Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embrujo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBRUJO AUF SPANISCH

em · bru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBRUJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embrujo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBRUJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embrujo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Embrujo

Embrujo

Embrujo ist ein schwarz-weißer argentinischer Film, der von Enrique Telémaco Susini nach seinem eigenen Skript geschrieben wurde, das in Zusammenarbeit mit Pedro Miguel Obligado geschrieben wurde und am 18. Juni 1941 uraufgeführt wurde und als Protagonisten Alicia Barrié, Santiago Gómez Cou, Jorge Salcedo, Und Pepita Serrador. Embrujo es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Enrique Telémaco Susini según su propio guion escrito en colaboración con Pedro Miguel Obligado que se estrenó el 18 de junio de 1941 y que tuvo como protagonistas a Alicia Barrié, Santiago Gómez Cou, Jorge Salcedo y Pepita Serrador.

Definition von embrujo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zauber im Wörterbuch ist Aktion und Effekt der Verzauberung. Eine andere Bedeutung von Zauber im Wörterbuch ist auch Faszination, geheimnisvolle und versteckte Anziehungskraft. La definición de embrujo en el diccionario castellano es acción y efecto de embrujar. Otro significado de embrujo en el diccionario es también fascinación, atracción misteriosa y oculta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embrujo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBRUJO


barrujo
ba·rru·jo
borujo
bo·ru·jo
brujo
bru·jo
burujo
bu·ru·jo
carrujo
ca·rru·jo
emburujo
em·bu·ru·jo
garujo
ga·ru·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
taperujo
ta·pe·ru·jo
tapirujo
ta·pi·ru·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBRUJO

embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar
embroquelarse
embroquetar
embrosquilar
embrujador
embrujadora
embrujamiento
embrujar
embrutecedor
embrutecedora
embrutecer
embrutecido
embrutecimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBRUJO

aflujo
bandujo
bujo
caramujo
cartujo
dibujo
dujo
empujo
escaramujo
flujo
granujo
influjo
lujo
portugalujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
somormujo
tapujo

Synonyme und Antonyme von embrujo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBRUJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embrujo andres cepeda palmeras letra americo amor vallenato ropa embrujo película argentina blanco negro dirigida enrique telémaco susini según propio guion escrito acción efecto embrujar otro también fascinación atracción misteriosa oculta historia situada fascinante universo mágico cinco siglos autoritario primer año gobierno álvaro bajo lukas llevó isla griega para huir prensa allí pobre pero orgullosa tutora bebé cayó cautivada lujosa vida magnate encantos más fantasía lago sistema lacustre cuenca salvaje cuando jake abrió puerta joven clavó mirada rostro cambió opinión primogénitos perfecta novela muchos acerquen

Übersetzung von embrujo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBRUJO

Erfahre, wie die Übersetzung von embrujo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embrujo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embrujo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妖媚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embrujo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोहित करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чарующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sedutor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enchantant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempesonakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezaubernd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うっとりさせます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호리는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bewitching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mê mẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளத்தை கொள்ளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affascinante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urzekający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чарівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fascinant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγευτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betowerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhäxande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forheksende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embrujo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBRUJO»

