Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caramujo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAMUJO AUF SPANISCH

ca · ra · mu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAMUJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caramujo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARAMUJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramujo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caramujo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caramujo im Wörterbuch Spanisch ist wild rose. Eine weitere Bedeutung von Kamille im Wörterbuch ist auch eine Art kleine Schnecke, die an den Böden von Schiffen haftet. La definición de caramujo en el diccionario castellano es rosal silvestre. Otro significado de caramujo en el diccionario es también especie de caracol pequeño que se pega a los fondos de los buques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramujo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARAMUJO


escamujo
es·ca·mu·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
ramujo
ra·mu·jo
somormujo
so·mor·mu·jo
tamujo
ta·mu·jo
zamujo
za·mu·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAMUJO

carambolo
caramel
caramelear
carameleo
caramelizar
caramelo
caramente
caramera
caramida
caramilla
caramillar
caramilleras
caramillo
caramillosa
caramilloso
caramo
caramora
caramullar
caramullo
caramuzal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARAMUJO

aflujo
bandujo
brujo
bujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
flujo
granujo
influjo
lujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
tapujo

Synonyme und Antonyme von caramujo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAMUJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caramujo rosal silvestre otro también especie caracol pequeño pega fondos buques tesoro caramujo queréis conocer raúl pastor encontraréis prado perro tapón cabra blanca negra solucionario juego lectura colección voces frases gallegas martín sarmiento creo escarabajo escaramujo tendrán mismo origen tres lenguas pone castellana como

Übersetzung von caramujo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAMUJO

Erfahre, wie die Übersetzung von caramujo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caramujo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caramujo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Caramujo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caramujo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Snail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caramujo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Caramujo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caramujo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caramujo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Caramujo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caramujo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caramujo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caramujo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Caramujo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Caramujo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caramujo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caramujo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Caramujo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Caramujo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caramujo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caramujo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caramujo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caramujo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caramujo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caramujo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caramujo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caramujo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caramujo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caramujo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAMUJO»

