Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encabellar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCABELLAR AUF SPANISCH

en · ca · be · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCABELLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encabellar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENCABELLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encabellar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encabellar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von encabellar im Wörterbuch ist haarsträubend oder auf das Haar aufsetzend. En el diccionario castellano encabellar significa criar cabello o ponérselo postizo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encabellar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCABELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCABELLAR

encabalgamiento
encabalgante
encabalgar
encaballado
encaballar
encabangado
encabar
encabe
encabellecer
encabellecerse
encabestradura
encabestrar
encabezado
encabezamiento
encabezar
encabezonamiento
encabezonar
encabillado
encabrahigar
encabrestar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCABELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
fuellar
matasellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonyme und Antonyme von encabellar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCABELLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encabellar criar cabello ponérselo postizo nuevo lenguas española inglesa proveer prevenir caballos provide keep hoifes parading other fervice encabalgar ballesta mount adjufl crofs encabelládo grown applied hair encabellar frances encabellado encabelladura cabellera pousser parlant cheveux porter postiches drendre perruque encabellecerse ouvrir devenir nbsp lengua castellana encabelladüra mismo ponérsele comam

Übersetzung von encabellar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCABELLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von encabellar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encabellar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encabellar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encabellar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encabellar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To embarrass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encabellar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encabellar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encabellar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encabellar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encabellar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encabellar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encabellar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encabellar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encabellar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encabellar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encabellar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encabellar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encabellar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encabellar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encabellar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encabellar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encabellar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encabellar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encabellar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encabellar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encabellar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encabellar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encabellar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encabellar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCABELLAR»

Der Begriff «encabellar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encabellar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encabellar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encabellar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encabellar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCABELLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encabellar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encabellar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Proveer , prevenir caballos. To provide and keep hoifes for parading and other fervice. ENCABALGAR 1A BALLESTA. To mount and adjufl the crofs-bow. ENCABELLÁDO, DA. p. p. Grown ; applied to hair. ENCABELLAR. v. n. Criar cabello.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCABELLADO, p. p. V. Encabellar. ENCABELLADURA, s. f. ( r. ) V. Cabellera. ENCABELLAR, v. n.(v.) Pousser, en parlant des cheveux, ou les porter postiches, Drendre perruque. ENCABELLECERSE , v. r. Se «ouvrir do cheveux , devenir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de encabellar. ENCABELLADÜRA. s. f. r. Lo mismo que cabellera. ENCABELLAR. v. n. ant. Criar cabello , ó ponérsele postizo. Comam olere , vel adscititia ceesarie uti. ENCABELLECERSE, v. r. Criar cabello. Co- mare , comam olere.
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Vocabulario galego-castelán
ENGADIR. ENCABELAR. v. Encabellar. ENCABEZAMENTO. s. m. Encabezamiento. ENCABIRTARSE. v. Encabritarse. ENCABREAR. v. Cabrear. ENCABUXADO, DA. adj. Ligera y caprichosamente enfadado o incomodado. ENCABUXAR. v.
X. L. Franco, 1983
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ENGADIR. ENCABELAR. v. Encabellar. ENCABEZAMENTO. s. m. Encabezamiento. ENCABIRTARSE. v. Encabritarse. ENCABREAR. v. Cabrear. ENCABUXADO, DA. adj. Ligera y caprichosamente enfadado o incomodado. ENCABUXAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Encabeçamiento , m. Enregistrement , insinuation , enrollement, taxe, cottifation. Encabeçonamiento, m. idem. Encabellar, Peigner fy ajuster les cheveux. Eslcabellado , m. Chevelu , qui £a&x. I. porte de longs cheveux , ou une perruque.
César Oudin, 1675
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... empapelar. empaquetar. emparedar. emparejar. emparcutar. empavesar. empeorar. emperezar. empolvorar. emponzoñar. enajenar. enalbardar. enamorar. enarbolar. encabalgar. encabellar. encabestrar. encabezar. encadenar. encajonar.
A. GRACIA, 1829
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Balde Encabalgar, v. n. aller à cheval Encabalgar, v. a. remonter la cavalerie Il Encabalgar la ballesta , monter l'arbalète Encabellar, v. n. prendre ou por* ter perruque Encabjllecer, v. n. avoir de langt cheveux Encabestrar , v. a. mener par le ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Enbelezamiénto, Eflotme- meitt. enbelezar, Eftmner encabezamiento, EnroUe- ment. encabeçar, enroller encabellar, Peigner, attifer lescbeueux. encabellecer , Nourrir fes theuenx. encabeftrada , Encbeue- ßrf. encabeftradura, Encheue^ ...
Jean Palet, 1606
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Efiomter encabezamiento, EnnUement cnczbeçat^enroller encabellar , Peigner,Attiferles cheueux, encabclieccr , Nourrir fes cheueux . . encabe ftiaâo, enebeueftré encabeftradura , Encheueßre- ment e ncabeftiat;, encheueßrtr encabezar, ...
Juan Pallet, 1604

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encabellar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encabellar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z