Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrecoro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRECORO AUF SPANISCH

en · tre · co · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRECORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrecoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRECORO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecoro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrecoro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entrecoro im Wörterbuch in den Kathedralen und Stiftskirchen bedeutet, dass zwischen dem Chor und dem Presbyterium Platz ist. En el diccionario castellano entrecoro significa en las iglesias catedrales y colegiales, espacio que hay entre el coro y el presbiterio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrecoro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRECORO


antecoro
an·te·co·ro
cañacoro
ca·ña·co·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
indecoro
in·de·co·ro
socoro
so·co·ro
sotacoro
so·ta·co·ro
trascoro
tras·co·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRECORO

entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot
entrecriar
entrecriarse
entrecruzamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRECORO

ácoro
adoro
aforo
choro
cloro
comodoro
deterioro
foro
fósforo
inodoro
lloro
loro
meteoro
moro
oro
semáforo
sonoro
subforo
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von entrecoro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRECORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrecoro iglesias catedrales colegiales espacio entre coro presbiterio primera segvnda parte grandezas cosas notables yglefia capilla mayor solado grâ piedras ricasj ydemucho valor estimacion pared fanz tres tiene esta estan eicriros nombres arçobiípos nbsp española entrecolunio enter colunio entrecoro distancia desde spatium ínter choruin altare entrecortadura corte hecho felicissimo viaje alto poderoso principe celebrado uino officio preuoft dignidades déla gran folenidad fubio fobre puerta elía enel qual acoftumbran cantar santo euangelio tenia rima consonantes lengua castellana poro soro toro acoro aforo canoro decoro desdoro piloro sonoro tesoro

Übersetzung von entrecoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRECORO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrecoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrecoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrecoro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣坛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrecoro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chancel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذبح هيكل في كنيسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алтарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chancel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mimbar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Altarraum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内陣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성 단소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chancel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh điện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சான்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्चमधील कठड्यापलीकडील पूर्व बाजूचा भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilisede rahip ve koronun yeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prezbiterium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вівтар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chancel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrecoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRECORO»

Der Begriff «entrecoro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrecoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrecoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrecoro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrecoro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRECORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrecoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrecoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primera, Y Segvnda Parte De Las Grandezas Y Cosas Notables ...
Yglefia la 1 capilla mayor,y cl entrecoro solado de grâ> des piedras ricasj ydemucho valor, y * y estimacion . £11 vna pared de la na fanz a ue primera de tres que tiene esta lan 4c^l>tt/ ta Yglefia estan eicriros los nombres de los Arçobiípos , y ...
Pedro de Medina, Diego Pérez de Messa, 1595
2
Diccionario de la Real Academia Española
ENTRECOLUNIO. s. m. ant. Arq. Enter- colunio. ENTRECORO. s. m. El espacio y distancia que hay desde el coro á la capilla mayor en las iglesias catedrales y colegiales. Spatium ínter choruin et altare. ENTRECORTADURA, s. f. Corte hecho ...
‎1826
3
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
Celebrado el di- uino officio por el Preuoft y Dignidades déla yglefia con gran folenidad, fubio el Principe en vn entrecoro , que cae fobre la puerta déla capilla mayor y el coro d'elía,enel qual acoftumbran cantar el Santo Euangelio. Tenia le  ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
poro. soro. toro. de 3. acoro. aforo. canoro. decoro. desdoro. piloro. sonoro. tesoro. trascoro. de 4- antecoro. camemoro. deterioro. entrecoro. indecoro. sicomoro. sotacoro. Verbos. Los mismos de la terminacion ora , mudando la a en o. orba ...
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENTRECORO , s. m. La distancia que bay del coro á la capilla mavor. ENTRECORTADURA", s. f Corte becu» por medio de alguna cosa. ENTRECORTAR, v. a. Cortar alguna cosa por medio. ENTRECRIARSE, v. r. Criar unas plantas entre ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Entreclaro, ra. a. slightly Entrenzar, va. to plait hair cord clear Entreoír, t'a. to hear without Entorchar, va. to twist a Entrecoger, va. to catch perfectly understanding Entrecoro, tm. chancel what is said Entonneclmiento, sm, torpor Entrecortar» va.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
sonoro. tesoro. trascoro. ; de 4- antecoro, camemoro. deterioro. entrecoro. indecoro., sicomoro. sotacoro. Verbos. Los mismos de la terminacion ora , mudando la a en o. orba r u orva. de a siL corva. sorba. torva. de 4. sanguiforva. Verbos de ...
H. Gracia, 1829
8
El felicissimo viaie del principe Don Phelippe desde Espana ...
... entre las quales està el cuerpo de San Audom aro, y vnos organos los mejores ,que ay en aquellos EstadosCelebrado eldiuino Ofsicio por el Preuost y Dignidades dela yglesia con gran solenidad, subio el Principe en vn entrecoro , que cae ...
Juan Christoval Calvete de Estrella, 1552
9
Novisimo diccionario de la rima
Entrecoro. Espolvoro. vapore. Expectore. Explora. oro. Honore. Ignoro. lmploro. Incorpore. Loro. Llora. Mejore. Memoro. ' Meteora. Minore. More. Ого. Регого. Piñero. Pore. Rectora. Robore. Sicomoro. Босого. Sonoro. Setacaro. Tesoro. Toro.
Juan Landa, 1867
10
El felicissimo viaie d'el... Principe don Phelippe, hijo ...
Celebrado el diurno officio por el Preuost y Dignidades déla yglefia con gran folenidad, subió el Principe en vn entrecoro , que cae sobre la puerta déla capilla mayor y el coro d'ella,enel qual acostumbran cantar el Santo Euangelio. Tenia Je  ...
Juan Cristobal Calvete de Estrella, 1552

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRECORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrecoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobre la construcción del palacio de Ponce de León (I)
En el mismo artículo atribuye al propio Voisín en Jerez la portada de entrecoros de la Cartuja de Santa María de la Defensión y la denominada como Puerta de ... «Diario de Jerez, Jan 15»
2
Cita en la Catedral para ver el retablo y reliquias de San Juan Pablo II
En el Entrecoro se expondrá el llamado Aparato de la solemnidad del Corpus. Se trata del mobiliario portátil realizado a propósito de la festividad y específico, ... «abcdesevilla.es, Jun 14»
3
El tirano y su hijo
... del año 661 y en cuyo arco de herradura del entrecoro se lee que el templo ha sido consagrado por “Recesvinto, amante de tu nombre”. Gracias a un concilio ... «InfoCatólica, Apr 11»

BILDER ÜBER «ENTRECORO»

entrecoro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrecoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrecoro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z