Bedeutung von "encogollarse" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENCOGOLLARSE AUF SPANISCH

en · co · go · llar · se

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCOGOLLARSE

Encogollarse ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs encogollarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENCOGOLLARSE AUF SPANISCH

Definition von encogollarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "jagen" im Wörterbuch bedeutet "jagen": Besteigen Sie die höchsten Gipfel oder Knospen der Bäume.

En el diccionario castellano encogollarse significa dicho de la caza: Subirse a las cimas o cogollos más altos de los árboles.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENCOGOLLARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me encogollo

tú te encogollas / te encogollás

él se encogolla

nos. nos encogollamos

vos. os encogolláis / se encogollan

ellos se encogollan

Pretérito imperfecto

yo me encogollaba

tú te encogollabas

él se encogollaba

nos. nos encogollábamos

vos. os encogollabais / se encogollaban

ellos se encogollaban

Pret. perfecto simple

yo me encogollé

tú te encogollaste

él se encogolló

nos. nos encogollamos

vos. os encogollasteis / se encogollaron

ellos se encogollaron

Futuro simple

yo me encogollaré

tú te encogollarás

él se encogollará

nos. nos encogollaremos

vos. os encogollaréis / se encogollarán

ellos se encogollarán

Condicional simple

yo me encogollaría

tú te encogollarías

él se encogollaría

nos. nos encogollaríamos

vos. os encogollaríais / se encogollarían

ellos se encogollarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he encogollado

tú te has encogollado

él se ha encogollado

nos. nos hemos encogollado

vos. os habéis encogollado

ellos se han encogollado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había encogollado

tú te habías encogollado

él se había encogollado

nos. nos habíamos encogollado

vos. os habíais encogollado

ellos se habían encogollado

Pretérito Anterior

yo me hube encogollado

tú te hubiste encogollado

él se hubo encogollado

nos. nos hubimos encogollado

vos. os hubisteis encogollado

ellos se hubieron encogollado

Futuro perfecto

yo me habré encogollado

tú te habrás encogollado

él se habrá encogollado

nos. nos habremos encogollado

vos. os habréis encogollado

ellos se habrán encogollado

Condicional Perfecto

yo me habría encogollado

tú te habrías encogollado

él se habría encogollado

nos. nos habríamos encogollado

vos. os habríais encogollado

ellos se habrían encogollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me encogolle

tú te encogolles

él se encogolle

nos. nos encogollemos

vos. os encogolléis / se encogollen

ellos se encogollen

Pretérito imperfecto

yo me encogollara o me encogollase

tú te encogollaras o te encogollases

él se encogollara o se encogollase

nos. nos encogolláramos o nos encogollásemos

vos. os encogollarais u os encogollaseis / se encogollaran o se encogollasen

ellos se encogollaran o se encogollasen

Futuro simple

yo me encogollare

tú te encogollares

él se encogollare

nos. nos encogolláremos

vos. os encogollareis / se encogollaren

ellos se encogollaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube encogollado

tú te hubiste encogollado

él se hubo encogollado

nos. nos hubimos encogollado

vos. os hubisteis encogollado

ellos se hubieron encogollado

Futuro Perfecto

yo me habré encogollado

tú te habrás encogollado

él se habrá encogollado

nos. nos habremos encogollado

vos. os habréis encogollado

ellos se habrán encogollado

Condicional perfecto

yo me habría encogollado

tú te habrías encogollado

él se habría encogollado

nos. nos habríamos encogollado

vos. os habríais encogollado

ellos se habrían encogollado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

encogóllate (tú) / encogollate (vos)
encogollaos (vosotros) / encogóllense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

encogollarse

Participio

encogollado

Gerundio

encogollándome, encogollándote, etc.

ÜBERSETZUNG VON ENCOGOLLARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von encogollarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von encogollarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encogollarse» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: encogollarse
• Spanisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shrink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Russisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Tamil: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Marathi: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: encogollarse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: encogollarse

7 BÜCHER, DIE MIT «ENCOGOLLARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encogollarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encogollarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Retablo

Un silencio aparente, momentos como aquellos que propician el encogollarse de los cachos del diablo. — Los habrán matado — dijo alguien. Unas y otras quisieron dimensionar el tamaño de la desgracia en el rostro de las demás. Con los ...

Julián Pérez Huarancca, 2004

Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...

J. M. Rodríguez. Encloquecer in. Encluecar in., p. Encobar in., p. Encobijar tr. Encobilarse p. Encobrar tr. Encoclar in., p. Encocorar tr., p. Encodillarse p. Encofinar tr. Encofrar tr. Encoger tr., p., in. Encogollarse p. Encohetar tr., p. Encojar tr., p.

J. M. Rodríguez, 2006

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Encogollarse, subirse la caza a las cimas o cogollos de los arboles. Encohetar, hostigar con cohetes a un animal (como a los toros). Encojar, poner cojo a uno; caer enfermo, o fingirse. Encolado, a, p.p. Am. gomoso, pisaverde, paquete; ...

Félix Díez Mateo, 1943

La charca: novela de los días de la guerra y del odio

Abandonar a Matías Segundo en el preciso momento en que va a encogollarse y * a poder ofrecer una posición a sus amigos, es verdaderamente una locura. Matías Segundo tendrá con Crespo lo que quiera, y tú, acaba de decírmelo, seráá ...

Carlos Elías Villanueva, 1924

Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes

ENCOGOLLARSE v. pron. (paras, de cogollo} [1]. Cincgét. Posarse la caza en las ramas más altas de los árboles. ENCOHETAR v. tr. (paras.) [1]. Hostigar con cohetes a un animal, como se hace con los toros. — Encohetarse v. pron. Bol. y C.

Larousse (Firm), 1967

Gran Larousse Universal

ENCOGOLLARSE. r. Subirse la caza a las cimas o cogollos más altos de los árboles. ENCOHETAR. tr. Hostigar con cohetes a un animal, como ¡e hace con los toros. || z. C. RICA. Enfureecrse, encolerizarse. ENCOIAR. tr. Poner cojo a uno.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

Nuevo diccionario español-chino

®s.de encoger. ©[Я] &fg, Ей; JStÊ. encogollarse ...

‎1982