Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "donear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DONEAR

La palabra donear procede de dona, dueña.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DONEAR AUF SPANISCH

do · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DONEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Donear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DONEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «donear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von donear im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch galant. En el diccionario castellano donear significa galantear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «donear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DONEAR

doncellez
doncellil
doncello
doncellueca
dond
donde
dónde
dondequiera
dondiego
doneador
doneo
donfrón
donguindo
donillero
donjuán
donjuanear
donjuanesca
donjuanesco
donjuanismo
donosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Synonyme und Antonyme von donear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

donear galantear concordance juan ruiz libro buen amor donde done donear dones dono donosa donosas donoso donzella nbsp colección poesías castellanas anteriores siglo tomás antonio sánchez quando doblel talego alforja codice gayoso doblez dola dónde está ella dolioso dolorido pesaroso cortejar obsequiar

Übersetzung von donear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DONEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von donear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von donear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

donear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

donear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To do
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Donear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

donear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

donear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

donear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

donear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

donear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

donear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

donear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

donear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

donear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

donear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

donear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

donear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Donear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

donear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

donear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

donear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONEAR»

Der Begriff «donear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «donear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von donear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «donear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DONEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «donear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «donear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
DONDE S1354-3 DONE S 12,2 DONEAR S 527.2 S1342-1 DONES S 590-1 S1033-1 S1585,32 DONO S1438-2 S1586-2 DONOSA S 431-1 G 581-3 DONOSAS S1340-2 S1600-3 DONOSO DONZELLA S 196-2 DONZELLA S 522- 1 S 1643-2 ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Tomás Antonio Sánchez. Do. Quando. 290. 381. Doblel. Talego , alforja. 1 1 80. En el Codice de Gayoso doblez. Dola\ Dónde está ella? 1542. Dolioso , sa. Dolorido , pesaroso. 1 146. Donear. Cortejar , obsequiar. 501. Donegil. Agraciado.
Tomás Antonio Sánchez
3
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
G. Abl. de honor. . d'honneur. . . donear. D. para honor. . . . áde l'honneur. a de loneur. PLURAL MASCULINO. N. Ac. honores. . . G. Abl. de honores. D. para honores, •• . des honneurs.. d'honneurs. . . a des honneurs dé soneur. donear. á dé ...
Antonio GALMACE, 1780
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Donear. Cortcjar, obsequiar. 50i. Danegil. Rgraeiado. Donneador. Uaianieador. 607, 1463. Donnear. Lo mismo que domar. 607. Donear. Vcncer, dominar. 590. Drmneail. Lo mismo que donegtl. 55. Doneo. Graciosidad. 5'23. Dormco.
‎1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Frente honesta, hermosa, vergonzosa. Doneador. Galanteador, obsequiante. Donear. Cortejar, obsequiar. Doncgil. Agraciado. Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doneador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que donear.
‎1842
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Durante el dia permanecen cerradas y la caida de la tarde empiezan á abrirse y exhalan un ofor agradable. [ ll пАсн ai. вокшвсо. V. »neo.] 1» DONEADOR. m. ant. Cortcjante, galanteador. 1» DONEAR. a. ant. caminata. ll ant. vencer, dominar.
Vicente Salvá y Pérez, 1865
7
El libroa de buen amor
Cuando, donde. Doblel. Talego. Dolal ¿Dónde está ella? Dolioso. Dolorido, pesaroso. Donear. Cortejar, obsequiar. Donear. Vencer. Donegil. Agraciado. Doñeador. Galanteador. Doñear. V. Donear. Doñegil. V. Donegil. Doneo. Graciosidad.
Juan Ruiz, 1910
8
Los diálogos de Cicerón: de la Vejez,de la Amistad,las ...
Omi- sit bic & pietatem , & humanitatem , at id , quod utile videbatur , neque erat, assequi posset ; & tamen muri causar» opposuit , speciem honestatis neque pro- babilem , neque satis ¡donear». Peccavit igitur , pace vel Quirini , vel Romuli ...
Marcus Tullius CICERO, 1777
9
Diccionario Catalan-Castellano
claror. endurecer. — codillo. acodillar. — coissor. escocer. — color. colorar , colorir. — congoxa. acongojar. || abochornar. — contraorde. desmandar , dar contraorden. — cops á algii. pegar. — cops de bec, d' escoda, ete. picotear. [ donear.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
tosde cuerda , que se tocan con los dedos. Lat. Imi soni fidibus Jcite cancre. EO: lDONEADO,DA.parr.pas. del vcrboBor- donear cn fus acepciònes. LiuBacuìo ióìus,a,um. BORDONERIA. f.s. La costumbre y vício de an- dar vagueando de lugar ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DONEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff donear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Donear Industries up 20% for second straight day
The overseas investor had sold 1.45 million shares of Donear Industries at Rs 19.63 on the NSE and sold 551,000 shares at Rs 19.99 on the BSE, the bulk deal ... «Business Standard, Dez 15»
2
Donear Industries may move to Rs 25 in 6 months: SP Tulsian
SP Tulsian of sptulsian.com is of the veiw that Donear Industries may move to Rs 25 in next six months. Like this story, share it with millions of investors on M3 ... «Moneycontrol.com, Dez 15»
3
Vivek Oberoi is Donear Suitings' new ambassador
Vivek Oberoi has started the New Year by doing an advertisement for Donear and D'Cot. The actor is their new brand ambassador. A desi at heart, Vivek is ... «Sify, Feb 11»
4
Donear Ind
Donear Ind is in the Textiles - Weaving sector. The current market ... Its Registered office is at Donear House, 8th floor, Plot No. A-50,,Road No. 1, MIDC, Mumbai ... «Moneycontrol.com, Mai 09»

BILDER ÜBER «DONEAR»

donear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Donear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/donear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z