Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrecriarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRECRIARSE AUF SPANISCH

en · tre · criar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRECRIARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrecriarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entrecriarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENTRECRIARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecriarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrecriarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Kreuzung im spanischen Wörterbuch wird von einer Pflanze gesagt: Anhebung unter anderem. Eine weitere Bedeutung des Durcheinandermischens im Wörterbuch ist auch zu senden. La definición de entrecriarse en el diccionario castellano es dicho de una planta: Criarse entre otras. Otro significado de entrecriarse en el diccionario es también enviar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecriarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENTRECRIARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entrecrío
te entrecrías / te entrecriás
él se entrecría
nos. nos entrecriamos
vos. os entrecriáis / se entrecrían
ellos se entrecrían
Pretérito imperfecto
yo me entrecriaba
te entrecriabas
él se entrecriaba
nos. nos entrecriábamos
vos. os entrecriabais / se entrecriaban
ellos se entrecriaban
Pret. perfecto simple
yo me entrecrié
te entrecriaste
él se entrecrió
nos. nos entrecriamos
vos. os entrecriasteis / se entrecriaron
ellos se entrecriaron
Futuro simple
yo me entrecriaré
te entrecriarás
él se entrecriará
nos. nos entrecriaremos
vos. os entrecriaréis / se entrecriarán
ellos se entrecriarán
Condicional simple
yo me entrecriaría
te entrecriarías
él se entrecriaría
nos. nos entrecriaríamos
vos. os entrecriaríais / se entrecriarían
ellos se entrecriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entrecriado
te has entrecriado
él se ha entrecriado
nos. nos hemos entrecriado
vos. os habéis entrecriado
ellos se han entrecriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entrecriado
te habías entrecriado
él se había entrecriado
nos. nos habíamos entrecriado
vos. os habíais entrecriado
ellos se habían entrecriado
Pretérito Anterior
yo me hube entrecriado
te hubiste entrecriado
él se hubo entrecriado
nos. nos hubimos entrecriado
vos. os hubisteis entrecriado
ellos se hubieron entrecriado
Futuro perfecto
yo me habré entrecriado
te habrás entrecriado
él se habrá entrecriado
nos. nos habremos entrecriado
vos. os habréis entrecriado
ellos se habrán entrecriado
Condicional Perfecto
yo me habría entrecriado
te habrías entrecriado
él se habría entrecriado
nos. nos habríamos entrecriado
vos. os habríais entrecriado
ellos se habrían entrecriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entrecríe
te entrecríes
él se entrecríe
nos. nos entrecriemos
vos. os entrecriéis / se entrecríen
ellos se entrecríen
Pretérito imperfecto
yo me entrecriara o me entrecriase
te entrecriaras o te entrecriases
él se entrecriara o se entrecriase
nos. nos entrecriáramos o nos entrecriásemos
vos. os entrecriarais u os entrecriaseis / se entrecriaran o se entrecriasen
ellos se entrecriaran o se entrecriasen
Futuro simple
yo me entrecriare
te entrecriares
él se entrecriare
nos. nos entrecriáremos
vos. os entrecriareis / se entrecriaren
ellos se entrecriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entrecriado
te hubiste entrecriado
él se hubo entrecriado
nos. nos hubimos entrecriado
vos. os hubisteis entrecriado
ellos se hubieron entrecriado
Futuro Perfecto
yo me habré entrecriado
te habrás entrecriado
él se habrá entrecriado
nos. nos habremos entrecriado
vos. os habréis entrecriado
ellos se habrán entrecriado
Condicional perfecto
yo me habría entrecriado
te habrías entrecriado
él se habría entrecriado
nos. nos habríamos entrecriado
vos. os habríais entrecriado
ellos se habrían entrecriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrecríate (tú) / entrecriate (vos)
entrecriaos (vosotros) / entrecríense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrecriarse
Participio
entrecriado
Gerundio
entrecriándome, entrecriándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRECRIARSE


alaciarse
a·la·ciar·se
aneciarse
a·ne·ciar·se
aquerenciarse
a·que·ren·ciar·se
arranciarse
a·rran·ciar·se
aseriarse
a·se·riar·se
atericiarse
a·te·ri·ciar·se
calofriarse
ca·lo·friar·se
calosfriarse
ca·los·friar·se
deliciarse
de·li·ciar·se
demasiarse
de·ma·siar·se
desapropiarse
de·sa·pro·piar·se
descriarse
des·criar·se
desmemoriarse
des·me·mo·riar·se
enfuriarse
en·fu·riar·se
enneciarse
en·ne·ciar·se
esenciarse
e·sen·ciar·se
hipertrofiarse
hi·per·tro·fiar·se
homiciarse
ho·mi·ciar·se
repropiarse
re·pro·piar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRECRIARSE

entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot
entrecriar
entrecruzamiento
entrecruzar
entrecubierta
entrecuesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRECRIARSE

ababillarse
acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
atiriciarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
personarse
querellarse
regodearse
suicidarse
treparse

