difamatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von difamatorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diffamierend im Wörterbuch ist diffamiert. En el diccionario castellano difamatorio significa que difama.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «difamatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIFAMATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIFAMATORIO

difamación
difamado
difamador
difamadora
difamar
difamatoria
difamia
difarear
difarreación
diferecer
diferencia
diferenciación
diferenciador
diferencial
diferenciar
diferendo
diferente
diferentemente
diferido
diferir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIFAMATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von difamatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIFAMATORIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «difamatorio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von difamatorio

MIT «DIFAMATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

difamatorio difamador difama autores anónimos papel propósito periodismo historia teoría tomo difamatorio escrito aquel desacredita persona este estilo casi inevitable cartas director pero generalmente quien mismo digresión párrafo referencia nbsp última canción manuel sendero ellos hacen infame creo lectores vayan seguir delirio david fragmento intercambio entre felipe servido tentativamente para fechar curia filipica mejicana

Übersetzung von difamatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIFAMATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von difamatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von difamatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «difamatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诽谤的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

difamatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defamatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قذفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клеветнический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calunioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসূয়াপূর্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calomnieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fitnah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verleumderisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中傷します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중상적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pencemaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có tính cách vu oan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவதூறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चहाडखोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karalayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calunnioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszczerczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наклепницький
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defăimător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συκοφαντικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lasterlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slanderous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ærekrenkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von difamatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIFAMATORIO»

Der Begriff «difamatorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «difamatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von difamatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «difamatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIFAMATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «difamatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «difamatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe difamatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIFAMATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von difamatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit difamatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Periodismo: Historia y Teoría. Tomo 1
DIFAMATORIO Un escrito difamatorio es aquel que desacredita a una persona. Este estilo es casi inevitable en las «Cartas al Director», pero generalmente quien lo usa se desacredita a sí mismo. DIGRESIÓN Párrafo o referencia en un ...
Rubén Gil, 1993
2
La última canción de Manuel Sendero
Es difamatorio. — Es difamatorio lo que ellos hacen. — Es infame, no difamatorio . No creo que los lectores te vayan a seguir en este delirio, David. 15. Fragmento IB. Este intercambio entre David y Felipe ha servido tentativamente para fechar ...
Ariel Dorfman, 1982
3
Curia filipica mejicana: Obra completa de practica forense, ...
Es difamatorio todo escrito en el cual se ataque el honor yla reputaeion de cualquiera particular, corporacion ó funcionario público, ó se le ultraje con sátiras, invectivas o apodos. Articulo 3. En los casos del artículo anterior no se comprende ...
Juan Nepomuceno] [Rodríguez de San Miguel, Mariano Galván Rivera, 1858
4
Coleccion de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
Es difamatorio todo escrito en el cual se ataca el honor ó la reputacion de cualquier particular, corporacion ó funcionario público, ó se le ultraje con sátiras, invectivas ó apodos. Art. 3.° En los casos del artículo anterior, no se comprende el ...
Yucatán (Mexico : State)., 1851
5
Colección de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
Es difamatorio todo escrito en el cual se ataca el honor ó la reputacion de cualquier particular, corporacion ó funcionario público, ó se le ultraje con sátiras, invectivas ó apodos. Art. 3.° En los casos del artículo anterior, no se comprende el ...
Yucatán (Mexico : State), 1851
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... difamador, demandante en una acción de difamación libeler n – difamador libelous adj – difamatorio libelous per quod – difamatorio si hay circunstancias adicionales que le dan ese sentido libelous per se – difamatorio de por sí liberal adj ...
Steven M. Kaplan, 2008
7
Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico
Sabater, 20 D.P.R. 39, 41 (1914) (en algunos casos el sentido difamatorio es indiscutible pero en otros el demandante tiene que explicar por qué la expresión tiene efecto difamatorio). En el common law existían ciertos tipos de declaraciones ...
8
Homenaje al profesor Trigueros Cano
Revelación de secreto amoroso 2.1. falso 2.1.1. falso autoinculpativo que permite la felicidad de la pareja 2.1.2. falso difamatorio que ocasiona dificultades a los enamorados 2.2. verdadero 2.2.1. conocido 2.2.1.1. conocido por azar o ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... una , disserta\ions Disfamacion, s.f. diffa- ma\ione Disfamador , j. m. dif- faтators Disfamar, v. a. diffamare Difamatorio , ria , add. D I S difamatorio Disfamia , s. f. infamia Disfavor , s. m. disfavore Disforme , a. disforme J . smisurato Disformidad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
El Concilio Provincial Dominicano (1622-1623): un aporte ...
259 De acuerdo con la opinión de un preso que se encontraba en las cárceles comunes de la Inquisición en Cartagena de Indias, el señor Blas de Figueredo, el hermano de Juan Chaves habría escrito el libelo difamatorio en contra de Juan ...
Carlos Antonio Rodríguez Souquet, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFAMATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff difamatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verónika Mendoza pide disculpa de Becerril por vincularla a SL | El ...
Verónika Mendoza sostuvo que tuit de Héctor Becerril, en el que la acusa de estar vinculada a Sendero Luminoso, es difamatorio. (Foto: EFE) ... «El Comercio, Jul 16»
2
Condena total al acto difamatorio
Congresistas y analistas cuestionan la conducta del fujimorista Héctor Becerril, al considerar que es algo inaceptable que un parlamentario realice este tipo de ... «Diario UNO - Lima Perú, Jul 16»
3
Supermercados de Martinelli denuncian ser víctimas de "campaña ...
... a favor del respeto al ejercicio de la libre empresa, "y sobre todo, ante este acto difamatorio que hoy involucró un desproporcionado despliegue policial". «Terra Colombia, Jul 16»
4
Gobernador electo de Hidalgo exige disculpa a quien cuestionó su ...
El monto de la sanción dependerá de la capacidad de divulgación, esparcimiento y cobertura del acto difamatorio… así como los recursos económicos del ... «Sopitas.com, Jun 16»
5
Tribunal prohíbe partes de poema “difamatorio” contra presidente ...
Se trata del poema que Böhmermann recitó a finales de marzo en su proprama “Neo Magazin Royale”, considerado por algunos críticos como “difamatorio”, ... «Deutsche Welle, Mai 16»
6
Un diputado de Merkel lee el 'poema' que llamó "follacabras" a ...
Aquel "poema difamatorio", como el propio Böhmermann lo tituló, es el mismo que este jueves ha leído íntegramente el parlamentario cristianodemócrata ... «El Español, Mai 16»
7
Crean perfil difamatorio en Facebook para denostar a LCC
Con propuestas difamatorias y un falso perfil que aparece en la dirección electrónica https://m.facebook.com/Yo-amo-Tlaxcala, los enemigos políticos de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mai 16»
8
La abogada de Manos Limpias plantea acciones penales contra la ...
... ha planteado la posibilidad de ejercer acciones penales contra el letrado del exsocio de Iñaki Urdangarin, Diego Torres, si se acredita el carácter “difamatorio ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
La Junta tilda de «difamatorio» el recurso del BIC sobre las bodegas
... de prueba de las aseveraciones que se realizan, algunas de las cuales incluso son calificables, a nuestro entender, de difamatorias», aseguran tajantes. «Diario de Burgos, Apr 16»
10
Miguel Franjul: canales que no transmitieron video del PRM dicen ...
... de televisión, lo que han alegado sus abogados, es que ese material contenía componentes difamatorios e injuriosos, eso es lo que dicen los abogados. «El Caribe, Apr 16»

BILDER ÜBER «DIFAMATORIO»

difamatorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Difamatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/difamatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z