Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dística" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DÍSTICA

La palabra dística procede del latín distĭchus, la cual a su vez procede del griego δίστιχος, de dos órdenes.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DÍSTICA AUF SPANISCH

dís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÍSTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dística ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÍSTICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dística» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dística im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dística im Wörterbuch stammt von Blättern, Blüten, Stacheln und anderen Teilen einer Pflanze: Sie befinden sich auf derselben Ebene und sehen abwechselnd auf beiden Seiten einer Achse aus. En el diccionario castellano dística significa dicho de las hojas, las flores, las espigas y demás partes de una planta: Que están situadas en un mismo plano y miran alternativamente a uno y otro lado de un eje.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dística» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DÍSTICA

distanciamiento
distanciar
distante
distantemente
distar
distender
distensible
distensión
distermia
disterminar
dístico
distilación
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguido
distinguidor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Synonyme und Antonyme von dística auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÍSTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dística dicho hojas flores espigas demás partes planta están situadas mismo plano miran alternativamente otro lado manual botánica descriptiva resúmen plantas glumas unos nueve nervios obtusas floras florecitas mochas espiga raquis liso estriadas algo ásperas encima pubescentes envés lígula corta denticulada raiz rastrera materia mercantil industrial agrícola sirven para partir paja celada esta palabra cual hacen también sombreros armadura mimbre algunas

Übersetzung von dística auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÍSTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von dística auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dística auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dística» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对生的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dística
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dística
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

distichous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزدوج الأهداب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двухрядный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distichous
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

distichous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distiques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

distichous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

distichous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

distichous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

distichous
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distichous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

distichous
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

distichous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

distichous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

distichous
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distichous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

distichous
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дворядний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distichous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

distichous
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distichous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

distichous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

distichous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dística

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÍSTICA»

Der Begriff «dística» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dística» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dística
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dística».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÍSTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dística» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dística» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dística auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÍSTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dística in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dística im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
L. Glumas coa unos nueve nervios, obtusas 4 — 5 — floras; florecitas mochas; espiga dística con el raquis liso; hojas estriadas y algo ásperas por encima, pubescentes por el envés; lígula muy corta denticulada; raiz rastrera. 2\. Fl. Jun. Jul.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... que se sirven para partir la paja de Celada dística (V. esta palabra) con la cual hacen también sombreros. La armadura de los sombreros de mimbre es algunas veces pai te de mimbre y parte de ballena ; hasta que están concluidos no se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia (Hordeum distielton nbyssihicum , Ser .).
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Se juzga preferible á la cebada común, porque da dobla cosecha; su paja es menos dura y muy apetecida de las vacas. Las variedades de esta especie conocidas son: Cebada dística de Abisinia [Hordeum distichon abytsinicum, Ser.) .
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Dinámica bibliotecaria
C6 Guías para interpretación de car- G8 tografía: cartas urbanas / SPP. México: La coordinación, 1981. 31p.: IL. PO México, Coordinación General de HC los Servicios Nacionales de Esta- 131 dística, Geografía e Informática. C6 Guías para la ...
Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Xochimilco. Coordinación de Servicios de Información, 1984
6
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Inflorescencia en panoja laxa o contraída, excepcionalmente subespiciforme o espiga dística. Avéneas FF. Espiguillas 2-plurifloras, solitarias, se disponen alternas en el raquis. Lemma mútica. mucronada o aristada, arista recta apical o  ...
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
7
Sistemas de cultivo: evaluación de itinerarios técnicos
Patata + remolacha azucarera-cebada dística + girasol. Es una ALTERNATIVA bienal de cultivos industriales, donde cada cultivo ocupa el 25% de la superficie regada (Fig. 28). Se desarrolla en explotaciones agrícolas con suelos sueltos y ...
José Arturo de Juan Valero, José Fernando Ortega Álvarez, José María Tartajuelo Martín-Benito, 2003
8
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
Inflorescencia en espiga dística o unilateral, solitaria, fasciculada o esparcida a lo largo del raquis en el ápice de la caña. 3. Espiga dística solitaria en el ápice de la caña florífera. 4. Espiguillas laterales con 1 sola gluma, multifloras, con el ...
Óscar Tovar, 1993
9
Los moluscos solenogastros de la campaña DIVA 1 en la cuenca ...
Rádula dística o ausente. Órganos glandulares ventrolaterales de la faringe formados por células glandulares epiteliales rodeadas de una fina capa de tejido (tipo C). Intestino con constricciones laterales. Con pliegues respiratorios.
Gil Mansilla, Esther
10
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Si se parte de la disposición dística, pensando que haya ocurrido una ligera torsión del eje, entonces se forman muchas líneas ortósticas y la disposición de las hojas se aproxima a una espiral (ESQUEMA 24C). Esta filotaxis es común en  ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÍSTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dística im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recibirá Murat gobierno endeudado por 13 mil 175 millones de pesos
... nacional es de 5.5 por ciento, de acuerdo a los indicadores de los censos 2000 y 2010 levantados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). «El Punto Critico, Jun 16»
2
Una sola banda dispara el número de robos con alunizaje
Ese grupo de ladrones está rompiendo la esta-dística de este tipo de asaltos. No es de extrañar que el operativo de la policía autonómica abarque todo el ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
Sobre los principios que sustenta la libertad de expresión
... O EXIGENCIA DE TÍTULOS PARA EL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD PERIO- DÍSTICA, constituyen una RESTRICCIÓN ILEGÍTIMA a la libertad de expresión. «La Razón, Jul 14»
4
Por el celular crece el riesgo para conductores y peatones
La última esta dística incluyó a 2.942 conductores observados los días hábiles de 10 a 18. “Esta cifra resulta alarmante, ya que significa que entre los vehículos ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 12»
5
En tres años ingresó a Bolivia un cuarto de millón de autos nuevos
Según datos del Instituto Nacional de Esta dística (INE), a diciembre de 2011, la adquisición de vehículos automotores, remolques y semirremolques ocupaba ... «La Razón, Feb 12»

BILDER ÜBER «DÍSTICA»

dística

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dística [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/distica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z