Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reprochador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPROCHADOR AUF SPANISCH

re · pro · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPROCHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reprochador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPROCHADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprochador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reprochador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Vorwurfs im spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Was Vorwürfe macht. Eine andere Bedeutung des Vorwurfs im Wörterbuch ist auch, dass er daran gewöhnt ist, Vorwürfe zu machen. La definición de reprochador en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que reprocha. Otro significado de reprochador en el diccionario es también que tiene por costumbre reprochar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprochador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPROCHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPROCHADOR

reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPROCHADOR

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
tachador
trasechador

Synonyme und Antonyme von reprochador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPROCHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reprochador dicho persona reprocha otro también tiene costumbre reprochar idioma aymara variantes regionales sociales formas calacoa difieren otras tener antes forma como continuación desiderativo reprochador sisama aspa £isapa asiriana restantes este nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha voquibles tenemos dijo sancho pues ándense acabaremos toda vida mala dios respondió

Übersetzung von reprochador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPROCHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von reprochador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reprochador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprochador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reprochador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reprochador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reproof
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reprochador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reprochador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reprochador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reprochador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reprochador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reprochador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reprochador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reprochador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reprochador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reprochador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reprochador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reprochador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reprochador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reprochador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reprochador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reprochador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reprochador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reprochador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprochador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reprochador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reprochador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reprochador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reprochador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprochador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPROCHADOR»

Der Begriff «reprochador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reprochador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reprochador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reprochador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPROCHADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reprochador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reprochador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprochador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPROCHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprochador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprochador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El idioma aymara: Variantes regionales y sociales
Las formas de Calacoa difieren de las otras por tener /si/ antes de la forma /sa/, como se ve a continuación: Desiderativo Reprochador 2>3 /-sma/ /-sisama:na/ 3 >3 Aspa/ /-£isapa:na/ 4>3 /-sha/ Asiriana/ Las dos formas restantes de este ...
Lucy T. Briggs, 1993
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho, respondió el bachiller, si no sois vos la segunda persona de la historia , y que hay tal que precia mas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no Los cardenales , que aun se están frescos. pudo ser mocho mayor sin estropearla , excede ya los términos ordinários en que pudiera decirse que aun se estaban ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Nueva revista de filología hispánica
El Censorino de Panduro se alinea con los Concorinos de Sancho y de la Repolida, precisamente porque tanto el prevaricador como el reprochador son conscientes de que no ha dicho concorino. La gracia está en que, por esta vez, ...
5
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... reprochador.
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
6
Diccionario crítico-burlesco del que se títula "Diccionario ...
Así es nuestro reprochador de voquibles (que decia Sancho): reprehende a los que usan la providencia pelada sin el perendengue de divina , y en el acto mismo de dar la orden falta él á ella. Para ser con"siguiente á lo menos , el articuto ...
Bartolomé José Gallardo, 1811
7
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha
Otro reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho, respondió el bachiller, si no sois vos la segunda persona de la historia , y que hay tal que precia mas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1819
8
Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la ...
Personase , que no presonages , Sancho amigo, dixo Sanson. t Otro reprochador de voquibles tenemos l dixo Sancho : pues ándense a eso , y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho , respondió el Bachiler , si no sois ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
9
Diccionario critico-burlesco del que se titula Diccionario ...
n A mí me llaman Peneque; Señor alcalde que haré i' — Vaya vmd. con Dios, Peneque , Que yo lo remediaré. n Así es nuestro reprochador de voqui— bles ( que decia Sancho): reprende á los que usan de la providencia pelada sin el ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
10
Abenamar y el Estudiante: Coleccion de articulos satiricos y ...
... demonios que puedan aguantar tal conjunto de desatinos. —He visto cartas, clamaba el noticiero, he visto cartas que refieren todo lo que voy diciendo. - — Pues yo he visto otras , replicó el reprochador, en que dicen que usted está loco.
Santos López Pelegrín, Antonio M. Segovia y Izquierdo, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPROCHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reprochador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mi generación Yo
... como si le estamos dando la espalda al país cuando han sido los políticos de la generación de nuestros reprochadores los que nos han dado la espalda? «Confidencial, Jun 16»
2
Esperanza Aguirre: "Viri es la que empuja a Rajoy"
Otro hit en puertas, también desahogo reprochador. «Los políticos no dan un puto titular», soltó al sentarse presidiéndonos antes de lanzarse sobre los ... «La Razón, Mai 16»
3
Homenaje a Pablo Molano
Es el típico trato paternalista. Reprochador pero seco y distante. Como una autoridad impertérrita que la única muestra de sentimiento que tiene es el reproche. «kaosenlared.net, Feb 16»
4
Crecimiento Personal. “Reproches”
Me han reprochado de todo en esta vida: desde no ser una “hija como Dios manda”, a no ser “una esposa conveniente” para terminar la trilogía reprochadora ... «Diario Vasco, Feb 16»
5
La aerolínea Sol presentó la quiebra y canceló todos sus vuelos
... de clase media y obrera medida/alta y como lo apuntara en severo tono crítico el Señor gobernador santafecino y entre otros reprochadores argumentos. «La Gaceta Tucumán, Jan 16»
6
107. Los que no entienden cuando les decís que no
Te escribe mail súper extensos con diferentes tonos: manipuladores, victimizados, amenazantes, reprochadores, desesperados, culposos, etcétera. Vuelve una ... «InfoBAE.com, Nov 14»
7
Diario ajeno: El exilio perenne
Al igual que Cortázar, Rama respaldó la revolución cubana; sin embargo, el caso Padilla lo puso en el bando de los reprochadores. Este hecho no significó una ... «El Nacional.com, Sep 14»
8
Juez natural y juez itinerante
Pudieran ser quienes festejen el fracaso de los mismos; o quienes recurrentemente muestren un rechazo a priori; o prima facie los reprochadores de oficio; ... «El Universal, Jun 12»
9
El Cristo aparecido
... con su nariz pegada casi al labio superior, pecho de paloma por -posiblemente- asma o enfisema pulmonar; de ojos hirientes, discurso certero y reprochador; ... «laverdad.com, Mai 12»
10
Machos son los de ahora
... el DT, el levantador de minas; el marido reprochador, que utiliza las muletillas de la mujer que suele reclamar ('el lado femenino'), el travesti ('Encerrada'); ... «La Voz del Interior, Mär 12»

BILDER ÜBER «REPROCHADOR»

reprochador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprochador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reprochador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z