10 BÜCHER, DIE MIT «EMPACHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
empachador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
empachador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Presentada la cédula de acusaciones, y oídas las testificaciones, e fiscal pide al
padre inquisidor que mande proceder contra García de Marcilla «como contra
empachador del Santo Oficio de la Inquisición». Colivera ordena al nuncio que ...
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPACHADOR. f. m. El que cmbaraaa ò im- pídc que sc haga alguna cofa. Es
voz anti- quada. Lat. Impediens. Espej. dbla vid. huu. lib. 2. cap. 10.
Contrastantes è ayudadóresj mas no empacbadóres è alsistcntes al bien.
EMPACHAM1ENTO.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Empacarse, v. r. prendre feu, se fâcher Empachadamente, ad. avec difficulté,
avec empêchement , avec embarras Empachada , da , a. surchargé de nourriture
Empachador, s. m. celui qui embarrasse, qui met obstacle Empachar , v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Empréstamo. Empachadamente. Emprestar. Empachador. Iïmpréstido.
Empachamiento. Emprestillador. Empachoso. Emprestillaur. Empadronar.
Emprestillon. Empalíar. Empresto. E mpalmar. E mprímar. Emparchar. Emprimir.
Emparedado.
Pedro Felipe Monlau, 1863
5
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Empachadamente , ad. ♢ avec difficulté , empêchement , embarras. Empachado,
at a, r*i*é;líinide;pusill*QÍui* y irrésolu. Empachador^t ». f qui embarrasse, met
obataele, empêche. £t»;jac/iamtenf0,am. 4 embarra*; em pèche men t;obs- IscJe.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
On le dit d'un vaisseau où rien qu'un des treize députés , qu'on appelle tn- ne
peut entrer àcause de quelque, embarras. ce, pendant son absence. V. Trace.
EMPACHADOR , s. m. ( v. ) Celui qui EMIENTE, s. (11.) V. Mencion. n-
embarrasse, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario valenciano-castellano
Empadronante. ^Empadronar. Empadronar. U. también como recíproco.
Empadrondt, nd, da. Empadronado, da. Empdig. Empacho , en algunas
acepciones. Empajadament. adv. Empachadamente. Empajador , hor , ra. adj.
Empachador , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario de la Academie Española
EMPACHADOR, RA. s. m. y f. ant. El ue embarazo ó estorba. Impedíens.
EMPACHAMIENTO. s. m. ant. Empacho. EMPACHAR , D0 , SE. v. a. Estorbar ,
embarazar. Impedíre , obstare. -— y SE. Ahitar, causar indígestion. Opplere,
ínfarcz're ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
Empadronante. Empadronar. Empadronar. U. también como recíproco.
Empadran át , nú, da. Empadronado, da. Empáig- Empacho , en algunas
acepciones. Empajadamenl. adv. Empachadamente. Empajador , hor , ra. adj.
Empachador , ra.
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
... aunque la trahen Ncbrixa, v el Padre Alcali en lus Vocabularios. Lat Iml peditè.
Prapeditè. EMPACHADOR. f. m. El que erabaraza ò im- pídeque sc haga alguna
cosa. Es vozanti- quada. Lar. Impediens. Espej. dela vid. hum. lib. 2. cap. 10.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPACHADOR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
empachador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
A favor de la literatura del narco II
Peor aún, estos personajes en la América Hispana, por lo general van acompañados de un pintoresquismo empachador y empalagoso, ya sea en la Historia ... «Lado B, Jun 13»
No más hambre: Para bajar de peso solo cambia tu forma de pensar
-El atracador o empachador: Consideras que las dietas nunca te funcionan, por eso de vez en cuando, sobre todo cuando te sientes solo o algo ansioso, sueles ... «El Mercurio OnLine, Jun 12»
