Bedeutung von "dodecafónico" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DODECAFÓNICO AUF SPANISCH

do · de · ca · fó · ni · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DODECAFÓNICO

Dodecafónico ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DODECAFÓNICO AUF SPANISCH

Dodecafonismo

Dodecafonismo

Zwölfton- oder Zwölftonmusik, die Zwölftonmusik bedeutet, ist eine Form der atonalen Musik, mit einer Kompositionstechnik, bei der die 12 Noten der chromatischen Skala als gleichwertig behandelt werden, dh einer ordnungsgemäßen Beziehung unterliegen, die nicht auftritt Hierarchie zwischen Noten. Traditionelle und populäre Musik heute ist in der Regel tonal, und haben daher eine Notiz von größerer Bedeutung, die ein Werk gravitiert. Jedes tonale System impliziert, dass Noten viel mehr als andere in einer Melodie verwendet werden. Was war der Begründer der Zwölftonmusik, Schönberg, sollte gesetzlich verboten sein, eine Note mehr als eine andere zu benutzen: Zwölfmalige Melodie sollte die 12 Töne auf der chromatischen Skala tragen. Es steht geschrieben auf dem Prinzip, dass alle zwölf Halbtöne oder Noten von gleicher Bedeutung sind. Die innere Relation wird aus der Verwendung einer Reihe, die aus den zwölf Noten besteht, aufgebaut. Der Komponist entscheidet die Reihenfolge, in der sie erscheinen, unter der Bedingung, dass sie sich bis zum Ende nicht wiederholen.

El dodecafonismo o música dodecafónica, que significa música de doce tonos es una forma de música atonal, con una técnica de composición en la cual las 12 notas de la escala cromática son tratadas como equivalentes, es decir, sujetas a una relación ordenada que no establece jerarquía entre las notas. La música tradicional y popular actual suele ser tonal, y por lo tanto tener una nota de mayor importancia, respecto a la cual gravita una obra. Cualquier sistema tonal implica que unas notas se utilizan mucho más que otras en una melodía. Lo que hizo el fundador de la música dodecafónica, Schönberg, fue prohibir por estatuto usar una nota más que otra: la melodía dodecafónica debe llevar las 12 notas que hay en la escala cromática. Se escribe siguiendo el principio de que todos los doce semitonos o notas son de igual importancia. La relación interna se establece a partir del uso de una serie compuesta por las doce notas. El compositor decide el orden en que aparecen con la condición de que no se repita ninguna hasta el final.

Definition von dodecafónico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dodekaphonie im Wörterbuch gehört nicht zur Dodekaphonie.

En el diccionario castellano dodecafónico significa perteneciente o relativo a la dodecafonía.

ÜBERSETZUNG VON DODECAFÓNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von dodecafónico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dodecafónico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dodecafónico» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dodecafónico
• Spanisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Two-tone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dodecafónico
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dodecafónico

10 BÜCHER, DIE MIT «DODECAFÓNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dodecafónico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dodecafónico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La música del siglo XX

Por otro lado, aunque ninguna de las partes del Concierto está escrita siguiendo estrictamente el sistema dodecafónico, sí es cierto que aparece un grupo de series de doce notas. Berg había utilizado ya este tipo de series en las canciones ...

Robert P. Morgan, 1994

La música contemporánea a partir de 1945

Método dodecafónico o, mejor dicho: método de composición con doce tonos únicamente relacionados entre sí es el nombre que dio Schónberg a la técnica que hizo posible dominar la composición después de la tonalidad. De este modo  ...

Ulrich Dibelius, 2004

Responso por el siglo vigésimo

Del. linaje. dodecafónico. Melodía de timbre y no de nota, porque las notas fueron a la guerra; contrapunto de mar, que el mar encierra entre su sombra de alas de gaviota. Un lenguaje de ciegos no se agota en el tacto, y al tímpano se aferra; ...

Eduardo Zepeda-Henríquez, 1996

Composición musical en el siglo XX: dialéctica de la creación

Sin embargo, en palabras del propio Schnittke, «aquí no hay dodecafonismo ni serialismo, aunque sí está presente un tema de carácter dodecafónico» (de una conversación con el autor de estas líneas). Por supuesto, es interesante localizar  ...

