Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emborrachador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBORRACHADOR AUF SPANISCH

em · bo · rra · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBORRACHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emborrachador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMBORRACHADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emborrachador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von emborrachador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von embarrachador auf Spanisch ist betrunken. En el diccionario castellano emborrachador significa que emborracha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emborrachador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBORRACHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBORRACHADOR

emboriado
embornal
embornar
emborrachacabras
emborrachadora
emborrachamiento
emborrachar
emborrajar
emborrar
emborrascar
emborrazamiento
emborrazar
emborricar
emborricarse
emborrizar
emborronador
emborronadora
emborronar
emborrullar
emborrullarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBORRACHADOR

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

Synonyme und Antonyme von emborrachador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBORRACHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emborrachador emborracha lengua castellana emborrachador emborrachar causar embriaguez atontar perturbar adormecer ciertas comidas vahos tufos emborracharse beber vino otro licor hasta perder nbsp material mercantil industrial agricola cizaña lolium temulentum esta especie hidígena crece entre mieses anua tallo áspero taclo llega metro también altura quot espiga derecha déla longitud decimetros utujil artisaaneel señor rús artisaxik arsaxik artisaan artisaaj embolar nuujii xinrq yemo emboló artisaxi aaluuk frances enivrant enivre enivrer soûler rendre ivre seul assoupir tourner tète endormir

Übersetzung von emborrachador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBORRACHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von emborrachador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von emborrachador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emborrachador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emborrachador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

emborrachador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drunk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emborrachador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emborrachador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emborrachador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emborrachador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emborrachador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emborrachador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emborrachador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emborrachador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emborrachador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emborrachador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emborrachador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emborrachador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emborrachador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emborrachador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emborrachador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emborrachador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emborrachador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emborrachador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emborrachador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emborrachador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emborrachador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emborrachador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emborrachador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emborrachador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBORRACHADOR»

Der Begriff «emborrachador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emborrachador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emborrachador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emborrachador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBORRACHADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emborrachador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emborrachador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emborrachador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBORRACHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emborrachador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emborrachador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
EMBORRACHADOR. ,. RA,. ». m. y. f. El que emborracha. EMBORRACHAR , v. a. Causar embriaguez. || Atontar, perturbar, adormecer, ciertas comidas, vahos , tufos, etc. EMBORRACHARSE, v. r. Beber vino ú otro licor hasta perder el uso ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
emborrachador. ,. Cizaña. (Lolium. temulentum, 1,.). Esta especie hidígena crece entre las mieses; es anua; su tallo es áspero al taclo, y llega hasta un metro y también mas de altura;" su espiga es derecha, déla longitud de dos decimetros, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
3
Diccionario Tz'utujil
Ja taa' le' qas q'ab'artisaaneel. Ese señor es muy emborrachador. rús. Qab'. Q'ab' artisaxik (q'ab'arsaxik) vn. [q'ab'artisaan, xq'ab'artisaaj] Embolar, emborrachar. Ja nuujii' xinrq'ab'artisaaj. Mi yemo me emboló. Q'ab'artisaxi ja nb'aaluuk.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBORRACHADOR, RA, adj. el s. Enivrant : qui enivre. EMBORRACHAR, v. a. Enivrer, soûler rendre ivre, seul. || (fig.) Assoupir, tourner la tète, endormir; étourdir, troubler. EMBORRACHARSE, v. r. S'enivrer, soûler. Il Avoir la tète tournée par ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Este principio, que se halla principalmente en las almendras amargas, en las de los albaricoques y de los melocotones, es emborrachador y muy venenoso ; y asi es que no se puede comer sin riesgo una cierta cantidad de almendras ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
6
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Corresponde al 14 de febrero de 1588 d.C. 2 Glosa sobreescrita: a_t_tïb (por gawz a_t_tïb, sinónimo de gawz bawwá, lit. “nuez de aroma”). 3 Glosa sobreescrita: almusakkir, “el emborrachador”. 4 Estos dos últimos párrafos están sólo en el ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMBOQUE, s. m. El paso de la bola por el aro. — Met. Engaño. EMBORRACHADOR, RA , s. m. y / El que emborracba. EMBORRACHAR, v. a. Cansar embriaguez. — Perturbar con vabos , etc. EMBORRAR, v. a. Hencbir alguna cosa de borra.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m.' soutien, renfort Emboque , x. m. pastage d 'une bille par la passe Embornales, s. m. pl. soldats, orgues Emborrachador, ra, a. enivrant Emborrachar, v. a. enivrer Emborrar, v. a. rembourrer \\drout- ter la laine Emborrascar, v. e. animer, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Las Exigencias Del Eees en Las Líneas de Investigación de ...
... los tiempos, debilita el pasado y exalta el no-futuro fabricando un presente continuo: hecho a la vez de discontinuidades de una temporalidad cada día más instantánea, y del flujo incesante y emborrachador de informaciones e imágenes ?
Javier Rodríguez Torres, 2011
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Embornales , imbornales , los agujeros por donde fe defpide el agua délos navios , urjoairac. Lat. Foramina in la- teribus navis. Emborullarfe , veafe enzarzarfe. Emborrachador , orditzallea. Lat. Ine- briator. Emborrachar , orditu , mofeortu. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBORRACHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emborrachador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anjo, Damyller e Farben participam de workshop em Capivari de ...
... de outros fabricantes de tintas? Que produtos são inovadores e exclusivos? Até emborrachador a frio tem de comprar fora do estado, só se acha em SP! «Zero Hora, Jul 16»
2
Por la ruta del guarapo
Y el fuerte, duro, recio, emborrachador, para el que quiere, por ejemplo, ahogar una pena de amor y el bolsillo está con poco efectivo disponible. Alrededor del ... «Diario La Opinión Cúcuta, Jun 16»
3
80 años de 'luchas'
Yo digo que el aguardiente porque es emborrachador, emborracha al Presidente, también al gobernador”, se escucha en la Plaza de la Revolución. Los grupos ... «Reporte Indigo, Feb 16»
4
García Luna para Calderón, lo que Marta para Fox
Un aguardiente destilado de los mostos obtenidos del jugo de caña y que no es emborrachador sino lo que sigue. Le dio un buen trago y preguntó: ¿Qué ... «El Economista, Mär 14»
5
“El Cartel de la contratación”: el libro de investigación narrativa
Hubo júbilo mezclado con gritos y lloriqueos, el ambiente estuvo permeado por un dolor emborrachador. Hubo alboroto y llanto, mucho llanto. Se trataba de ... «Semana.com, Nov 13»
6
Investigan sustituto sintético del alcohol
... se podría anular su efecto con una simple pastilla antídoto, cosa que al final de la noche te tomes el "des-emborrachador" y te vayas conduciendo a tu casa. «FayerWayer, Dez 09»

BILDER ÜBER «EMBORRACHADOR»

emborrachador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emborrachador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emborrachador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z