Der Begriff «embrujo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embrujo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embrujo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embrujo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBRUJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embrujo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embrujo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embrujo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBRUJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embrujo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embrujo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Embrujo
Una historia de amor situada en un fascinante universo mágico.
BLAZON, NINA BLAZON, NINA, 2010
2
Bajo el embrujo del mar
Lukas la llevó a su isla griega para huir de la prensa y allí la pobre pero orgullosa tutora del bebé cayó cautivada por la lujosa vida del magnate y por sus encantos.
Kate Hewitt, 2011
3
Bajo el embrujo/Más que una fantasía
Bajo el embrujo.
Jo Leigh, Julie Elizabeth Leto, 2010
4
Embrujo: Salvaje II
«Cuando Jake abrió la puerta y la joven clavó la mirada en su rostro, cambió de opinión.
Christine Feehan, 2011
5
El embrujo de los primogénitos
Perfecta novela para que muchos se acerquen con orgullo a la riqueza histórica valenciana. Ya que algunos no van a la cultura, que sea ésta la que se aproxime a ellos. Hagámosla entretenida, suele decir Manuel Morera.
Manuel Morera Montes, 2013
6
El embrujo de Chalbi
Un grupo de estudiantes, acompañados de dos profesores, están en Kenia disfrutando de su viaje de fin de curso.
Fernando Claudín, 2004
7
El cine del nuevo siglo
EL EMBRUJO DE SHANGHAI 168 ma manera, yo trato de ofrecer un aspecto diferente en cada película para que el público se centre en el personaje y olvide al actor. Ed es una especie de observador, un tío que lo único que hace es ...
José María Caparrós Lera, 2004
8
Embrujo de Versos
Simón Villamizar Benítez. Embrujo de Versos Embrujo de Versos Simón Villamizar Éenítez Copyright © 2015 por.
Simón Villamizar Benítez, 2013
9
El embrujo de Sevilla: comedia dramática inspirada en la ...
"La hermosa traslación escénica de "El Embrujo de Sevilla" y la lectura emocionada y vibrante, valieron a su autor, con toda justicia, demostraciones cálidas de entusiasmo y de afecto". Vengo a lo actual: Hace pocas noches leíame el ...
David Peña, Carlos Reyles, 1926
10
El embrujo y las flores
No one would approach the forest of the three witches, for fear of their curses.
Víctor Carvajal, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBRUJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embrujo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El embrujo de Cadaqués
Que el turismo desaforado no convierta el embrujo en aquelarre. Sa Cebolla, cala en Cadaqués- ABC. Toda la actualidad en portada. Enviar noticia por correo ... «ABC.es, Jul 16»
2
El embrujo de la guitarra de Carlos Santana cautiva en el Cap Roig
El embrujo de la guitarra de Carlos Santana cautiva en el Cap Roig. El ganador de diez premios Grammy llevaba 13 años sin pisar tierras catalanas. A sus 69 ... «Público, Jul 16»
3
¿Eres capaz de resistirte al embrujo de la bahía de Pasaia?
Puerta de entrada marítima a Gipuzkoa desde Europa, la espectacular bocana natural de entrada entre los montes Jaizkibel y Ulia sobrecoge. Disfruta de uno ... «Diario Vasco, Jul 16»
4
El embrujo de San Juan
Mª JOSÉ DÍAZ Hemos entrado en el solsticio de verano y con sus albores nos llega pasado mañana, la celebración del nacimiento de Juan el Bautista, ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
5
La vida de los otros: El embrujo progre de Mariano Rajoy
El debate electoral empezó tarde. Algunos lo achacan a que Pedro Sánchez -y no es broma- perdió los papeles. La metáfora no es tal aunque ninguna de esas ... «El Mundo, Jun 16»
6
El embrujo de las sanjuaneras llega a Los Llanos
Allí, con el reloj marcando las 22.00 horas, dará comienzo una representación teatral a cargo de la compañía Te embrujo. Se prolongará por espacio de unos ... «TeldeActualidad.com, Jun 16»
7
El embrujo bailable de Deradoorian
Tras una primera jornada de registro adusto, el Primavera a la Ciutat se abrió el martes a los ritmos contagiosos y la sensualidad soul y R&B. Los encargados ... «El Periódico, Jun 16»
8
El embrujo de Chanel: La Habana
El 28 de octubre de 1492 Colón desembarcó en la mayor de las Antillas y la describió como «la tierra más hermosa que ojos humanos han visto, con miles de ... «Información, Mai 16»
9
Morante, el embrujo sevillano
La Maestranza se volvió loca, presa del embrujo y el delirio provocados por un torero en estado de gracia que en la última carta de su última corrida de la feria ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Berlín sucumbe ante el embrujo de los mayas
Esta excepcional escultura del Posclásico (1250–1527) muestra a un hombre-mono aullador con un tocado de nenúfares y sosteniendo un cepillo y un bote de ... «National Geographic, Apr 16»

BILDER ÜBER «EMBRUJO»

embrujo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embrujo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embrujo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z