Alexandr S. Sokolov, 2005

La música en citas: diccionario de citas de la música y los ...

la necesidad del sistema dodecafónico debe ser superficial, dado que todo lo que escriba no alcanzará a satisfacer los imperativos que impone nuestro tiempo . Jl Pierre Boulez, en 1969, citado en Rever- berations (1975), Jacobson. O Con él ...

Ian Crofton, Donald Fraser, 2007

El aeroplano y la estrella: el movimiento de vanguardia en ...

No en vano es en el principio dí variación temática donde yace la idea básica del método dodecafónico. En un sentido riguroso, Schonberg, quien nunca se vio a sí mismo como revolucionario, sino más bien como continuador de una ...

Joan Ramon Resina, 1997

Breve historia de la música

Las primeras composiciones en donde Schoenberg utilizó el sistema dodecafónico fueron las Cinco piezas para piano (1923), tras las cuales llegaron otras como sus Variaciones para orquesta (1928), o el Concierto para violín ( 1936), ...

Javier María López Rodríguez, 2011

Escritos musicales V

El principio serial ya ha sido conscientemente desarrollado por el carácter dodecafónico, sin que en absoluto las series hayan definido todo el ma- terial melódico. Las figuras básicas son esencialmente aún figuras temáticas que como tales ...

Theodor W. Adorno, 2011

Enfoques analíticos de la música del siglo XX

Una vez hubo desarrollado el método dodecafónico de composición, la única música no tonal que Schönberg escribió fue música dodecafónica. Él creía que la música dodecafónica se convertiría algún día en un lenguaje musical tan ...

Joel Lester, 2005

Teologı́a y música: una contribución ...

La identificación entre el personaje dedicado a ser la expresión de la percepción de Moisés y la estructura formal que genera todo el discurso dodecafónico es completa. El entramado dodecafónico se presenta con toda su viveza y colorido.

Jorge Piqué Collado, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DODECAFÓNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dodecafónico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cómo aprender a componer canciones en solo tres horas

... explica que nuestro sistema musical es dodecafónico. «Es decir, utilizamos solo doce notas y las permutaciones matemáticas son muy limitadas. De esas 12 ... «Información, Jul 16»

Efemérides: ¿qué pasó el 13 de julio?

1951.- Muere el compositor Arnold Schonberg, entre sus numerosos aportes a la música destaca la creación del sistema dodecafónico y ser el pionero en la ... «La Prensa, Jul 16»

Música y pintura (2ª de 2 partes)

Otro maestro de la Bauhaus, colega de Kandinsky y de Klee, Johannes Itten, crearía un sistema dodecafónico, dividido en colores calientes para las quintas y ... «Sipse.com, Jul 16»

Participa María Luisa Tamez en homenaje a Mabarak en Bellas ...

Otra ópera concierto del mexicano creada con un lenguaje dodecafónico aprendido por Mabarak durante su estadía en Alemania, se montará en su homenaje ... «RadioFórmula, Jun 16»

La inaudible voz de Dios

... del mundo del habla cotidiana por la Canción: en la situación histórica de Schönberg —la de la invención del sistema dodecafónico más allá de la tonalidad ... «EL PAÍS, Mai 16»

Alberto Ginastera: un legado musical entre el nacionalismo y la ...

... que crean un estilo y; 3) neoexpresionismo (1958-1983), en el que combina elementos de vanguardia como surrealismo mágico y el método dodecafónico. «CANCIONEROS.COM, Apr 16»

El Roto y los escombros en La Caja Negra

... subversivo escéptico, dodecafónico, elegante y casi melancólico. Un acierto para remover más el pensamiento y dejarnos de conjetura retínicas inservibles, ... «Blouin Artinfo, Apr 16»

N-vivo propone: Igor Stravinsky. "El Pájaro de Fuego"

El ruso, el neoclásico y el dodecafónico son, a grandes rasgos, los tres periodos en los que puede dividirse la carrera compositiva de Stravinsky. Alumno de ... «InfonorteDigital, Apr 16»

Una segunda vida para Ginastera

Un crítico proclamó la ópera “un Otelo dodecafónico”; otro la calificó de “el Wozzek del hemisferio occidental”. En 2016, centenario del nacimiento de Ginastera, ... «Clarín.com, Mär 16»

Muere Pierre Boulez, terrible y divino Zeus de la música

Acudió entonces a René Leibowitz para aprender el sistema dodecafónico, pero enseguida abjuró también de él. Cuando Leibowitz osó anotar varios errores ... «El Mundo, Jan 16»