Synonyme und Antonyme von entrecriarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRECRIARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrecriarse dicho planta criarse entre otras otro también enviar catalan entrecellas entrecejo entreclar entreclaro entreclaror vislumbre entrecor cntrecoro entrecriarse ectrecubertas ináut entrecubiertas entrecullir entrecoger entrecux personas hovcajadura nbsp valenciano entrccriantse entrecriándose criar unas plantas como activo entrecriát cria entrecriado enlrecubèrta entrecubierta enlrede enlredientes redi ént guent entrediciendo catalán redactado vista altras antrecubertas náu cuberías entrepuente enlrecúix

Übersetzung von entrecriarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRECRIARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von entrecriarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrecriarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrecriarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrecriarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrecriarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To cross
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrecriarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entrecriarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrecriarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrecriarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrecriarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrecriarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrecriarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrecriarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrecriarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrecriarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrecriarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entrecriarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrecriarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrecriarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrecriarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrecriarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrecriarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entrecriarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrecriarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrecriarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrecriarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrecriarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrecriarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrecriarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRECRIARSE»

Der Begriff «entrecriarse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrecriarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrecriarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrecriarse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrecriarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRECRIARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrecriarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrecriarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Catalan-Castellano
Entrecellas. f. pl. entrecejo. Entreclar. m. entreclaro. Entreclaror. m. vislumbre. Entrecor. m. cntrecoro. Entrecriarse. r. entrecriarse. Ectrecubertas. f. pl. INáut. entrecubiertas. Entrecullir. a. entrecoger. Entrecux. m. en las personas. hovcajadura, ...
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario valenciano-castellano
Entrccriantse. Entrecriándose. Entrecriarse. Entrecriarse ó criar unas plantas entre otras. U. también como activo. Entrecriát , cria, da. Entrecriado, da. Enlrecubèrta. Entrecubierta. Enlrede'nts. Enlredientes. Eni redi ént , guent. Entrediciendo.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Entrecriarse, r. criarse unas plantas entre altras — entrecriarse. Antrecubertas, f. pl. náu. es- pay entre las cuberías — entrepuente. Enlrecúix , m. part del eos ahónt se dividéixen las cúi- xas — horcajadura \] part de las calsas — bragadura\ \ ...
‎1847
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Entreconéixerse , r. conéixerse múluüménl — conocerse mutuamente. Entrecor, m. distancia del cor de la iglesia al altar majór— enlrecoro. Entrecriarse, r. criarse unas plantas entre altras — entrecriarse. Antrecubertas, f. pl. náu. es- pay entre ...
‎1861
5
Diccionario manual castellano-catalán
Entreclaro, ra. adj. entreclar. Entrecoger, v. a. entrecullir, mitjagafar. Entrecoro, m. entrecor. Entrecortar, v. a. mitjpartir. Entrecriarse, v. r. entrecriarse. Entrecubiertas , f. plNáut. en- trecubertas. Entrecuesto, m. espinada. Entredicho, m. entredit.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Entreclaro, ra. adj. entreclar. Entrecoger.a.entreculür.mtfj- agafar. — fam. agarrar bé. Entrecoro. m. entrecor. Entrecortar. a. mitjpartir. Entrecriarse. r. entrecriarse. Entrecubiertas. f. pl. Náut. en- trecubertas, entreponts. Entrecuesto. m. espinada.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de la lengua castellana
ENTRECORTAR, v. a. Cortar por medio , sin acabar de dividir en dos pedazos. ENTRECRIADO, p. p. de entrecriarse. ENTRECRIARSE , v. r. Criar unas plantas entre otras. ENTRECUBIERTAS, s. f. AW. Espacio entre las cubiertas de una ein-  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Agr. ENTRECOR. m. El distrito, lugar ó distancia que hay desde el coro á la capilla mayor en las iglesias catredales y algunas otras. Entrecoro. m. Spatium inter chorum et altare. ENTRECRIARSE, r. Criarse unas plantas entre otras.
Juan José Amengual, 1858
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Entrecavada. f. entrecava. Entrecavar.a. entrecavar, aparar , desortijar. Entrecellas. f. pl. entrecejo. Entreclar. m. entreclaro. Entreclaror. m. vislumbre. Entrecor. m. entrecoro. Entrecriarse. r. entrecriarse. Entrecubertas. f. pl. Náut. entrecubiertas.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encubertarse. enderezarse. endragonarse. enemigrarse. enemistarse. enfadarse. enfurruñarse. engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse . enquillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. entalamarse. entrecriarse. entrevenarse.
A. GRACIA, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrecriarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrecriarse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z