Bedeutung von "homiciarse" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HOMICIARSE

La palabra homiciarse procede del antiguo homicio, homicidio, la cual a su vez procede del latín homicidĭum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HOMICIARSE AUF SPANISCH

ho · mi · ciar · se

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMICIARSE

Homiciarse ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET HOMICIARSE AUF SPANISCH

Definition von homiciarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Totschlag im Wörterbuch ist, Feinde zu werden, die gute Vereinigung oder Harmonie zu verlieren, die Sie mit jemandem hatten.

En el diccionario castellano homiciarse significa enemistarse, perder la buena unión o armonía que se tenía con alguien.

ÜBERSETZUNG VON HOMICIARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von homiciarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von homiciarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homiciarse» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: homiciarse
• Spanisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Homicide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Russisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Französisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Tamil: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Marathi: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: homiciarse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: homiciarse

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMICIARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homiciarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homiciarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

HOMICIARSE. v. r. ant. Enemistarse, perder la buena unión ó armonía que se tenia con alguno. Ab amicitiá reccderi. HOMICIDA, s. coin. El que comete homicidio. Homicida. -', homicida, adj. que se aplica á lo que da ú ocasiona la muerte.

Real academia española, 1817

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Homiciarse, a. aat. Enemistarse. Homicida, a lj. Lo t;uc da la muelle. II ». El que comete homicidio. Homicidio, m. Muerte violenta tic un hombre cometida por otro . ¡| Tríbulo que se pagaba antiguamente. HoMiciERO. ra, .v. ael. Que promueve ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... gorgojarse. gratularse. hermandarse. herrumbrarse. hidalgarse. hinojarse. homiciarse. honestarse. humanarse. 1 humillarse. igualarse. impregnarse. inclinarse. inculcarse. infiltrarse. inflamarse. ingeniarse. iniciarse. insinuarse. insolarse.

H. Gracia, 1829

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Hombru no , na , a. viril \\ qui appartient aux épaules || Olor hombruno, odeur de gousset Homecillo, s. m. inimitié, querelle, haine Homenage, s. m. hommage Homiciarse, v. r. se brouiller, rom- pre avec quelqu'un Homicida y Homicidiano ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

(alagarse. figurarse. franquearse. gallearse. gangrenarse. gorgojarse. gratularse. hermandarse. herrumbrarse. hidalgarse. hinojarse. homiciarse. honestarse. humanarse. 1 humillarse. rebotarse. recalcarse. recatarse. recargarse. recentarse.

A. GRACIA, 1829

Novisimo diccionario de la rima

Gorgojarse. ozarse. Gratularse. Grillarse. Guardarse. Guindarse. Guillarse. Hallarsc. Helarse. Herborizarse. Hermanarse. Hermandarse. Herrumbrarse. Hincharse. Hinojarse. Homiciarse. Honestarse. Horrorizarse. Humanarse. Humanizarse.

Juan Landa, 1867

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

Es lo que ocurre en los casos siguientes: acoyuntar - acoyuntero chimiscolear - chimiscolero arrancar - arranquera chuchear - chuchero botear - botero homiciarse (ant.) - homiciero celebrar - celebrero lagotear - lagotero lambucear ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Holgazar. Holosérico. Holladura. Holleja. Hollejuda. Hollinar. Hombredad. Home . Homecillo. Homiciano. Homiciarse. Homiciero. Homicillo. Honcejo. Hondable. Hondear. HondOnero. Honestad. Honestar. Hongoso. Honoracion. Honorar.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...

pL Homéristes , rapsodes : chanteurs qui , chez les Grecs , faisaient métier de chanter les vers d'Homère , dans les maisons , dans les rues , etc. HOMICLANO, ». m. (v.) V. Ilomicida. HOMICIARSE, v. r. (f.) Se brouiller, rompre avec quelqu'un.

Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

HOMICIARSE. r. ant. Enemistarse, perder la buena union ó armonía. HOMlCIDA. com. El que comete homicidio. ll adj. Se aplica á lo que da ú ocasiona la muerte. HOMICIDIO. m. Muerte de un hombre hecha por otro. (Tómase regularmente ...

Juan Peñalver, 1845