WAS BEDEUTET ENCABALLAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «encaballar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von encaballar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von encaballar im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, ein Stück so zu platzieren, dass es am Ende eines anderen gehalten wird. Passe die Fliesen an. Eine andere Bedeutung von encaballar im Wörterbuch ist encabalgar. Es ist auch möglich, eine Form zu verunstalten, so dass die Buchstaben einiger Linien zu anderen gelangen. La primera definición de encaballar en el diccionario de la real academia de la lengua española es colocar una pieza de modo que se sostenga sobre la extremidad de otra. Encaballar las tejas. Otro significado de encaballar en el diccionario es encabalgar. Encaballar es también desarreglar un molde de modo que las letras de unas líneas pasen a otras.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «encaballar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENCABALLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballo
tú encaballas / encaballás
él encaballa
nos. encaballamos
vos. encaballáis / encaballan
ellos encaballan
Pretérito imperfecto
yo encaballaba
tú encaballabas
él encaballaba
nos. encaballábamos
vos. encaballabais / encaballaban
ellos encaballaban
Pret. perfecto simple
yo encaballé
tú encaballaste
él encaballó
nos. encaballamos
vos. encaballasteis / encaballaron
ellos encaballaron
Futuro simple
yo encaballaré
tú encaballarás
él encaballará
nos. encaballaremos
vos. encaballaréis / encaballarán
ellos encaballarán
Condicional simple
yo encaballaría
tú encaballarías
él encaballaría
nos. encaballaríamos
vos. encaballaríais / encaballarían
ellos encaballarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encaballado
tú has encaballado
él ha encaballado
nos. hemos encaballado
vos. habéis encaballado
ellos han encaballado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encaballado
tú habías encaballado
él había encaballado
nos. habíamos encaballado
vos. habíais encaballado
ellos habían encaballado
Pretérito Anterior
yo hube encaballado
tú hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro perfecto
yo habré encaballado
tú habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional Perfecto
yo habría encaballado
tú habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballe
tú encaballes
él encaballe
nos. encaballemos
vos. encaballéis / encaballen
ellos encaballen
Pretérito imperfecto
yo encaballara o encaballase
tú encaballaras o encaballases
él encaballara o encaballase
nos. encaballáramos o encaballásemos
vos. encaballarais o encaballaseis / encaballaran o encaballasen
ellos encaballaran o encaballasen
Futuro simple
yo encaballare
tú encaballares
él encaballare
nos. encaballáremos
vos. encaballareis / encaballaren
ellos encaballaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encaballado
tú hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro Perfecto
yo habré encaballado
tú habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional perfecto
yo habría encaballado
tú habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encaballa (tú) / encaballá (vos)
encaballad (vosotros) / encaballen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ENCABALLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encaballar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encaballar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Encaballar. Q n. ant. Cabalgar, montar. Anar & cabal!, cabakar. Ц Estar una cosa
apoyada eu otra. ENCABALLADO, m. impr. Desarreglo de una forma de imprimir,
en que las letras se cruzan unas con otras. Encaballat. ENCABALLADURA. f.
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
'part. pas. de Encaballar. Eucaballadura, s. f. Disposición de varias piezas
enlazadas mutuamente por superposición de la estremidad de cada una sobre
otra estremidad de la siguiente, como las tejas ó las pizarra s en un techo. ||
Acción de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario valenciano-castellano
Encabalgado , da. Encaballa, da. V. Encaballadura , hura. Encaballadura , hura.
Encaballadura, en dos acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar,
Encaballar. Encaballa!, llá , da. Encaballado , da. Encabelladura , hura
Cabelladura.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encabalgar, n. Eslar una cosa sobre otra. || a. Montar, proveer de caballos.
Encaballadura, f. Ac. y ef. de Encaballar. Encaballar, a. y r. imp. Interponerse las
letras de una linea en las de la inmediata por su parte superior. Encabelladura, f.
ant.
5
Diccionario valenciano-castellano
V. Encaballadura , Aura. Encaballadura , hura. Encaballadura, en dos
acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar. Encaballar. Encaballdt, lid,
da. Encaballado , da. EncabeUadura , hura. Cabella dura. Encabeltánt.
Encabellando.
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Encaballar a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga
sobre la extremidad de esta. Encabelladüra, f.jinl- Cabellera. Encabellab, n. anl.
Criar cabello. || Ponérsete postizo. Encabellecerse, r. Criar cabello. í,i cum, por ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Formando caballo. И Montado, superpuesto. II p. p. de encaballar. || m. Impr.
desarreglo en la composición, por 10 estar bien unidas las letras ó lineas. •
encaballar, a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga
sobre la ...
... arrebujar doblar rechiflar acaballar repatriar acomplejar dibujar redoblar inflar
encaballar expatriar azulejar mascujar desdoblar desinflar callar estriar semejar
gandujar moblar camuflar acallar injuriar asemejar somorgujar amoblar insuflar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Estudios de derecho procesal
... Anticipada en la Corte Suprema". 16 MORELLO, Augusto Mario; "Anticipación
de la Tutela", ed. Platense, La Plata 1 996, págs. 42/43. de encaballar en los
mismos pedidos 'cautelares' cuya sustancia es, Estudios de Derecho Procesal
47.
10
Responsabilidad civil contractual y aquiliana
... esa "aclaración" del trámite encuentra su realización más plena en las
denominadas "medidas autosatisfactivas", cuyo trámite se concreta mediante el
proceso monitorio, desde que éstas aparecen como la "vía mas idónea" para
encaballar ...
Edgardo Ignacio Saux, 2005
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCABALLAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
encaballar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¿Ricardo Gareca quiere parar campeonato un par de semanas?
Si Perú le gana a Ecuador en Lima y repite con Bolivia en el 'Hernando Siles', nos metemos a la pelea y con otro mentol porque la gente se va a encaballar y ... «Diario Trome, Jun 16»