Der Begriff «caramujo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caramujo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caramujo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caramujo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARAMUJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caramujo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caramujo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caramujo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAMUJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caramujo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caramujo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El tesoro de Caramujo
Si queréis conocer a Raúl Pastor, lo encontraréis en el prado con su perro Tapón, su cabra blanca y su cabra negra.
Rafael Estrada, 2009
2
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Creo que las voces escarabajo, escaramujo, caracol y caramujo tendrán un mismo origen. En el Tesoro de las tres Lenguas se pone la voz castellana escaramujo como significativo de un vegetable y también de1 unas Conchitas que se ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Caramujo Carbonato sódico No fue hasta el siglo XVI, que los caramelos de azúcar llegaron a Europa, hasta entonces se solían resecar las resinas que suelen rezumar de los árboles frutales para dejar que se disolvieran en la boca.
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Normalización de productos naturales obtenidos de especies ...
... mostrando o potencial de vários destes óleos para o controle do caramujo vetor da esquissostomose.65A composição química e atividade biológica do gênero Lippia foi motivo de investigação em 198028 e a atividade farmacológica do ...
Eduardo Dellacassa (Org.)
5
La Toponimia Guanche (Tenerife) Nueva Aportacion a la ...
... Araca(s) Araco (La Palma) Béñamo Benamo (La Palma) Argusa Agusa ( Lanzarote) Caramujo Caramujo (La Palma) Chinguarime Chinguarine (La Gomera) Eguin Iguen (La Palma) Iguen Eque Eque (Lanzarote) Garía Garía ( Fuerteventura) ...
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
6
Toponimos Tinerfenos
ajora ajara (El Hierro) ansa amzo (Gran Canaria) araca(s) araco (La Palma) béñamo benamo (La Palma) caramujo caramujo (La Palma) garía garía ( Fuerteventura) jaría guayría geno gena (Lanzarote) guanil guanil (La Palma) guatona ...
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
ROSAON, BESTEIRO t CARAMUJO, Cordillera de Portugal (V. elart Sierras). ROSAS (Rhodops), Villa y puerto S. de España, provincia de Cataluña , correg. de Figueras, obisparlo de Gerona. Gobernador puramente militar y alcalde ordinario ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
£1 Mondego , que como el Cécere tiene su nacimiento en la ya dicha sierra de la Estrella , es el que empieza á separarla de la del Caramujo ó Alcoba , y de tas derrames; y asi como aquel rio , dirigiéndose al prin<* cipio al N. , vuelve luego ...
Sebastian de Miñano, 1827
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... con el nombre de la Arada; sigue después «le este último rio can los nembres de Besteiros y Caramujo, y va á terminar en el cabezo del Buraco, 3 leg. al N. E. de Coimbra, desde el cual, eon menos elevación, continúa siempre del ta. a!
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
10
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Bi en el Océano, cómala* dni antecedentes, Besteiros y Caramujo eutre Jaon y Vtla-do-Conde. Desde el lio de Monteelegre continua la coidiilera del Jereí con el nombre de Maraon , dividida en va- rloi brazos que podían componer , como va ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAMUJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caramujo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Policial é assassinado a tiros no Complexo do Caramujo, em Niterói
Lotado no 12ºBPM (Niterói), o militar foi atacado a tiros durante uma incursão no Complexo do Caramujo. O PM, que ainda não teve a identificação confirmada ... «Jornal O Globo, Jul 16»
2
Com chuvarada, caramujo vira “praga” e ajuda a aumentar surto de ...
O caramujo de origem africana também virou uma praga em Dourados, a 233 km de Campo Grande. Depois que criações do bicho foram abandonadas pelos ... «Campo Grande News, Feb 16»
3
Cientistas desvendam 'voo' misterioso de caramujo marinho
Uma pequena espécie de caramujo marinho "voa" embaixo d'água usando os ... que crescem no lugar dos pés de um caramujo normal, em um padrão típico ... «BBC Brasil, Feb 16»
4
Traficante da quadrilha que fuzilou carro de idosos no Caramujo é ...
O criminoso é apontado como gerente do tráfico de drogas no Complexo do Caramujo, em Niterói. Segundo a polícia, Parrudo integra a quadrilha que fuzilou o ... «O Dia Online, Dez 15»
5
Gerente do tráfico do Caramujo é preso na Ponte Rio-Niterói
Conhecido com Pezão do Caramujo, ele é apontado como o gerente do tráfico do Morro do Caramujo, em Niterói, na Região Metropolitana. O traficante foi ... «O Dia Online, Nov 15»
6
Início Rio de Janeiro Operação para prender chefe do tráfico do ...
Uma operação está sendo realizada, na manhã deste sábado (10), no Complexo do Caramujo, em Niterói, na Região Metropolitana do Rio, para prender os ... «Manchete Online, Okt 15»
7
Una mujer muere a tiros al entrar por error en una favela de Río
La región de la favela de Caramujo es uno de los lugares más violentos de Niteroi. Hasta agosto de este de año ya se habían registrado 25 homicidios, ... «EL PAÍS, Okt 15»
8
Traficantes que mataram idosa no Caramujo são suspeitos de ...
A ordem teria sido dada pelo traficante Rodrigo da Silva Rodrigues, o Tineném, chefe do tráfico do Caramujo. "O objetivo agora é identificar todos os traficantes ... «O Dia Online, Okt 15»
9
Carro da atriz Fabiana Karla é atingido por tiros em Niterói
... de navegação automotiva (GPS), e ao passar pela comunidade do Caramujo, teve o carro cercado por criminosos armados, que dispararam contra o veículo. «Globo.com, Aug 15»
10
Alcindo Luis Fernandes, 46, o Da Cabrita, uma das mais antigas ...
Alcindo Luis Fernandes, de 46 anos, conhecido como Da Cabrita, chefiava a quadrilha que atua no Complexo do Caramujo, na Zona Norte de Niterói, na ... «O Dia Online, Aug 15»

BILDER ÜBER «CARAMUJO»

caramujo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caramujo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caramujo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z