Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encastillador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCASTILLADOR AUF SPANISCH

en · cas · ti · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCASTILLADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encastillador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENCASTILLADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encastillador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encastillador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von encastillador im Spanischen Wörterbuch bedeutet encastilla. En el diccionario castellano encastillador significa que encastilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encastillador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCASTILLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCASTILLADOR

encasar
encascabelar
encascar
encascotar
encasillable
encasillado
encasillamiento
encasillar
encasquetar
encasquillador
encasquilladora
encasquillar
encastado
encastar
encastillada
encastillado
encastilladora
encastillamiento
encastillar
encastrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCASTILLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonyme und Antonyme von encastillador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCASTILLADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encastillador encastilla manual catalán criar cria encastillado entonad bufad encastillador jica castell encastillamiento encaste llament encastillar fortificar castells toncarse aferrarse arrimarse seva panlexico universal lengua castellana concepto hecho encastar mejorar alguna casta animales mezclándolos otros mejor calidad propiedades procrear hacer altivo soberbio nbsp valenciano encascabela encasquetar encaixquelar derivados encastánl encastando acepciones encastdt encastado encaslellador лог encaslcllament encaslellament

Übersetzung von encastillador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCASTILLADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von encastillador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encastillador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encastillador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encastillador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encastillador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Encastillador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encastillador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encastillador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encastillador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encastillador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encastillador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encastillador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encastillador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encastillador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encastillador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encastillador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encastillador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encastillador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encastillador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encastillador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encastillador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encastillador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encastillador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encastillador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encastillador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encastillador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encastillador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encastillador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encastillador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encastillador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCASTILLADOR»

Der Begriff «encastillador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encastillador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encastillador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encastillador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encastillador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCASTILLADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encastillador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encastillador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario manual castellano-catalán
n. criar, fer cria. Encastillado, da. adj. met. entonad, bufad. Encastillador, ra. m. y f . lo qui se jica en un castell. Encastillamiento, m. encaste- llament. Encastillar , v. a. fortificar ab castells. || toncarse en un castell. || aferrarse, arrimarse á la seva.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
... en el concepto una vez hecho. 'ENCASTAR, a. Mejorar alguna casta de animales , mezclándolos con otros de mejor calidad y propiedades. || n. Procrear , hacer casta. ENCASTILLADO , DA. adj. met. Altivo y soberbio. ENCASTILLADOR ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Diccionario valenciano-castellano
Encascabela- do, da. Encasquetar. V. Encaixquelar , y derivados. r Encastánl. Encastando. Encastar. Encastar , en dos acepciones. Encastdt, tú , da. Encastado , da. Encaslellador , Лог, ra. Encastillador, ra. Encaslcllament. Encastillamiento.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Encastillador, ra. Encaslellament. Encaslillamiento. Encaslell ínl. Encastillando. Encastellar. Encastillar, en dos acepciones, y en varias se usa tambieu solo como recí- proco. Encaslelldt, lid, da. Encastillado, da. Encatarrarse. V. Acatarrarse , y ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCASTAR , и. a. Rendre meilleure une race d'animaux en la croisant. || Procréer. V. Procrear. ENCASTILLADO, p. p. V. Encastillar. || adj. (fie.) V. Altivo , Soberbio. ENCASTILLADOR , RA , s. Celui qui s'enferme, qui se retire dans un château.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENCASTILLADOR, RA , i. », y f El que se encastilla. ENCASTILLAMIENTO, s. m. El acto de encastillarse. ENCASTILLARSE, v. r. Encerrarse en un castillo para defenderse. — Met. perseverar con teson en su parecer sin dar oidos á razones.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
Metido dentro de Un castillo para defenderse de las embestidas del enemigo. ENCASTILLADOR. adj. El que se encastilla para contener y rechazar los ataques de los enemigos. ENCASTILLAMIENTO. s. m. Acción de encastillarse. Su efecto.
J.D.W.M, 1863
8
Diccionario de la Academia Española
v. n. Procrear, hacer casta. ENCASTILLADO, adj. met. Altivo y soberbio. ENCASTILLADOR , RA. s. m. y f. El que se encastilla. Arce vel castello se tuens. ENCASTILLAMIENTO.s. m. La accion y efecto de encastillarse. ENCASTILLAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
Encastillador, ra, m. y f. que se encaslilla. (de Eucastillamiento , m. ас. y ef. Encastillar, a. fortificar con castillos Mr. guarecerse en castillos (i met. perseverar con tesón en un parecer. Encalivar , a. anl. cautivar. Encatusar, a. engatusar.
D. y M., 1851
10
Diccionario de la Lengua castellana
ENCASTILLADOR, RA, s. m. y f El que se encastilla. ENCASTILLAMIENTO, s. m. El acto de encastillarse. ENCASTILLARSE, v. r. Encerrarse en un castillo para defenderse. — Met. perseverar con teson en su parecer sin tntr oidos á razoues.
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encastillador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encastillador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z