Lade App herunter
educalingo
emburujo

Bedeutung von "emburujo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBURUJO AUF SPANISCH

em · bu · ru · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBURUJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emburujo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBURUJO

barrujo · borujo · brujo · burujo · carrujo · embrujo · garujo · orujo · pirujo · taperujo · tapirujo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBURUJO

embullado · embullador · embulladora · embullar · embullo · embuñegar · emburrado · emburrar · emburriar · emburujar · embuste · embustear · embustera · embustería · embustero · embustidor · embustidora · embustir · embutar · embutiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBURUJO

aflujo · bandujo · bujo · caramujo · cartujo · dibujo · dujo · empujo · escaramujo · flujo · granujo · influjo · lujo · portugalujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · somormujo · tapujo

Synonyme und Antonyme von emburujo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBURUJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emburujo · lengua · castellana · explica · envuelvo · univerfalidád · hago · agravio · ellas · defean · faber · aqui · halla · embuste · mentira · disfrazada · artificio · para · engañar · enredar · covarr · deduce · imbuo · pero · nbsp · articulos · discursos · escojidos · principales · autores · mañana · siguiente · madre · sacándole · aquel · llevo · desnudo · junto · fuego · habiéndosele · presentado · poco · azúcar · desprecio · primer · instante · creyendo · pedazo · nieve · luego · manual · buen · modal · otras · ocurrencias · quot · lite · coincidencias · apenas · comienzan · pues · ambos · vacila · influencias · musicales · ahí · viene · espigado · conguero · primera · apuesta · acid · cobijado · sombrilla · fania · distinto · ricardo · novisimo · rima · emburujo · empapujo · empujo · encarrujo · engandujo · engranujo · escamujo · escaramujo · estrujo · flujo · gandujo · granujo · intlujo · lujo · magrujo · magujo ·

Übersetzung von emburujo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBURUJO

Erfahre, wie die Übersetzung von emburujo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von emburujo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emburujo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emburujo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

emburujo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embroid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

emburujo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emburujo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

emburujo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emburujo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emburujo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emburujo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emburujo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emburujo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emburujo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emburujo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emburujo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emburujo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

emburujo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

emburujo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emburujo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emburujo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emburujo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emburujo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emburujo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emburujo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emburujo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emburujo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emburujo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emburujo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBURUJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emburujo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emburujo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emburujo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBURUJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emburujo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emburujo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Si las emburujo y envuelvo en una univerfalidád , hago agravio à ellas, y à los que defean faber lo que aqui fe halla. EMBUSTE, f. m. Mentira disfrazada con artificio , para engañar y enredar. Covarr. le deduce del verbo Latino Imbuo, is; pero ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Articulos y discursos: escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevo desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar lo desprecio en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
3
El manual del buen modal y otras ocurrencias "lite"
Las coincidencias apenas comienzan pues a ambos los vacila el "emburujo" de influencias musicales y por ahí nos viene el espigado conguero con su primera apuesta, Acid, cobijado por la sombrilla de la Fania. Distinto a Ricardo, sin ...
Juan Antonio Ramos, 1993
4
Novisimo diccionario de la rima
Emburujo. Empapujo. Empujo. Encarrujo. Engandujo. Engranujo.' Escamujo. Escaramujo. Estrujo. Flujo. Gandujo. Granujo. Intlujo. Lujo. Magrujo. Magujo. Mamujo. Mascujo. Orujo. Pujo. Rebujo. Reburujo. Rellujo. Rempujo. Rujo. Sobrepujo.
Juan Landa, 1867
5
Articulos y discursos escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevó desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar le despreció en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
Correo de Ultramar, Paris, 1850
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Tal definición es, al propio tiempo, ilustrada mediante la siguiente cita, procedente de la Vida de san Gerónimo, del Padre Joseph Sigüenza: -Si las emburujo y envuelvo en una universalidad, hago agravio a ellas, y a los que desean saber lo ...
Max Uribe, 1996
7
Diccionario de dominicanismos
f. Mezcolanza de personas o de cosas. EMBURUJO. — m. Confusión, enredo. EMBUSTEREAR.— v. Mentir por costumbre. En España, embustear equivale a " utilizar frecuentemente embustes y engaños". EMBUSTERO, RA.— adj. Cariñoso  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Los sefardíes
Los que han cambiado son los del mundo hispánico. Los sefardíes siguen todavía en el siglo XVI y XVII. EMBURUJAR: por «hacer un bulto». EMBURUJO: por «bulto». En Colombia, México y Venezuela todavía usan estos vocablos entre los ...
‎2002
9
Dominicanismos
v. r. Confundirse: cuantas veces quiero sacar la cuenta, me emburujo. Venir dos o más personas a las manos: se emburujaron y cada uno recibió serios golpes. Tener amorosas e ilícitas relacios un hombre con una mujer y viceversa: él se ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
10
Del vocabulario dominicano
Liado. Emburujo. Lío. Embullar. Engañar. Emburujados. Enredados. Que están en algún enredo. Emburujarse. Confundirse. Venir dos personas a las manos. Emburujarse hombre y mujer. Emburujo. Embu- rujiña. Embullo. Enredo amoroso.
Emilio Rodríguez Demorizi, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBURUJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emburujo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿DÓNDE RADICA USTED?
Lo sé, no basta que mañana sea 15 de abril sino que yo le emburujo la mañana y le arruino su café... ¡Perdón, perdón! Es que, hasta dónde sé, el significado ... «El Nuevo Dia.com, Apr 15»

BILDER ÜBER «EMBURUJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emburujo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emburujo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE