Bedeutung von "embrochalar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON EMBROCHALAR AUF SPANISCH

em · bro · cha · lar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBROCHALAR

Embrochalar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs embrochalar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EMBROCHALAR AUF SPANISCH

Definition von embrochalar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von embrochalar im Wörterbuch besteht darin, die Balken, die nicht mit einem Stück Holz oder Brochal gekreuzt oder mit einer Eisenstange an die Wand geladen werden können, zu halten.

En el diccionario castellano embrochalar significa sostener las vigas que no pueden cargar en la pared con un madero o brochal atravesado o con una barra de hierro.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMBROCHALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo embrochalo

tú embrochalas / embrochalás

él embrochala

nos. embrochalamos

vos. embrochaláis / embrochalan

ellos embrochalan

Pretérito imperfecto

yo embrochalaba

tú embrochalabas

él embrochalaba

nos. embrochalábamos

vos. embrochalabais / embrochalaban

ellos embrochalaban

Pret. perfecto simple

yo embrochalé

tú embrochalaste

él embrochaló

nos. embrochalamos

vos. embrochalasteis / embrochalaron

ellos embrochalaron

Futuro simple

yo embrochalaré

tú embrochalarás

él embrochalará

nos. embrochalaremos

vos. embrochalaréis / embrochalarán

ellos embrochalarán

Condicional simple

yo embrochalaría

tú embrochalarías

él embrochalaría

nos. embrochalaríamos

vos. embrochalaríais / embrochalarían

ellos embrochalarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he embrochalado

tú has embrochalado

él ha embrochalado

nos. hemos embrochalado

vos. habéis embrochalado

ellos han embrochalado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había embrochalado

tú habías embrochalado

él había embrochalado

nos. habíamos embrochalado

vos. habíais embrochalado

ellos habían embrochalado

Pretérito Anterior

yo hube embrochalado

tú hubiste embrochalado

él hubo embrochalado

nos. hubimos embrochalado

vos. hubisteis embrochalado

ellos hubieron embrochalado

Futuro perfecto

yo habré embrochalado

tú habrás embrochalado

él habrá embrochalado

nos. habremos embrochalado

vos. habréis embrochalado

ellos habrán embrochalado

Condicional Perfecto

yo habría embrochalado

tú habrías embrochalado

él habría embrochalado

nos. habríamos embrochalado

vos. habríais embrochalado

ellos habrían embrochalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo embrochale

tú embrochales

él embrochale

nos. embrochalemos

vos. embrochaléis / embrochalen

ellos embrochalen

Pretérito imperfecto

yo embrochalara o embrochalase

tú embrochalaras o embrochalases

él embrochalara o embrochalase

nos. embrochaláramos o embrochalásemos

vos. embrochalarais o embrochalaseis / embrochalaran o embrochalasen

ellos embrochalaran o embrochalasen

Futuro simple

yo embrochalare

tú embrochalares

él embrochalare

nos. embrochaláremos

vos. embrochalareis / embrochalaren

ellos embrochalaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube embrochalado

tú hubiste embrochalado

él hubo embrochalado

nos. hubimos embrochalado

vos. hubisteis embrochalado

ellos hubieron embrochalado

Futuro Perfecto

yo habré embrochalado

tú habrás embrochalado

él habrá embrochalado

nos. habremos embrochalado

vos. habréis embrochalado

ellos habrán embrochalado

Condicional perfecto

yo habría embrochalado

tú habrías embrochalado

él habría embrochalado

nos. habríamos embrochalado

vos. habríais embrochalado

ellos habrían embrochalado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

embrochala (tú) / embrochalá (vos)
embrochalad (vosotros) / embrochalen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

embrochalar

Participio

embrochalado

Gerundio

embrochalando

ÜBERSETZUNG VON EMBROCHALAR

Erfahre, wie die Übersetzung von embrochalar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von embrochalar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embrochalar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: embrochalar
• Spanisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Embroider
• Übersetzer Deutsch - Hindi: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: embrochalar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: embrochalar

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBROCHALAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embrochalar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embrochalar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Léxico de la construcción

Acción y efecto de embrochalar. EMBROCHALAR. Disponer las viguetas que van de viga a viga, de modo que no sobresalgan por encima de éstas. 2. En general, empotrar una viga en otra, sin que exista apoyo en el encuentro. EMBUTIDO.

‎2009

Gramática elemental de la lengua española

... embolsar embonar emboquillar emborrachar emborrar emborrascar emborronar emborucarse emboscar embostar embotar embotellar emboticar embozar embragar embrazar embrear embriagar embridar embrocar embrochalar embrollar ...

Esteban Saporiti

Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...

EMBROCHALAR. v. a. A. Sostener las vigas que no pueden cargar en la pared , por medio de un madero ó brochal atravesado, ó una barra de hierro. EMPALMA ó EMPALME, s. f. ó m. A. La accion ó efecto de empalmar. Fr. Lor. Prim. Part.

Diego Antonio Rejón de Silva, 1788

Diccionario de arquitectura civil

EMBROCHALAR. v. a. Sostener por medio de un madero ó brochal atravesado , ó una barra de hierro las vigas que no pueden cargar en la pared. EMBROCHALADO. s. m. El maderamen compuesto de dos cábios y un brochal , el . qual ...

Benet Baïls, 1802

Tratado teórico-práctico de agrimensura y arquitectura ...

... hogares bajos v chimeneas francesas tosía la madera e los suelos y embrochalar , quedando el vano 0,m14 (l[2pie) mayor en todas dimensiones que el ancho del hogar ; este vano que resulta se coge con unas barritas de hierro cruzadas, ...

Marcial de la Cámara, 1863

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. emberrinchar .............62 reg. embestir .......................... 517 embetunar .................. 62 reg. embicar .

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Vocabulario de arquitectura civil

EMBROCHALADO.=» El maderamen . compuesto de dos cabios y un brochal, el cual deja enfrente de una pared un hueco para una chimenea ó escalera ó para ¡ un canon que suba del piso inferior ú baje del superior. * EMBROCHALAR.

Mariano Matalana, 1848

Memoria histórico-artística del teatro real de Madrid, ...

El techo del «teatro con tirantes de medias varas : al costado de estas clavados « maderos para embrochalar de uno á otro, enlistonado este por bajo, «y por arriba entablado ; la armadura principal del teatro de me- «dias varas con sus ...

Manuel Juan Diana, 1850

Contrucción de estructuras de hormigón armado adaptado a las ...

Zunchos brochales. Frecuentemente es necesario disponer en los forjados reticulares zunchos principales para poder apoyar-embrochalar en ellos otros zunchos, que no podrían trabajar de forma correcta de otra manera. Para que la unión ...

Pascual Urbán Brotóns, 2008

Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes

(de embroque) [la]. Tau- rom. Ocasionar el embroque. EMBROCHALADO n. m. ( de embrochalar). Constr. Armazón, compuesta comúnmente de dos cabios o vigas y un brochal, destinada a sostener parte de un piso, para dejar paso al hueco ...

Larousse (Firm), 1967